【明報專訊】第十屆廣東連州國際攝影展一幅照片藝術作品《清明上河圖2013》獲強烈反響。作品以北宋畫家張擇端名作《清明上河圖》為藍本，將近年內地的社會事件嵌入其中，如「我爸是李剛」、「湖南城管打人」等。創作者、內地攝影師戴翔說，「我希望這種介入現實的藝術創作，讓大家看後良性互動，推進社會更進步。」

——節錄〈新清明上河圖展時事百態〉，《明報》，2014.11.25

◆新舊對照

舊《清明上河圖》由北宋畫家張擇端所繪，屬長卷式畫作，全畫長5.28米，他以當時北宋京城汴梁(今開封市)及汴河兩岸的自然風光和宋代繁華的市集為背景，畫出當時社會的生活百態。

新《清明上河圖2013》則加入了當今社會事件，如畫中有，反映2013年湖南臨武縣瓜農疑遭城管(城市管理行政執法局)人員圍毆身亡，城管人員後被判監。

■想一想

1. 你認為《清明上河圖2013》創作者是否「惡搞」名畫《清明上河圖》？

2. 你喜歡這種創作嗎？為什麼？