¥þ°ê·s«Î»ù®æºa°d¤¬¨£
«w¬ü¹y·Å­ôµØ»â¥ý ´ì¤ÓµØ¥þ¦~¦V¤U¨«

[2014.12.13] µoªí
«ö¦~­pªº¥þ°ê·s«Î»ù®æ«ü¼Æ¥Ñ¥d¥[§Q¤Î¦h­Û¦h±a°Ê¤W¤É¡C

¥[®³¤j²Î­p§½ªº10¤ë¥÷¥þ°ê·s«Î»ù®æ«ü¼Æ·Å©M¤W¤É0.1%¡M»P9¤ë¥÷ªº±¡ªp¬Û¦P¡C«ö¦~­pºâ¡M³o­Ó«ü¼Æ¦b¥d¥[§Q¤Î¦h­Û¦h³£·|¦a°Ï©M¶ø¨FµØ¥«(Oshawa)ªº±a°Ê¤§¤U¿ý±o1.6%ªº¼Wªø¡C

³Ì·sªº·s«Î»ù®æ«ü¼ÆÅã¥Ü¡M·Å­ôµØ¤Î«w¬ü¹y(Hamilton)10¤ë¥÷ªº·s«Î»ù®æªº¤É¶Õ»â¥ý¥þ°ê¦a¨ä¥L¤è¡C

·Å­ôµØ¤H¤f´¶¬d¦a°Ï¿ý±o0.4%ªº³æ¤ë¤É´T¡M¦¨¬°¤F¸Ó¥«¦Û±q2010¦~4¤ë¥H¨Óªº³Ì¤j¼Wªø¡C«Ø¿v°Ó¸ÑÄÀ¡M¥D­n¬O¤Ï¬M¥X«Ø¿v¦¨¥»ªº¤W´­¤Î¦a²£¥«¹D¡C

«w¬ü¹y¤H¤f´¶¬d¦a°Ï¤]¦b¼Ó¥«¤Î¬F©²©Ò¦¬¨úªºµo®i¶O¥Îªº±a°Ê¤§¤U³æ¤ë¤W¤É¤F0.4%¡C³o­Ó«°¥«ªº·s«Î»ù®æ«ü¼Æ¤w¸g³sÄò¤W¤É¤F9­Ó¤ë¡C

°ò¯³®³¥«-¼C¾ô-·ÆÅK¿c(Kitchener-Cambridge-Waterloo)¤]³sÄò3­Ó¤ë¿ý±o0.3%ªº¼Wªø¡C«Ø¿v°Ó«ü¥X¡M¤É´T¨ü´f©ó¦a²£¥«ªp¡C¥d¥[§Q¤]¿ý±o0.2%ªº¼Wªø¡M¥D­n¦]¯À¬Oª«®Æ¤Î³Ò¤u¦¨¥»¤Wº¦¡C

²Î­p§½½Õ¬d¤F21­Ó«°¥«¡M·í¤¤¦³10­Óªº·s«Î»ù®æ«ü¼Æ¨S¦³ÅÜ°Ê¡C

¸t¹ÅªÜµY¥«-¥§¨È¥[©Ô(St. Catharines-Niagara)«h¶^¤F0.3%¡M­ì¦]¬O«Ø¿v°Ó´£¨ÑÀu´f«P¾P¡C³o¬O·í¦a¦Û±q2010¦~11¤ë¥H¨Óªº³Ì¤j¶^´T¡C

´ì¤ÓµØ-¥[¤B¿Õ(Ottawa-Gatineau)¤Î·Å²ïªº·s«Î»ù®æ§¡¦^¸¨¤F0.2%¡C³o¨Ç¦a¤èªº«Ø¿v°Ó«üºÙ¡M°Q»ùÁÙ»ù«á°â»ù¤U­°¡C

¹ï©ó·Å²ï¥«¨Ó»¡¡M³o¬O¥»¦~¨Ó­º¦¸ªº³æ¤ë¤U­°¡M¦ý´ì¤ÓµØ-¥[¤B¿Õ¥»¦~¦Ü¤µ¤j³¡¤À®É¶¡³£¦b¤U¶^¡C

«ö¦~­pºâ¡M10¤ë¥÷ªº¥þ°ê·s«Î«ü¼Æ¤W¤É1.6%¡C¦Û±q2013¦~9¤ë¥H¨Ó¡M³o­Ó«ü¼Æ¦b1.3%¦Ü1.6%¤§¶¡¤W¸¨¡C

¦b³o¬q´Á¶¡¡M¥d¥[§Qªºªí²{³Ì¯S¥X¡M²Ö¿nªº¼Wªø¹F¨ì6.6%¡M¦Ó¦h­Û¦h³£·|¦a°Ï©M¶ø¨FµØ¥«¦X¦@¤W¤É2.5%¡C»P¦¹¦P®É¡M«w¬ü¹y¤Î¸t¹ÅªÜµY¥«-¥§¨È¥[©Ô«ö¦~ªº¼Wªø¤]ÄÝÅãµÛ¡M¤À§O¦³2.8%¤Î2.1%¡C¦¹¥~¡M­Û´°¥«¤]¦³1.9%ªº¼Wªø¡C

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaotor.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250