¯Ê¥FÃÒ¾Ú°_¶D ¶R¥û±þ¤÷¥À®× ©|¦³1¥û®{¦b°k

[2014.12.16] µoªí
¬Ã©gªá¼ï

¡i©ú³ø±M°T¡j¸UÀA¥«¶V«nµØ¸Ç¤k¤l¬Ã©gªá¼ï(Jennifer Pan)»P¥L¤H¦ê¿Ñ¡A±þ®`¿Ë¥Í¥À¿Ë¨Ã­«³Ð¤÷¿Ëªº®×¥ó¡A¦b¤W©P¤»³­¼f¹Î«Å¥¬4¦W³Q§i¥þ³¡¤@¯Å¿Ñ±þ¸o¦W¦¨¥ß¤§«á¡A¤wºâ¬Oµe¤W¤@­Ó¥y¸¹¡C¦ýĵ¤èªí¥Ü¡AÁÙ¦³¤@¦W¥û¤â©|¥¼¨ü¨ìªk«ßªº¨îµô¡A¦]¬°Äµ¤è¯Ê¥FÃÒ¾Ú«ü±±¥L¡C

¥Ø«e³Q³­¼f¹Î«Å¥¬¤@¯Å¿Ñ±þ¸o¦W¦¨¥ßªº4¦W³Q§i¡A¤À§O¬O¥D¿Ñ¬Ã©gªá¼ï¡A¬Ã©gªáªº«e¨k¤Í¶À§Ó¥ú(Chi Kwong Wong)¡A§@¬°¤¤¶¡¤Hªº§J³ÒºÖ¼w(Lenford Roy Crawford)¡A¥H¤Î§@¬°°õ¦æªÌªº°¨¥Ë¥[«n(David Mylvaganam)©M¥d¸¦(Eric Carty)¡C

¥d¸¦¦]¨ä«ß®v¬ðµM±w¯f¦Ó¤¤³~°h¥X¦¹¦¸¼f²z¡A¥t¥~¦A§@¼f°T¡C¦]¦¹¥u³Ñ¤U4¤H±µ¨üªk«ßªºÃg»@¡C

¦Ó®Ú¾Ú¨ü®`¤H¼ïº~½÷ªº¨Ñµü¡A¥H¤Î¾F©~«O¦w¿ý¼v±aªºÅã¥Ü¡A·í±ß¦b¼ï®a¦æ¥ûªº¤ï®{¤£¤î¥d¸¦©M°¨¥Ë¥[«n2¤H¡C¶À§Ó¥ú©M§J³ÒºÖ¼w¦³¥R¨¬ªº¤£¦b³õªºÃÒ¾Ú¡A¦]¦¹Äµ¤èÁÙ¦b°l¬d²Ä¤T¦WºÃ¥û¡C

¦ý­t³d¬d®×ªº¬_¸¦´µ(William Courtice)±´ªø«oªí¥Ü¡Aĵ¤è­W©ó¨S¦³ÃÒ¾Ú¦ÓµLªk±NºÃ¥û÷¤§©óªk¡A¦ý¥L­Ì¤´¦b·QºÉ¿ìªk¡C

¡u¾¨ºÞ¦¹®×¤´¦³Äµ¤è·P¿³½ìªº¤H¤h¡A¦ý¦]¬°¯Ê¥F¬ÛÀ³ªºÃÒ¾Ú¡A¦ÓµLªk±N¨º²Ä¤T¦W¤ï®{©ë®·Âk®×¡C¡v

ĵ¤è½Õ¬d¤u§@¥¼µ²§ô

±´ªøºÙ¡A¦b²z·Qª¬ªp¤U¡Aĵ¤è·íµM¬O§Æ±æ¯à°÷§â©Ò¦³ªº¥û¤â¦P®É°e¤Wªk®x¡C¦ý¦b¨S¦³§ä¨ì§ó¶i¤@¨BªºÃÒ¾Ú¤§«e¡Aĵ¤èµLªk«üÃÒ¥û¤â¡A©Ò¥Hĵ¤èªº½Õ¬d¤u§@¨Ã¥¼µ²§ô¡C

¨ì¥Ø«e¬°¤î¡Aĵ¤è¤´µM¤£²M·¡¶}ºj®g±þ¬Ã©gªá¼ï¥À¿Ë±çºÑÁø¥H¤Î­«³Ð¼ïº~½÷ªº¥û¤â¬O½Ö¡A¶Èª¾¹D3¦W¤J«Îªº¤ï®{³£«ù¦³ºj±ñ¡C

°¨¥Ë¥[«nªº«ß®vºÙ¡AÁöµM¤â¾÷ªºº©¹C¬ö¿ýÅã¥Ü°¨¥Ë¥[«n·í®É¦b®×µo²{³õ°Ï°ì¤º¡A¦ý¥Lªº·í¨Æ¤H¨Ã¥¼¶i«Î¡A¦Ó¥B¤]¨S¦³¶}ºj¥´¥ô¦ó¤H¡C

±´ªøªí¥Ü¡A³o©v°_ªì³Qĵ¤è»{¬°¬O°¸µoªºÀH·N©Ê¤J«Î·m§T±þ¤H®×¡A¦b¼ïº~½÷¦ºùØ°k¥Í¤§«á¤j°fÂà¡C

¤Í«ü¼ï¤k´¿¹µ±þ¤â

¡u¦b¥û®×µo¥Íªñ¤@©P¤§«á¡A¼ï¥ý¥Í±µ¨üĵ¤èªº°Ý¸Ü¡C¥L¹ï¥û®×µo¥Í¹Lµ{ªº´y­z¡A»P¥L¤k¨àªº»¡ªk¦³«Ü¤jªº¤£¦P¡C¬Ã©gªá¼ïªºªB¤Í³Qĵ¤è°Ý¸Ü®É¡A¤]ÁnºÙ¦o´¿¸g¹µ¥Î¹L±þ¤â¥h¿Ñ®`¤÷¥À¡C¡v

¬Ã©gªá¦bªk®x¤W´¿ÅG¸ÑºÙ¡A¦oªº½T´¿¸Õ¹Ï¹µ¤H¥h¿Ñ®`¤÷¿Ë¡A¦]¬°¤÷¿Ë±j¤Oªý¤î¦Û¤v»P¨k¤Í¶À§Ó¥úªºÅʱ¡¡A¦ý¨º¦W¡u±þ¤â¡v®³¨ì¿ú¤§«á«o¶]¤F¸ô¡C

¤§«á¸U©À­Ñ¦Çªº¦o¤S·Q¹µ¤H±þ¦º¦Û¤v¡A«á¨Ó»P¤÷¥ÀªºÃö«Y§ïµ½¡A©ó¬O±N¹µ¥û±þ¤vªº­p¹º¨ú®ø¡C¦Ü©ó®×µo·í±ßÂô¤Jªº¤ï®{¡A¦o¥þ³£¤£»{ÃÑ¡C

¦b³­¼f¹Î«Å¥¬4¦W³Q§i¦³¸o¤§«á¡A¬Ã©gªáµ¥¤H±N©ó©ú¦~1¤ë23¤é¶}©l§P¦D²â°T¡C

§ó¦h­n»D¤G
´£°ª¥Á²³Ãöª`¨¯©ú¬À®× ¥Öº¸°Ïĵ¤è¨uµo¤¤¤å³q§i
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥xÆW°Ó·|·|ªø¨¯©ú¬À(¹Ï)©ó¤W¤ë13¤é±ß¦b±K¥«¤@­Ó»¨µØÂí«Îªº¦a¤U°±¨®³õ¾D¤H¨ë¶Ë¡A¦Óĵ¤è¦Ü¤µ¤´¥¼©ë®·¥û¤â¡C¬°¤F¼W¥[¥Á²³ªºÃöª`¡A... ¸Ô±¡
­³®¦±àù·Ó½÷°Ó¦X§@¥æ¬y
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¬Ùªø­³®¦(Kathleen Wynne)¬Q¤È·|±à¤F¤¤°ê¾n¥[®³¤j¤j¨Ïù·Ó½÷¡MÂù¤è½Í¤F¦w¬Ù»P¤¤°ê¤§¶¡ªº¸gÀÙ»P¶T©öªº©¹¨Ó¡A¦P®É... ¸Ô±¡
¦@¨É¯²¨®ªA°È¶i¾n¦h¤j¬ù¤j
¡i©ú³ø±M°T¡j¸¹ºÙ¥[®³¤j­º¶¡´£¨Ñ¨T¨®¦@¨ÉªA°ÈªºStudent CarShare(²ºÙSCS)¡M¤wµn³°¦h­Û¦h¤j¾Ç¤Î¬ù§J¤j¾Ç¡M¤Z¦~º¡18·³©Î¥H¤Wªº... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaotor.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250