「路見不平」 拍片者主動作證

拍攝案發經過的退休女廠商楊翠萍（左），昨由丈夫（右）陪同到法庭擔任辯方證人，她表示與被告素不相識，出手幫助被告是因為「路見不平」。（黃建邦攝）

【明報專訊】案發當晚拍攝片段的楊翠萍家住屯門，昨專程到九龍城裁判法院擔任辯方證人。她表示與被告素不相識，案發當晚目睹被告被警拘捕，便立刻向被告詢問姓名並記下，後來她從報章得知被告被控襲警，隨即與丈夫到法院查詢，但職員以私隱為由拒絕告知被告的聯絡方法，只願透露案件的提訊日期。他們遂於提訊當日再到法庭尋找被告，並把載有錄影片段的光碟交給他。

得悉被告被控 帶光碟到庭

楊與丈夫在庭外透露，他們均是退休廠商，案發當晚到現場拍片是為了記錄「大時代」，出手幫助被告則是因為「路見不平」，並強調到法庭只是講事實，「人係要維護公義，如果唔係呢個社會就無�豲漶v。楊續稱，被告年紀尚小，「如果無人幫手伸張正義，就會畀人屈」。她透露，為了本案曾與丈夫三度前往法庭，每次來回均需花逾兩小時。問她可會覺得麻煩？她笑�蚖﹛G「唔會，我�]呢�囓u係凡人。」

更多港聞

紙紮Apple Watch先真品發售

【明報專訊】清明節將至，每年紙紮「新電子產品」都會搶先於實物推出，繼早前內地發售紙紮iPhone 7後，蘋果Apple Watch尚未開售，... 詳情

末期癌漢不堪折磨墮軌亡

【明報專訊】東鐵大圍站昨日有末期癌病漢墮軌，遭列車輾至分屍身亡，慘劇再次掀起安樂死爭議。該被家人指樂觀堅強的六旬男子，患上末期胰臟癌後痛不欲... 詳情

議員斥善終支援不足

【明報專訊】每個人都要經歷生老病死，末期癌症病人若缺乏照顧，更需承受無盡痛苦，常有患者厭世輕生，昨日有六旬病漢跳軌身亡，更掀起安樂死合法化爭... 詳情

網購奶粉騙財 青年夫婦被捕

【明報專訊】去年有人在俗稱「媽媽會」的家長討論區及社交群組，聲稱能提供低價訂購奶粉及嬰兒用品優惠，涉嫌騙取家長約450萬元後失蹤。元朗警區重... 詳情

梁：符合當地法律即普選

【明報專訊】特首梁振英昨出席答問大會，續與民主派激辯普選，他指民調顯示市民接受按人大8．31決定落實普選的比例較不接受為高，呼籲議員為香港的... 詳情