¤j©j¤j¤â°O¡R³¯°ê¨¹·R¤kÀ¸°«µø«Ò §dû£µØ³Q¤p½Þ½ÞžUÃz
ª¨ª¨­x¹Î¾DÉÆÉƿĤÆ

[2015.04.22] µoªí
³¯°ê¨¹¨â·³¥b¤k¨à³¯ºÕ¤@ÀY¦±¾v¤£¦ý¼Ë¤l¥i·R¡A»P¦nÀ¸¤§¤H¿½¥¿·£¡B¤÷¿Ë³¯°ê¨¹¤Îµø«Ò¾¤Ä£²»¤@°_Ãߤâ½K¬Ü§ê¼««ã¡A²³¨k¤]³Q³¯ºÕ¤ñ¤F¤U¥h¡C
³¯°ê¨¹¡Bù±Ó²ø°V½m·R¤kºtö³ß«ã«s¼Öªí±¡¡A³¯ºÕ§¹¥þµLÃø«×¡C
³¯ºÕÃM¦b¤÷¿Ë»KÀY¤W¡A¦ù•c¤SÁ|V¡A¤Q¤À°­°¨¡C
¿ò¶Ç¤÷¥ÀºtÃÀ²Ó­Mªº³¯ºÕ¡A»P¶ý«}ù±Ó²øÂ\¨j¤h°«Chok¡C
§d±ÒµØ»P¤k¨à¡u¤p½Þ½Þ¡v¤÷¤k±¡²`¡C
¶À³e¤¤¡]¥k¡^§Î¶HCoolÃz¡A¦ý¦b·R¤k­±«e§¹¥þµL®Í²Å¡C
¶À³e¤¤ÉÆÉƬƦ³­µ¼Ö²Ó­M¡AÁÙ·m¤÷¿Ëµ²¥L¡C
±i®Ê¦³¨â­Ó¬¡¼â¤S¦n°Êªº¤k¨à¡u´ö¶ê¡v¡]¥k¡^¤Î¡u¥]¤l¡v¡]¥ª¡^¡C
¨L¤pµá¤@¦³®É¶¡«K±a¤k¨à³}¶W¥«¡B¨ì¤½¶éª±¡A¨É¨ü¤÷¤k¬Û³B®É¶¡¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¤k¨à±`³Q»¡¬Oª¨ª¨ªº«e¥@±¡¤H¡A¤£¤Öª¨ª¨¸ò¤k¨àªºÃö«YÀH®É¤ñ¦Ñ±C§ó¿Ë±K¡A¤S©^¦®¤£¥Î©È¦Ñ±C©E¾L¡I°é¤¤ª¨¶ý·RÅΤl¤k¦¨ªø·Ó¤ù¡Aª¨ª¨­Ì¥ç²@¤£§[¶ÞÅΤ÷¤k±¡¡AÅý¤j®a·P¨ü¥L­ÌÅKº~¬X±¡¤@­±¡C·í¤¤³Ì±`ÅΤ÷¤k·ÓªºË³Ë³ªÌ«D§dû£µØ¡B±i®Ê²öÄÝ¡A·R¤kªºª¨ª¨­x¹ÎÁÙ¦³³¯°ê¨¹¡B¤jS(®}º³´D)¦Ñ¤½¨L¤pµá¡F¥­¤é§Î¶HCoolÃzªº¶À³e¤¤¡A¦b¤k¨à­±«e¥ç§¹¥þ³Q¿Ä¤Æ¡C

¨â·³¥b³¯ºÕ¦nºt§Þ

³¯°ê¨¹¨â·³¥b¤k¨à³¯ºÕµÞÃz¡A¤@ÀY¨÷¦±¾v¡A·U¤j·UºëÆF¥i·R¡A¤£³æ²`±oª¨¶ýÅw¤ß¡AÁÙ¦³ª¨¶ýªºÃÀ¤H¦n¤Í¦p°¨°ê©ú³£³ß·R¦o¡C³¯°ê¨¹¦b·L³Õ¤À¨É»P¤k¨àª±ÃM»K°¨ªº·Ó¤ù¡A³¯ºÕ¤S¦ù•c¤SÁ|V¤â¶Õ¡C³¯°ê¨¹³£¯º»¡¡R¡u³o­Ó¤k¡A¹ê¦b¤Ó·d°­¤F¡I¡v³¯ºÕ¿ò¶Ç¤÷¥ÀªººtÃÀ²Ó­M¡A¨â·³¥b¤H¥J¤w¬Oºt§Þ¬£¡A³¯°ê¨¹¤W¸ü¤@´T¨â¤÷¤k¸òµø«Ò¾¤Ä£²»¡AÁÙ¦³¿½¥¿·£ªº°«À¸¦X·Ó¡A²³¨k³Q³¯ºÕ¤ñ¤F¤U¥h©O¡I

ÅKº~±i®Ê³Q¥]¤l¥´Áy

§d±ÒµØ»P¤Ó¤Ó¥Û¬v¤l±B«ÃIJÁG¡A¥LºÉ¶q´î§C¹ï¤k¨à¡u¤p½Þ½Þ¡vªº¼vÅT¡A¦³®É¶¡³£·|ºÉ¤÷¿Ë³d¥ô·ÓÅU¡A¤÷¤kªº¿Ë±KÃö«Y¨Ì¡A©ç·Ó®ÉÁ`¬Oøu¨ì¹ê¡A¥L¬Ý¨ì¤p½Þ½Þ©ç·Ó®É¦ù•cªí±¡°­°¨¡AÁöµM¤f»¡¤k¨à©ç·Ó¤£¯à¦Ñ¦Ñ¹ê¹ê¡A¦ý¨£¥L¼Ë¤lžUÃz¡C±ÒµØ¤S¤£®É±a¤k¨à®È¦æ¤Î¥X®ü¡A¨É¨ü¿Ë¤l¼Ö¡A¤k¨à¬O¥L¤@¥Íªº³Ì·R¡C

±i®Ê¦³¨â­Ó¬¡¼â¦n°Êªº¤k¨à¡u´ö¶ê¡v¤Î¡u¥]¤l¡v¡A»P¦Ñ±C½²¤Öªâ¤@®a¥|¤f©¯ºÖ§Ö¼Ö¡C¥Lµø¤k¨à¬°¤p±¡¤H¡A¤j¤k´ö¶ê·RøuþÓ¥L¡A¦Ü©ó²Ó¤k¥]¤l´N¸û¬¡¼â¡A±i®ÊÃz¥]¤l«Ü³ßÅw¥´¥LªºÁy¡C·íµM¦b¥L²´¤¤¬O¥´ªÌ·R¤]¡A¥´±o¥L¤ß²¢¡C

¶À³e¤¤¤k¨à·mµ²¥L

¶À³e¤¤§Î¶H¤@¦VCoolÃz¡A¦ý¦b¤k¨à­±«e§¹¥þµL®Í²Å¡A¯º«ü¤k¨à¸ò¥L·mµ²¥L¡A¤SÄWþÓ­n¸ò¥L¤@¼Ëµeµe¡A¥O¥L«Ü¼~¤ß¡C

¨L¤pµáÅΤpªµ¨àµÞ·Ó

¨L¤pµá¦Û¦Ñ±C¤jS½Ï¤U¤k¨à¡u¤pªµ¨à¡v«á¡A¥L«K¦³¤k¸U¨Æ¨¬¡A±K±KÅΤk¨àªº¥i·R·Ó¤ù»¡¡R¡u¤k¨à¨C¤Ñ³£¯º¡A¹ê¦b«ö±Ì¤£¦í·Q©M¤j®a¤À¨Éªº¤ß±¡¡C¡v¥L§ó·P¿E½t¤À½çµ¹¥L­Ì¤@­Ó°·±dªº¥Í©R¡A¨ººØ³ß®®¬OµL¤W©¯ºÖ¡C

¥L©Ó¿Õµ¹¦o§¹¾ã§Ö¼Öªº®a®x¡C¥L¦³ªÅ«K±a¤k¨à¨ì¤½¶é¡B³}¶W¥«¡A¨É¨ü¤÷¤k¬Û³B®É¶¡¡C

§ó¦h¼vµø
©x®¦®RÃh¥¥¦ü§¤¹L¤s¨®¨g¤Ï­G
¡i©ú³ø±M°T¡jÃh¥¥¤T­Ó¤ëªº©x®¦®R¡]Ella¡^¤ðÄߥ¥°ü¸T§Ò¡A¬Q¤é¬ï¤W4¦T°ª¸ò¾c¥X®u§ë¸ê²z°]¬¡°Ê¡A¤À¨É±N¬°¤H¥Àªº·Pı¡C¦o³zÅS»P¤V¤Ò«×»e¤ë®É¥hÃM°¨¡A... ¸Ô±¡
¾G§Æ©É³ø³ß¤k¨à¥X°|
¡i©ú³ø±M°T¡j¾G§Æ©É¡]Yumiko¡^©ó4¤ë8¤é¦b´ä¦wÂå°|½Ï¤U5½S¥b­«ªº¤k¨à¡u±ç®û®û¡v¡A¦ý±ç®û®û¥X¥Í«á¤£¤[¡A´N¦]ªÍ³¡°ÝÃD¼vÅT©I§l¦Ó³QÂà°e¨ìªF°ÏÂå... ¸Ô±¡
¾Éºt¿à«Ø°ê©ü°g
¡i©ú³ø±M°T¡j¸ê²`¾Éºt¿à«Ø°ê¡]Albert¡^©ó¤W©P¥|¦b¥xÆW®a¤¤¤£¾A°e°|¡A¦Ü¤µ¤´©ü°g¡A¨ä©d³z¹L·L³Õ¤Î·L«H©IÆ~­»´ä¤Î¤º¦a°é¤¤ªB¤Í¡A§Æ±æ¤j®a¯à¿ý­µ¸ò... ¸Ô±¡
±i´¼ÀMÆgè°è°ªÑ¯«
¡i©ú³ø±M°T¡j±i´¼ÀM¡]ChiLam¡^¬Q¤é¬°Neway©çÄá¥Í¤éºqMV¡A¥Lªí¥Ü¤ß±¡«Ü¶^Àú¡A¦]¥~±C¬Q¤é³]ÆF¡A¬G©ç§¹MV«K­n¥hÂl»öÀ]¡A±ß¤W¦A¥hªB¤Íªº¬K... ¸Ô±¡
¤då_¸ò¯»µ·¼Û¯ù°µ¡u¬Ó¦Z¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ¦~¬°·¨¤då_¤J¦æ20©P¦~¬ö©À¡A©Ò¥H¦o¦­«e»Pºq°g»E·|¡A¥DÃD¥ç¬°¡uÂù¤Q¦~¡yå_¡z¸s­^»E¡v¡A¸ò¬ù300¦ì¯»µ·¤@°_¨ì­»´ä¥J¬ÃÄ_®üÂA¯é¶¼¯ù¡C... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250