«e¥[¾nµØ¤j¨Ï°¨¤jºû­«ªð¥À®Õ¦h¤j¥ô°|ªø

[2015.04.24] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j«e¥[®³¤j¾nµØ¤j¨Ï°¨¤jºû(David Mulroney¡A¹Ï)±N¦b¤µ®L­«ªð¥À®Õ¡A¥X¥ô¦h­Û¦h¤j¾Ç¸t¦Ì°ª¾Ç°|(St. Michael's College)ªº°|ªø¡A¦¨¬°¸Ó¾Ç°|¾ú¥v¤W²Ä¤G¦ì¥X¥ô°|ªøªº«D¯«¾Ç¤H­û¡C

°¨¤jºû§Æ±æ¸t¦Ì°ª¾Ç°|ªº¤ßÆF«ä»y¤£¶È¦b¥þ¥[¦U¦a¶Ç¼½¡A¤]¦b¥þ²y¦U¦a¶Ç¼½¡A¯S§O¬O¦b¤Ñ¥D±Ð±Ð·|¤é¯q§§¤jªº¨È¬w¦a°Ï¡C

°¨¤jºû´¿¦b2009¦~¦Ü2012¦~¶¡¥X¥ô¥[®³¤j¾n¤¤°êªº¤j¨Ï¡A¤]´¿¾á¥ôÁ`²z«¢¬Äªº°ª¯Å¥~¥æ©M°ê¨¾¬Fµ¦ÅU°Ý¡A¼ô±x¤¤°ê¨Æ°È¡C

¥L¦b¨ø¥ô«á¨ü¸u©ó¦h­Û¦h¤j¾Ç¨~§J°ê»Ú¨Æ°È¾Ç°|¡A¾á¥ô°ª¯Å¬ã¨s­û¡C¥L´¿¦b¤µ¦~3¤ë¥Xª©¤F¤@¥»·s®Ñ¡A®Ñ¦W¬O¡mMiddle Power, Middle Kingdom¡n¡A¸Ó·s®Ñ¤£¶ÈÅý¤½²³¦³¾÷·|¤@¿sÁp¨¹¥~¥æ³¡ªº¤º³¡¤u§@±¡ªp¡A¦Ó¥B´N¥[®³¤jÀ³¦p¦ó½Õ¾ã»P¤¤°êªºÃö«Yµoªí¤F¿W¯Sªº¨£¸Ñ¡C

­«ªð¥À®Õ·P¿³¾Ä

°¨¤jºû¬O¦h­Û¦h¤j¾Ç¸t¦Ì°ª¾Ç°|ªº²¦·~¥Í¡A¥L¦b¸Ó¾Ç°|Àò±o­^»y±M·~ªº¾Ç¤h¾Ç¦ì¡C¥L¹ï©ó¦Û¤v¯à­«ªð¥À®Õ¥ô¾²`·P¿³¾Ä¡A¤]¹ï¥À®Õº¡Ãh¬ü¦nªº¦^¾Ð¡C

¥L»¡¡G¡u§@¬°¤@­Ó¤j¾Ç¥Í¡A§Úªº¬ü¦n°O¾Ð¬O¡A³o¬O¤@­Ó¥O¤H·P¨ì§Ö¼Öªº¦a¤è¡A¤@­Ó¥O§Ú¦³¦^®aªº·Pıªº¦a¤è¡C¤H­Ì¬Û¤¬´L­«¡B¬Û¤¬ÃöÃh¡A¥L­Ì¹ï©ó§Ú­Ì¬O½Ö¡B§Ú­Ì±Nµù©w¦¨¬°«ç¼Ëªº¤H©ê¦³¦@¦Pªº¼ÖÆ[ªººA«×¡A³o´N¬O¸t¦Ì°ª¾Ç°|­n¨D§ÚÄ~Äò°ö¾i©M«OÅ@ªºªF¦è¡C¡v

³o¤]·N¨ýþÓ¦h­Û¦h¤j¾Ç¸t¦Ì°ª¾Ç°|Ä~Äò»P¤Ñ¥D±Ð°ª¤¤«O«ùºò±KªºÁpô¡A½T«O¦b¤Ñ¥D±Ð°ª¤¤´NŪªº¾Ç¥Í­Ì¤F¸Ñ¡A¸t¦Ì°ª¾Ç°|­P¤O©óÅý¤Ñ¥D±Ð°ª¤¤ªº²¦·~¥Í¯à°÷±µ¨ü¤j¾Ç±Ð¨|¡C³o¤]·N¨ýþÓ»P¨Ó¦Û¨È¬wªº°ê»Ú¾Ç¥Í«O«ùÁpô¡A¦]¬°¦bù°¨¤Ñ¥D±Ð±Ð©v¤èÀÙ¦U(Pope Francis)¦b¥h¦~®L¤Ñ³X°ÝÁú°ê¤§«á¡A¤Ñ¥D±Ð±Ð·|¦b¨È¬w¥¿¦b§§¤j¡C

¦h­Û¦h¤j¾Ç¸t¦Ì°ª¾Ç°|²{¦³¬ù4,400¦W¾Ç¥Í¡A¦b¸Ó¾Ç°|§ðŪ¯«¾Çªº¾Ç¥Í¤¤¡A°ê»Ú¾Ç¥Í©Ò¦ûªº¤ñ¨Ò¦h¹F25%¡C

°¨¤jºû¦b½Í¤Î¬°¸t¦Ì°ª¾Ç°|¶}©Ý°ê»Ú¥«³õ®É«ü¥X¡A°ê»Ú¶}©Ý¬O¤@­Ó¦³½ìªº¬D¾Ô©M¾÷·|¡A¦]¬°¸t¦Ì°ª¾Ç°|¬O¤Ñ¥D±Ð±Ð·|ªº²Õ¦¨³¡¤À¤§¤@¡C¥L»¡¡G¡u§Ú­Ì»Ý­n±´¯Á©M¥R¤À§Q¥Î³o­Ó¥þ²y©Êªº±Ð¨|¾÷ºc©Òµo´§ªº§@¥Î¡C¡v

°¨¤jºûÁÙ«ü¥X¡A¸t¦Ì°ª¾Ç°|¥²¶·°Ñ»P¥þ°ê©Êªº­Û²zª§½×¡A½Ñ¦p»²§U¦Û±þµ¥Ä³ÃD¡C¨Ò¦p¡A¥[®³¤j°ò·þ±ÐÂå¾Ç¤Î¤ú¬ì¨ó·|(Christian Medical and Dental Society of Canada)¤ä«ùÄݤUªºÂå¥Í°ò©ó©v±Ð«H¥õ©M­Ó¤H¹D¼wÆ[¡M©Úµ´Âश¼Z­L©Î»²§U¦Û±þªA°È¡M³o¤@¥ß³õÀò±o¤F¥[®³¤j¤Ñ¥D±Ð¥Íª«­Û²z¾Ç¨ó·|ªº¤ä«ù¡C¦Ó¸t¦Ì°ª¾Ç°|ªþÄÝ©ó¥[®³¤j¤Ñ¥D±Ð¥Íª«­Û²z¾Ç¨ó·|¡C

¥L»{¬°¡A°Ñ»P³oÃþªº¹ï¸Ü¬O¦ÜÃö­«­nªº¡C

§ó¦h­n»D¤G
·Å¥«½æ«Î·s¿³¡u¥´¥]©ñ½L¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØªñ´Á¥X²{¾ã­Ó«Î¬q¥H¡u¥´¥]¡v§Î¦¡¥X°âªº±¡ªp¡A¡u¥´¥]¨D°â¡vªº¨C¶¡¿W¥ß«Îªº¥s»ù¡A©¹©¹¤ñ³æ¿W¨D°â¨C¶¡°ª¥X¤@¡B¤G¦Ê¸U¤¸¡A¦³±Mªù°µ¡u¥´... ¸Ô±¡
¼Z¹â±@§½ µØ¸Ç°l¡u¦^¤ô¡v ÄF®{µo¯¾¨­¤j°¦¨Ð·Ó¾aÀ~
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»³ø©P¤G©ÜÅS·Å¥«¡u¹â§²³´¨À¡v«á¡A¦³§ó¦h´¿³QÄF¥«¥Á¦b¤¬Ápºô¤WÁ¿­z¨üÄF¸g¾ú¡C¤@¦WµØ¸ÇºÙÄF®{ÁÙ·|½ÐÁn­µ²¢¬üªº¤k©Ê­t³d»y­µ³q¸Ü¡A¦Û¤v¥HÂI... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»³ø¤é«e³ø¹D¦³¤¤°ê¯d¾Ç¥Í¼Z¤J¡u¹â§²³´¨À¡v¡A¾D¦ÛºÙ¡u¬ü¤Ö¤k¡vªºÄF®{»¤ÄF¨Æ¥D¶RÂI¼Æ¥d¥I¡u¦×ª÷¡v¡C ¥»³ø¬Q¤é¦A¦¬¨ì¤@¦WµØ¸Ç¨k¤l­P... ¸Ô±¡
Ãä¹Ò§½¤Wªù®»Ãm½Ò¾Ç¥Í ¤¤°ê°k¾Ç«ÂÀs¿Ñ¤ÏÀ»
¬F©²À°§A¬Ý«Ä¤l¡A³o¬O¦h»ò¦nªº°ê®a¡I ®a¦³¯d¾Ç¥Í­n¾á¤ßªº¨Æ¤Ó¦h¡A³Ì­«­nªº¡A¦³¨S¦³¦n¦nŪ®Ñ°Ú¡H ²{¦b¡A¥[®³¤j¬F©²¥X¤O¬°§A¬Ý¦n«Ä¤l¡X¡X... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250