Ching¬Fªv®½Äm¦@1.6¸U¤¸
¨ü´f¥ª¤¤¥k¤T¯Å¬FÄҤάF«È¯É¹º²M¬É½u

[2015.05.06] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØµØ¸Ç¦a²£µo®i°ÓMo Yeung Ching(¹Ï)´¿¦V¥ª¤¤¥k¤T¯Å¬FÄҤάF«È®½´Ú¡A¦ý¦h­Ó¬FÄÒªñ¤é³£¥ø¹Ï»PChing¹º²M¬É½u¡F¦Ü©ó¦­«e´¿¦V¥»³øªí¥Ü¤£ª¾¹D¦³Mo Yeung Ching¦¹¤Hªº¦Cªv¤å¥«ªø°¨«O©w¡A«h©Ó»{´¿±µ¨ü¹ï¤è®½´Ú¡A¨ÃºÙ©MChingÃö«Y¤Í¦n¡C

Mo Yeung Ching¤S¦WMichael Ching¡A¦­«e³z¹L«ß®vµoªíÁn©ú¡A±j½Õ¦Û¤v¨Ã¨S¥Çªk¤]¨S³g¦Ã¡A¤S»¡¥L²`«H¥[®³¤jªº¥Á¥D²z©À¡A¹ï¥[®³¤jªºªkªv©ê¦³°í©w«H¤ß¡CChing¿n·¥¥Ó½Ð©~¯d¥[®³¤j¡A¦Û2007¦~°_¡A¹ï¤T¯Å¬FÄҤάF«ÈÁ`¦@®½´Ú1.6¸U¤¸¡C¦ý´¿±µ¨ü¨ä®½´Úªº¬FÄÒ¡Aªñ¤é¦ü¥G³£ºÉ¶q»PChing¹º²M¬É½u¡C

¡m·Å­ôµØ¤Ó¶§³ø¡n³ø¹D¡AÁp¨¹¦Û¥ÑÄÒ»â³S§ù¾|¦h(Justin Trudeau)©P¤@ºÙ¡A¡u§Ú»P¥~¬É¤@¼Ë³z¹L·s»D¤F¸Ñ¨Æ¥ó¡A§Ú¤w«ü¥Ü¨ä¥LÄÒ­û·V­«³B²z¡A±Ä¨ú¾A·í¦æ°Ê¡C¡v

¦Ü©ó¨õ¸Ö¬Ùªø²¿·ªÛªºµo¨¥¤H«ä¯S(Jillian Stead)«h«ü¡A¤@¥¹³QÃÒ¹ê¸o¦¨¡A¨õ¸Ö¦Û¥ÑÄÒ¤@©w·|ÂkÁÙChing©Ò®½¥Xªº¤@¤À¤@²@¡C¡u¨Æ±¡»á¤£´M±`¡A¦ý­YÃÒ¹êºØºØ«ü±±Äݹê¡A¥»ÄÒ¥²©w·|§â®½´ÚÂkÁÙ¡A©Î¥æµ¹¨õ¸Ö¿ïÁ|§½(Elections BC)³B²z¡C¡v

Mo Yeung ChingÁnºÙ¦Û¤vµL¶d¡A¬O¤¤°ê¬FªvµÂ²Mªº¨ü®`ªÌ¡A¤S»¡¤¤°ê·í§½§Q¥ÎÄY¦D­¢¨Ñ¨ú±oÃÒ¾Ú°_¶D¥L¡C

³z¹L³¯¨ô´r»PÁp¨¹¦Û¥ÑÄÒÃö«Y±K¤Á

Ching¦b1996¦~¦¨¬°¥[®³¤j¥Ã¤[©~¥Á¡A¬¡ÅD©ó¥»°ê¬Fªv°é¡C¥L³z¹L»P«e°ê·|ij­û­Ý¤º»Õ³¡ªø³¯¨ô´rªº¤Í±¡¡A»PÁp¨¹¦Û¥ÑÄÒÃö«Y±K¤Á¡F2007¦~¦Ü¤µ¡A´¿6¦¸¦VÁp¨¹¦Û¥ÑÄÒ®½´Ú¡AÁ`ÃB4,329.80¤¸¡A·í¤¤¹O¤@¥b¬O¦b2013¦~®É®½¥Xªº¡A¥]¬A¦b§ù¾|¦hÄv³v¦Û¥ÑÄÒ»í´Á¶¡®½¥Xªº1,200¤¸¡C

°£¤F¦Û¥ÑÄÒ¥~¡AChing¤]¦³¦V¨ä¥L¬FÄÒ®½´Ú¡F2012¦~¡A¥L®½¤F400¤¸µ¹¦Cªv¤åªºRichmond Conservative Association¡F2011¦~«h®½¤F1,100¤¸µ¹Áp¨¹°ê»Ú¶T©ö³¡ªøªk´µ¯S(Ed Fast)©ÒÄݪºªü³Õ´µºÖ«O¦u¨ó·|(Abbotsford Conservative Association)¡A·í®ÉÁp¨¹«O¦uÄÒ¤wűo¤j¿ï¡A¦¨¬°¦h¼Æ¬£¬F©²¡C

«O¦uÄÒµo¨¥¤Hªí¥Ü¡A¸ÓÄÒ²`«H®½´Ú¤H³z¹L¦Xªk³~®|¡B¿í·Ó³W©w§@¥X®½´Ú¡A©Ò¦³¬FÄÒ¥²·|­ì»ÈÂkÁÙ¥ô¦ó¤£ªkÄmª÷¡C

°£Áp¨¹¤Î¬Ùªº¼h­±¥~¡AChing¤]´¿¥ý«á¦b2012¤Î2013¦~¡A¦V¦Cªv¥«ªø°¨«O©w(Malcolm Brodie)®½´ÚÁ`¹F2,875¤¸¡C

°¨«O©w¦­«e³Q¥»³ø°Ý¨ìMichael Mo Yeung Ching®É¡A´¿¥H¡u¤£ª¾¹D¦³¦¹¤H¡v¦^À³¡A¦ý²{¦b«h§ïÅܤf­·¡A«ü»PChing¦b¤u§@¤W¦³¨Ó©¹¡A¨ÃÃö«Y¤Í¦n¡F°¨«O©w©Ó»{Ching´¿¦b¨äÄw´Ú±ß®b¤¤¡AÁʶR¨â³ò°s®u¡C

°¨«O©w¤S©Ó»{¹L¥h¼Æ¦~¡A¨C¦~Á`·|¸òChing¡u¸IÀY¤@¡B¨â¦¸¡v¡A¤S»¡¡u¥L(Mo Yeung Ching)§_»{©Ò¦³«ü±±¡A¦Ó¥»°ê¥¿¬O¤@­Ó°²©w²M¥Õ(presumption of innocence)ªº¦a¤è¡v¡C

¤W©¡¥«¿ï´Á¶¡¡AChing´¿®½¥X3000¤¸µ¹¦Cªv¤åªÀ°ÏÁp·ù(Richmond Community Coalition)¡A¸ÓÄÒ¥«Ä³­û°Ï¿A¥ú¬Q¦^À³°OªÌ±Ä³X®Éªí¥Ü¡A¦Û¤vªº½T»{ÃÑMo Yeung Ching¡A¦ý¦Ü©ó¥L¥h¦~¬O§_´¿¦V¦Cªv¤åªÀ°ÏÁp·ù®½´Ú3,000¤¸´N¤£²M·¡¤F¡A¦]¬°¦Û¤v¤£ºÞ°]°È¡A¸Ô±¡¥i¯à­n¿Ô¸ß°]°È¥N²z¡C

§ó¦h­n»D¤@
ù«aÁo¥[°ê·|§@Ãҽʹ¶¿ï
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j°ê·|¥~¥æ©e­û·|©ó¥»´ä®É¶¡¬Q±ß11®ÉÁ|¦æÃö©ó­»´ä¬Fªv±¡úGªºÅ¥ÃÒ·|¡AÁܽоÇÁp¯µ®Ñªøù«aÁo¡]¹Ï¡^©M¤½¥ÁÄÒ¥D®u§E­YÁ¨µ¥¤H§@ÃÒ¡C... ¸Ô±¡
¤p¾Ç±Ð®v¤U©P°_«ö³¹¤u§@
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¤p¾Ç±Ð®v¤u·|(ETFO)¬Q¤Ñ´­¨¥¡M¥þ¦w¬Ù32­Ó±Ð¨|§½ªº7.3¸U¦W¤½®Õ¤p¾Ç±Ð®v±N©ó¤U©P¤@¥i¦Xªk½}¤u¡M¦ý¥L­Ì¼È®É¥u¬O¥´ºâ¶i¦æ¡u¤¤... ¸Ô±¡
­³®¦©Ó¿Õ¿n·¥½Í§P §K®ö¶O¾Ç¥Í®É¶¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬ÙÂħB¨½(Sudbury)¦a°Ï?§ùÄõ°Ï¤Î¥Öº¸°Ï¤½®Õ±Ð¨|§½¤¤¾Ç±Ð®v¥¿¦b½}¤u¡M¥t¥~4­Ó¥]¬A²ü¹y°Ï?·ÆÅK¿c?´ì¤ÓµØ¤Î¹pÆW¥«ªº¤½®Õ±Ð¨|... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦hªºµØ¸Ç®aªø¬Q¤ÑÀò±x¤p¾Ç±Ð®v·|©ó¤U©P¤@«ö³¹¤u§@®É¡M³£·P¨ìµL©`¡M¦ý«ü«ö³¹¤u§@¤´¸û½}¤u¦n¡C ¤h¹Å³ù°Ïªº³¯¤Ó»¡¡M¦o­Ì¨â¤Ò°ü³£... ¸Ô±¡
µLµø®aªø§Üij ­³®¦9¤ë°í±À©Ê±Ð¨|
¡i©ú³ø±M°T¡j¤Ï¹ï¦w¬Ù·sª©©Ê±Ð¨|½Òµ{ªº®aªøÁöµM±Ä¨ú³s¦ê§Üij¦æ°Ê¡M¦³®aªø¬Æ¦Ü­p¹º©ó9¤ëªì¶}¾Ç©P½}½Ò¤@¬P´Á¡M¦ý¬Ùªø­³®¦µ·²@¨S¦³°Ê·n¡M¨ÃÁn¨¥·s½Òµ{±N... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250