¥Í¬¡¤å¾Ç¡RÃD¥Ø¤Ó´M±`¡A§@¤å´e¦º¤H

[2015.05.08] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¤]³\ªñ¦~¤¤¤å§@¤å¦Ò¸ÕÃD¥Ø¤ÓÂ÷©_¡A2015¦~¤¤¾Ç¤å¾Ì¸Õªº§@¤å¨÷¡A¤ñ°_©¹¦~ªº¨Ó±o´M±`¡A§{¶¡¤]µL¬Æij½×¡AµM¦Ó´M±`ªºÃD¥Ø¡A©¹©¹·tÂûÙê¡A¤£·V¿ï¿ù¤FÃD¡A¼g¨ì¥b¸ô¤¤³~¡A«K·t·t¥s­W¡CÃD¥Ø¤@¡B¤G¡B¤T¥ô¿ï¤@±ø¡A»ª¦ü¤@¼Ë®e©ö¡A¨ä¹ê¦U¦³Ãø³B¡A¦Ò¥Í­n´­ªøÁ×µu¡Aª¾¤vª¾©¼¡C

¡»¤T±ø§@¤åÃD¥Ø¦p¤U¡G

¤@¡B¤µ¤Ñ§Ú¨S¦³±a¤â´£¹q¸Ü¥~¥X¡A¦]¦Ó¦³¤£¤@¼Ëªº¸g¾ú©MÅé·|¡C

¤G¡B¥ô¿ï¤@ÃD¡G

1. ¹Ú·Q¬Ý¦ü¤£¤Á¹ê»Ú¡A¨ä¹ê«Ü¦³·N¸q¡C

2. ¹Ú·Q¬Ý¦ü«Ü¦³·N¸q¡A¨ä¹ê¤£¤Á¹ê»Ú¡C

¤T¡B¥j¤H»¡¡G¡u¿W¾Ç¦ÓµL¤Í¡A«h©t­®¦Ó¹è»D¡v¡C·N«ä¬O¿W¦Û¾Ç²ß¡A¨S¦³ªB¤Í¤¬¬Û¤Á½R¸ÑÃø¡A¤H«K·|²L­®¦Ó¨£ÃѤ£¼s¡C

¦b²{¤µªº¾Ç²ß¥Í¬¡¤¤¡A§A¬O§_¦P·N¡u¿W¾Ç¦ÓµL¤Í¡A«h©t­®¦Ó¹è»D¡v¡H¸Õ¸Õ½Í§Aªº¬Ýªk¡C

¡»²Ä¤TÃD¡GÃø¥X¤H·Nªí

­Ë¦Y¥Ì½©¡Aº¥¤J¨Î¹Ò¡C§Ú­Ì¥Ñ²Ä¤TÃD¬Ý°_¡C­º¦¸±N¥j»y¥Î¥Õ¸Ü¤å¡A°ß®£¦Ò¥Í»~¸Ñ¡A¬O¾ú©¡¤¤¤å¬ì¸ÕÃD¤Ö¨£ªº¡CµM¦Ó¡A³ÌÃø¼gªº¤]¬O²Ä¤TÃD¡AµLªB¤Í¡A´N¬O©t³æ¦Ó¹è¨¥¡AµL¤H¥æ¬y®ø®§¤Î¨£»D¡A³o¬O´`Àô½×ÃÒªº«í¯u¥y¡A¤]¬O¥Í¬¡±`²z¡B¦Ñ¥Í±`½Í¡C­n¼g±o¦n¡A¥u¯àÁ|¨ÒÁ¿¾Ç®Õªº¹Î¶¤¤u§@¡B±MÃD¬ã²ß¡B¦@¦P¸£¾_Àú¡A°¼¼g¤@¤U¦p¦ó¥æ¤Í¡A¤¬Ápºô¸sÅé©M´¼¯à¹q¸Ü¯à§_¥N´À¿Ë¨­¨£­±ªº¤Í±¡¤§Ãþ¡C¤£½×¦p¦ó¤J¤â©M¾Q¼g¡AÁ`Ãø¥X¤H·Nªí¡A¼g¥X¨Î§@¡C­n¦b³oºØÃD¥Ø¨ú±o°ª¦¨ÁZ¡A°ß¦³ÀJµZ¤åÃã¡A¥|¥­¤Kí¡AµM¦Ó³o¬O¥O¦Û¤v¨ü¸o§a¡H

²Ä¤@ÃD¡G¤åÃ㤣¨Î Åå¤H±¡¸`¸É±Ï

²Ä¤@±ø³Ì®e©ö¤J¤â©M°Êµ§¡A¤]¥i¥H¥X¤H·Nªí¡A¤åÃ㤣¨Îªº¦Ò¥Í¡A¥i¥H¼g¤@¨ÇÅå¤H±¡¸`¨Ó¸É±Ï¡A¨Æ«á¼g¤@ÂIÅé·|´N¥i¡C±`¨£ªº¼gªk¬O¬ù¤FªB¤Í¦b¥~¨£­±¡A¦ý¦Û¤v¨S±a¹q¸Ü¡A¦aÂI«o¨SÁ¿©ú¡A©ó¬O°ß¦³¥Î¦¬¶O¹q¸Ü¡A¦ý«oµLªk­I»wªB¤Íªº¹q¸Ü¸¹½X¡A«s¹Ä¹q°T¬ì§Þ¥O¤H¥¢¥h°O¾Ð¤§Ãþ¡C­n¼g±o¥X¦â¡A¥i¥H­É§U¤p»¡§Þ¥©¡AÅܦ¨¦³±¡¸`§G§½ªº°O±Ô¤å¡AÄaºÃ¡B¥ñµ§¡B°ª¼é¡A¬Æ¦Ü¤Ï°ª¼éµ¥³£¥i¥H¥Î¤W³õ¡CÄaºÃ´N¬O¤@¶}©l¤£Á¿¬O¨S±a¹q¸Ü¡A¦Ó¬O­YµL¨ä¨Æ¡A¨ì¤F­nºòÃöÀY¤~µo²{¹q¸Ü¨S±a¡A¦ý¤]¬O¤£½T©w¬O§_³Q°½¤F¡A²×¤é¯«¸g¤¼¤¼¡Aª½¦Ü¦^®a¤~µo²{¹q¸Ü¦b®à¤W¡A©ó¬O©ñ¤U¤ßÀY¤j¥Û¤§Ãþ¡C¤@¨Ç¤p«ÕÀq¤]¥i¥H¥Î¡A¨Ò¦p§ä¤£¨ì¹q¸Ü«F¡A¦b¸ô¤W°Ý¤H­É¹q¸Ü¡A«o³Q¸ô¤H·í¬O¡mĵ°T¡n¸`¥ØªºÄF®{¡C¦Ü©ó¤Ï°ª¼é¡A´N¬O¹q¸Ü¥á¦b³U¤l§¨¼hùØ­±¡A¥u¬OÁ`¥H¬°¯d¦b®a¤¤¡A¦b¦^®aªº®É­ÔªB¤Í¤£Â_¨Ó¹q¤~µo²{¡C

¥­²Hªº§ç±¡¤å¤]¥i¥H¼g¡A´N¬O¨S±a¹q¸Ü¥~¥X¡A©ó¬O¸ô¤W¤°»ò³£¤£¥²°µ¡A¼Ö±o²MÀR¡CÁ`¤§³oÃþºî¦X§Þ¥©ªºÃD¥Ø®e©öµo´§¡C

²Ä¤GÃD¡G©ö³´¤J°g®c

²Ä¤GÃD¬O»ª¦ü®e©ö¡A¤JÃD¤§«á«o®e©ö³´¤J°g®c¡C¦]¬°1©M2ªºÅG½×¤º®e¬O¤@¼Ëªº¡A¥u¬O¥ß³õ¤£¦P¡A¦Ó¨º­Ó¥ß³õ«o«ÜÃø©w¹Ü¡C¥H¬°1¬O¼g¹ê²{¹Ú·Qªº¤H¥Í·N¸q¡A§Y¨Ï¹ê²{¤£¤F¤]¦³°l´M¹Lµ{ªº¼Ö½ì¡C2¬O¼g¹Ú·Q§Y¨Ï¦³·N¸q¡A¦ýÃø¥H°µ¨ì¡A¬G¦¹¤£¤Á¹ê»Ú¡A¤£¦p«ö³¡´N¯Z¥h°µ¨Æ¡C¦ý«ö³¡´N¯Z¹F¨ìªº¡A¤]¬O¤H¥Í¥Ø¼Ð¡A¥u¬O¹ê»Úªº¥Ø¼Ð¦Ó¤w¡C¬G¦¹¥u¬O¤H¥ÍºA«×¤£¦P¦Ó¤w¡A¨ä¹ê¨S¤°»ò¥i¥Hij½×ªº¡C¦pªG¦Û¤v¤åµ§¤£¨Î¡A«Ü®e©ö¸¨¤Jªxªx¦Ó½Í¡C

¼g§@¹Lµ{¨S¼Ö½ìªº¡A¤@¯ë¦Ó¨¥¡A³£¼g¤£¥X¦n¤å³¹¨Óªº¡C¬G¦¹¡AÃþ¦ü²Ä¤GÃDªº§@¤åÃD¥Ø¡A¤£­nµw¸I¡C

¤å¡G­»´äÀ­«n¤j¾Ç¤¤¤å¨t§U²z±Ð±Â³¯¶³

§ó¦h±Ð¨|
®Ç¼x³Õ¤Þ¡R¡i¥À¡j
¡i©ú³ø±M°T¡j­^°ê¤ý«Ç¤½¥¬¡A«Â·G¤ý¤l©M©d¤l³Í¯Sªº¤p¤½¥D¦W¬°®L¬¥¯S¡D¥ì§Q¨F§B¡DÀ¹¦w®R¡]Charlotte Elizabeth Diana¡^¡A¦WºÙ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j«U»y¦³¤ª¡u¥À¾Ì¤l¶Q¡v¡A¥ç§@¡u¥À¥H¤l¶Q¡v¡A¥X¦Û¡m¬K¬î¤½¦Ï¶Ç¡n¡G¡u¥ß¤l¥H¶Q¤£¥Hªø¡C®Ù¦ó¥H¶Q¡H¥À¶Q¤]¡C¥À¶Q«h¤l¦ó¥H¶Q¡H¤l¥H¥À¶Q¡A¥À¥H¤l... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j³qÃѱШ|¤]¦³¡u¸ó¾Ç¬ì¡vªº½ÒÃD¡A¤å¾Ç¯à§_¥ç¦³¡u¶V¬É¡vªº®É­Ô©O¡H¤W­Ó¥@¬ö¶}©l¡A´N¦³§@®a±N¤ß²z¤ÀªR»P³Ð§@µ²¦X¡A¼g¥X¡u·NÃѬy¡v¤p»¡¡C ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u·NÃѬy¡vªº®Èµ{¥i¤À¬°¨â¤è­±¡G¥¦¦b¹ê½î½dÃ¥¤¤¸õÅD¡A½Ï¥Í©ó¤ß²z¾Ç½dÃ¥¡A«o¥H¤å¾Ç¤âªk¤§¡u¨­¤À¡v¬°¤H¼ô±x¡A¨ä«á§ó¤Æ¥Î¦¨¹q¼v¤¤ªº¡u»X¤Ó©_... ¸Ô±¡
¤å¤Æ¨¤«×¡R¸Ñºc¡u±j­¢¨t¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j§Ú­Ì±q²Ä¤@¤Ñ¤JŪ±j­¢¨t¡A«K¶}©lµ¥«Ý¤@³õ¤£·|¨ì¨Óªº²¦·~§¡C ±j­¢¯g¬O¤@ºØºë¯«©x¯à¯g¡A§Ú­ÌµL·N¥H±j­¢¯g¬°¯e¯f¡B°é¥X¯f±w¡B´£¨ÑÃÄ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250