44%¦¨¦~¤H¤u§@¤£Ã­©w
®a®x©Ó¨ü¥¨¤j¸gÀ٤κ믫À£¤O

[2015.05.22] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¤½¯qª÷©M³Á°¨¤h¥´¤j¾ÇÁp¦Xµoªíªº¤@¥÷¬ã¨s³ø§i´¦¥Ü¡A¦b¤j¦h­Û¦h¦a°Ï©M«w¬ü¹y¡A¤u§@¤£Ã­©wªº²{¶H¤éÁÍ´¶¹M¡A¦³¦h¹F44%ªº¦¨¦~¤H±q¨Æªº¤u§@±a¦³¤@©wµ{«×ªº¤£Ã­©w©Ê¡A¥Ñ¦¹­l¥Í¼sªxªº­t­±¼vÅT¡A¥]¬A®a®x¥Í¬¡©Ó¨ü¥¨¤jªº¸gÀÙÀ£¤O©Mºë¯«À£¤Oµ¥¡C

¤W­z¦W¬°¡u¤£Ã­©wªºÃg»@¡v(Precarity Penalty)ªº¬ã¨s³ø§i¬O¥Ñ³Á°¨¤h¥´¤j¾Ç³Ò¤u¬ã¨s¾Ç°|ªº±Ð±ÂWayne Lewchukµ¥¤HÁp¦X¼¶¼gªº¡A¬ã¨s¤H­û¦b¥h¦~³X°Ý¤F¤j¦h­Û¦h¦a°Ï©M«w¬ü¹yªº4,193¦W¦¨¦~¤H¡A¤S¦b¤µ¦~²`¤J¦a³X°Ý¤F¨ä¤¤ªº28¦W¨ü³XªÌ¡A±q¦Ó°w¹ï¤u§@¤£Ã­©wªº²{¶H¡A¥H¤Î¸Ó²{¶H©Ò²£¥Íªº¼vÅT¶}®i¬ã¨s¡C

¤u§@¤£Ã­©wªº©w¸q«üªº¬O¤H­Ì±q¨ÆÁ{®É©Î¦X¬ù¤u§@¡A¥L­Ì¨S¦³©T©wªº¤u§@®É¶¡ªí¡B¤]¨S¦³Ã­©wªº¦¬¤J¡A¥L­Ìªº¤u§@®É¶¡ªøµu¤£©w¡A¤]¨S¦³´N·~ºÖ§Q¡C¤@¨Ç¦Û¹µ¤H¤h¤]³Q¥]¬A¦b¤u§@¤£Ã­©wªº¸sÅ餤¡A¦]¬°¥L­Ì±q¨Æªº¤u§@¤£©T©w¥BµLªk¹w´Á¡C

¬ã¨sµ²ªGÅã¥Ü¡A¦b¤j¦h­Û¦h¦a°Ï©M«w¬ü¹y¡A¤u§@¤£Ã­©wªº²{¶H¤éÁÍ´¶¹M¡A¦³¦h¹F44%¦~ÄÖ¤¶©ó25·³¦Ü65·³ªº¦¨¦~¤H±q¨Æªº¤u§@±a¦³¤@©wµ{«×ªº¤£Ã­©w©Ê¡C

¨ä¤¤¡A¦b«w¬ü¹y©M¦h­Û¦h¥«¡A¤u§@¤£Ã­©wªº²{¶H³Ì¬°ÄY­«¡A°ª©ó¤j¦h­Û¦h¦a°Ï©M«w¬ü¹yªº¥­§¡¤ô¥­¡A¤À§O¦³¦h¹F46.5%©M46.3%ªº¦¨¦~¤H±q¨Æªº¤u§@±a¦³¤@©wµ{«×ªº¤£Ã­©w©Ê¡C

¬ã¨sµ²ªGÁÙÅã¥Ü¡A¤u§@¤£Ã­©wªº²{¶H¤w¹ï¤H­Ìªº®a®x¥Í¬¡ºc¦¨¤FÄY­«ªº­t­±¼vÅT¡A¥]¬A¡G±q¨Æ¤£Ã­©w¤u§@ªº¤H¤h»P±q¨Æí©w¤u§@ªº¤H¤h¬Û¤ñ¡AÁȨúªº¦¬¤J¤Ö51%¡F¦b±q¨Æ¤£Ã­©w¤u§@ªº¤H¤h¤¤¡AÀò±oÂåÀø«OÀIºÖ§Qªº¤ñ¨Ò¥u¦³8%¡A¬Û¤ñ¤§¤U¡A¾Ö¦³Ã­©w¤u§@ªº¤H¤h¡AÀò±oÂåÀø«OÀIºÖ§Qªº¤ñ¨Ò°ª¹F100%¡A³o·N¨ýþÓ«eªÌ»Ý¦Û±Ç¸y¥]¤ä¥IÂåÀø¶}¤ä¡C

°£¦¹¤§¥~¡A¾¨ºÞ±q¨Æ¤£Ã­©w¤u§@ªº¤H¤hÁȨú¸û¤Öªº¦¬¤J¡A¦ý¥L­Ì¦Û±Ç¸y¥]Àò±o°ö°Vªº¥i¯à©Ê»P¾Ö¦³Ã­©w¤u§@ªº¤H¤h¬Û¤ñ¡A«eªÌ¬O«áªÌªº3­¿¡F»P¾Ö¦³Ã­©w¤u§@ªº¤H¤h¬Û¤ñ¡A±q¨Æ¤£Ã­©w¤u§@ªº¤H¤h±N¥Í¨|«Ä¤lªº­p¹º©ã«áªº¥i¯à©Ê¬O«eªÌªº¨â­¿¡C

°w¹ï¦p¦ó±±¨î¤u§@¤£Ã­©w²{¶HªºÂX´²¥H¤Î´î»´¸Ó²{¶H²£¥ÍªºÄY­«­t­±¼vÅT¡A¤W­z¬ã¨s³ø§i´£¥X¤F¼Æ¤Q¶µ«Øij¡A¨ä¤¤¥]¬A½T«O©Ò¦³ªº¹µ­û§¡¯àÀò¨ú§Þ³N°ö°V¡A±q¦ÓÀ°§U¥L­ÌÀò¨úí©wªº´N·~¾÷·|¡C¦Ó¦bÁp¨¹¬F©²ªº¼h­±¡A¤W­z³ø§i´°«PÁp¨¹¬F©²§ó¦n¦a´£¨Ñ³Ò¤u¥«³õªº³Ì·s±¡ªp¨Ã§ó·s´N·~«OÀIªº¬ÛÃö±ø¨Ò¡A±q¦Ó§ó¦n¦aº¡¨¬·í¤µ³Ò¤u¥«³õªº»Ý¨D¡C

§ó¦h­n»D¤G
¾¬­É§U¡u¥d¤ùµn°O¡v¹ï¥IµóÀYÀ°¬£
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h¥«Äµ¹îÁ`ªø®á¼w´µ(Mark Saunders¡A¹Ï)«e¤é¥¿¦¡«Å»}´N¾®É´¿»¡¡A¤´·|°í«ù»á¨üª§Ä³ªº¡u¥d¤ùµn°O¨t²Î¡v(Carding ... ¸Ô±¡
©x°Ó»ôÃÙ¦¨¹ê¬I¡u¥]§t¡v±ø´Ú ¦h¥«·s©Ð²£¶µ¥Ø¶·§t·G»ù«Î
¡i©ú³ø±M°T¡j«°¥«³W¹º¤¤ªº¡u¥]§t¡v±ø´Ú(Inclusionary Zoning)¦b¥_¬ü¤j«°¥«©Ð»ù¤é¯q°ªº¦­I´º¤U¡M¦¨¬°ªÀ·|Ãöª`ªº¤º®e¡C¦h­Û¦h«D¦È... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¬F©²¬Q¤Ñªí¥Ü¡A¦³Ãö¤j¦h­Û¦h¤Î«w¬ü¹y(²ºÙGTHA)¥H¥~¦a°Ïªº°ò«Ø»Ý­n¡A¬Ù©²²{¥¿®i¶}¿Ô¸ß¼x¨D¤½²³·N¨£¡A¥H­q©w¥¼¨Ó·s¶µ¥Øªº³]­p¤Î... ¸Ô±¡
¬ù§J°Ï¤½®Õ±Ð©e¤@­P³q¹L ­n¨D±Ð¨|ÆU¼È½w±À·sª©©Ê±Ð¨|
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³¬ù§J°Ï¤½®Õ±Ð¨|©e­û¤é«e¦b±Ð¨|§½·|ij¤¤¡M´£¥X°Êij¡M­n¨D±Ð¨|ÆU¼È½w¹ê¬I­ì©w©ó¤µ¦~9¤ë±À¦æªº·sª©°·±d»P¨­Åé±Ð¨|(«UºÙ©Ê±Ð¨|½Òµ{)¡M¨Ã... ¸Ô±¡
°ÓçEµ¡¤á±i¶K®ü³ø«Å¶Ç«~ ¦C¥«¬ã­­­±¿n¤Ö©óµ¡¤á1/4
¡i©ú³ø±M°T¡j¤j·Å¦Cªv¤å¥«¥h¦~¶}©lªº©ÛµP¤å¦rª§Ä³«ùÄò©µ¿N¡A¥«©²¬°¦w¼¾³¡¤À¥«¥Áªº¤£º¡¡A¥¿¦b¬ãÀÀ¤@¶µ·sªº«ü¤Þ¡A­n¨D°ÓçEµ¡¤á¤Wªº®ü³ø¤Î«Å¶Çª«¥óÁ`­±¿n... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250