½q¬Ù¬F©²«O±Kªk
«Å¶Ç¹B°Ê¥Á½Õ©Ú¤½¶}

[2015.05.25] µoªí

(·Å¥§¹@24¤é¥[·sªÀ¹q)½q¥§¦«¤Ú¬Ùªá¶O¤½©®¡M¬°¥¦ªº¡mí©w¦¨ªø?¨}¦n´N·~¡n(Steady Growth, Good Jobs)¼s§i«Å¶Ç¹B°Ê°µ¥Á·N½Õ¬d?¶i¦æ¤p²Õ°Q½×¡M¦ý°ò©ó¬Ù¸ê°T¦Û¥Ñªk¡M¬F©²¤£¯à¤½¥¬¨º¨Ç½Õ¬dµ²ªG¡C

¨ä¥L¬Ù¬F©²¥i¯à¤½¶}¨ºÃþ¼Æ¾Ú¡M¦]¬°¬F©²«O±Kªk¦U¬Ù¤£¤@¡C

¦b½q¥§¦«¤Ú¬Ù¡M´X¥G©Ò¦³¬Ù©²¤º»Õ¤å¥ó³£¤£¯à¤½¶}¡M¥]¬A­I´º¸ê®Æ¡M¨Ò¦p1¥÷2013¦~¤å¥ó¡M¬Ù©²¦b±Ä¥Î¡mí©w¦¨ªø?¨}¦n´N·~¡n«Å¶Ç¤f¸¹«e¡M¥ý¼x¸ß¬Y¨ÇªÀ¸sªº·N¨£¡C

¬Ù©²¦b¦¬­µ¾÷?³ø¯È?¹qµø©M¤¬Ápºô±À¥X¼s§i¡M±Ä¥Î¡mí©w¦¨ªø¡n¤f¸¹¡C¤Ï¹ïÄÒ«O¦uÄÒ¨ú±o¤å¥ó¡M±o±x¬F©²¦b¥h¦~7­Ó¤ë´Á¶¡¯Ó¶O619,000¤¸¼s§i?«Ø¿v¤u¦a¼Ð»yµP¶O¥Î¡C

½q¥§¦«¤Ú¬Ù°]¬FÆU¦^À³¥[·sªÀªº¸ê°T¦Û¥Ñ¬d¸ß¡M¥¦»¡¡R¡u·Ç³Æ¨º¥÷¬ö¿ý¡M¬°¤F¤º»Õ©e­û·|°Q½×¡M©Î¬O¦b©e­û·|¤W³ø§i¡M¬ö¿ý¯A¤Î¬Ù©²¬Fµ¦³W¹º¡M»Ý­n«O±K¡C¡v¦¹¥~¡M°Q½×¤p²Õ¦~ªì´ú¸Õ¬Ù©²¸gÀÙ¬Fºõ¡M³ø§i¤]¤£¯à¤½¶}¡C¬Ù©²«ü¥X¡M¨â©v­Ó®×¯A¤Î¤º»Õ°Q½×ªº¨Æ°È¡M¦Ó°Q½×¤º®e»PÆUªøªº°Ñ¦Ò¬ö¿ý¦³Ãö¡M¬Ùªk¸T¤î¤½¶}¨º¨Ç¬ö¿ý¡C

¨ä¥L¬Ù¥÷¤]¦³Ãþ¦üªk«ß¡M¨Ò¦p¨F´µ¥d¤o©ô¬Ù¡C¦ý¦b¨ä¥L¦a°Ï¡M¥]¬Aªüº¸§B¹F¬Ù?´µ°ª¨F¬Ù¡M¹ï¤º»Õªº«Øij¤£­ã¤½¶}¡C

¡mí©w¦¨ªø?¨}¦n´N·~¡n¤f¸¹«P¾P¬Ù¾P°âµ|1­Ó¦Ê¤ÀÂI¼W´T¡M«Å¶Ç¥[µ|¥D­nª`¸ê°ò«Ø¶µ¥Ø¡C¦b¤@¨Ç«Ø¿v¤u¦a¡M¤f¸¹¼Ð»yµP®ÇÃä»PÁp¨¹¬F©²¼s§iµP¨Ã±Æ¡M¤W­±¼gþÓ¡R¡u¥[®³¤j¸gÀÙ¦æ°Ê­p¹º¡v(Canada's Economic Action Plan)¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
¦BªG¦¡·L
»í¥_§J¬Ù¬F©²ÄY¼FºÞ¨î¦BªG(bingo)½ä³Õ¡M³o¦æ·~¦ü¥G³vº¥¦¡·L¡M·~ªÌ¦h¦~§V¤O¡M§Q¼í¤´¬O¤U·Æ¡C1¦W¾­û5¤ë13¤é¦bº¡¦a¥i¦BªG½ä³õ¡M«Å¥¬¤U¤@²Õ¸¹... ¸Ô±¡
·sÅP7³q®d¸ô½u9¤ë§ë¤JªA°È
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«ªø²ø¼w§Q¡]John Tory¡^»P¦h­Û¦h¤½¨®§½¥D®u¬ìº¸¡]Josh Colle¡^¬Q«Å¥¬¡M±N©ó¥»©P¤Tªº¤½¨®§½·|ij¤¤¡M´£¥æ«Øij¡M... ¸Ô±¡
«Øij¤¤·s¼W©Î«ì´_ªº¤Ú¤h©Îµó¨®½u¤À¥¬¦b«DÁc¦£®É¬q¤Î³q®d®É¬q¡C«DÁc¦£®É¬q«ü©P¤@¦Ü©P¤»±q¦­¤W6®É¦Ü²Ý¤é­â±á1®É¡Q¬P´Á¤é«h¬O¦­¤W9®É¦Ü²Ý¤é­â±á1®É¡C... ¸Ô±¡
®½§U¤ßŦ¤Î¤¤­·°òª÷·|
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦hµØ¤H¤½¸ô³æ¨®·|(Toronto Chinese Road Bike Club)¬Q¤Ñ©ó¸UÀA¼s³õÁ|¦æ½ñ°·¨­³æ¨®¬¡°Ê¡M¬°¦h¥«¤ßŦ... ¸Ô±¡
ÄR´¹¶é12¤H¹³¬Á¼þµe
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦hÄR´¹¶é·G¯²«Î§ø(Regent Park)ªº­««Ø¤uµ{¡M¤£¤Ö·s«Ø¤j·H¤wµ¤¤u¤ÎÅý©~¥Á­«·s¤J¦í¡C¸Ó«Î§øªñDaniels Spect... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250