¡u¤@±a¤@¸ô¡v´£¨Ñ¤¤¥[¦X§@¾÷·|
¤¤°ê¾n·ÅÁ`»â¨Æ¼Bµá½Í¸g¶T

[2015.06.02] µoªí
¼Bµá¡]¥ª¤T¡^¦b¤¤¾n·Å­ôµØÁ`»â¨ÆÀ]¤º¡A¦V´CÅ餶²Ð¤¤¥[¸g¶T¦X§@±¡ªp¡C¡]³°¨È¦¨Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j2015¦~¬O¤¤¥[«Ø¥æ45©P¦~©M¨â°ê«Ø¥ß¾Ô²¤¥ë¦ñÃö«Y10©P¦~¡A¤¤°ê¾n·Å­ôµØÁ`»â¨Æ¼Bµá¬Q¤é¹ï¤¤¥[¸g¶T¦X§@±´°Q®Éªí¥Ü¡A¤¤¤èÄ@»P¥[®³¤j¥[¤j¸gÀÙ¦X§@¤O«×¡A¨Ã¥B±j½Õ¤¤°ê¬F©²´£­Ò¡u¤@±a¤@¸ô¡vªº«Ø³]±N¬°¤¤¥[Âù¤è´£¨Ñ·sªº¦X§@¾÷·|¡C

¾Ú¥[®³¤j²Î­p§½²Î­p¡A2014¦~¤¤¥[¶T©öÃB¬°780.5»õ¤¸¡A¦P¤ñ¼Wªø6.6%¡A¨ä¤¤¤¤°ê¶i¤f193.9»õ¤¸¡A¥X¤f586.6»õ¤¸¡A¤¤°êÄ~Äò«O«ù¥[®³¤j²Ä¤G¶T©ö¥ë¦ñ¡B²Ä¤G¤j¶i¤f¨Ó·½¦a©M²Ä¤G¤j¥X¤f¥«³õªº¦a¦ì¡C¨ä¤¤¦b2014¦~¨õ¸Ö¬Ù¹ïµØ¶T©ö170.1»õ¥[¤¸¡A¦P¤ñ¼Wªø1%¡A¦û¨õ¸Ö¬Ù¹ï¥~¶T©öÁ`ÃB20.6%¡A¦û¥þ¥[¹ïµØ¶T©öÁ`ÃB21.8%¡C

¼Bµáªí¥Ü¡A¤¤°ê¦b¥[®³¤j¸gÀÙ¤¤¦û¤F«D±`­«­nªº¦ì¸m¡C¦o«ü¥X¡A¤¤°ê¬F©²´£­Ò¡u¤@±a¤@¸ô¡vªº«Ø³]¡A¡u¤@±a¡v¬°¸ô¤Wµ·º÷¤§¸ô¡A¡u¤@¸ô¡v«h¬°®ü¤Wµ·º÷¤§¸ô¡A¨õ¸Ö¬Ù¬O¨È¤Ó¦a°Ïªºªù¤á¡A¤Ó¥­¬v¹ï­±§Y¬O¤¤°ê¡AÂù¤è»Ý­n¦b¸gÀ٤譱¥[¤j¦X§@¡A¶T©öÂX¤j«á¥[®³¤j¬Oª½±µ¨ü¯qªÌ¡C

¦o±j½Õ¡A¥[®³¤j¸gÀÙ¬O¥~¦V«¬¡A³\¦h²£«~¦b·í¦a¥«³õ¦³­­¡A¤¤°ê¬O³Ì²z·Qªº¦X§@¥ë¦ñ¡A¤¤¤è¤]Ä@·N»P¥[®³¤j¥[¤j¸gÀÙ¦X§@¡C¥HÂŲù¡BÄå®ç¹A²£«~¥X¤f¦X§@¬°¨Ò¡A¨õ¸Ö¬Ù²£¯à¹L³ÑµLªk®ø¯Ó¡A¥X¤f¨ì¤¤°êÅýÂù¤è¨ü¯q¡A¤¤°ê¤H¤]¥i¥H¨É¨ü¨ì°ª½è¶q©M§C»ù®æªºÂŲù©MÄå®ç¡C

¦oÁÙ±j½Õ¡A¤¤°ê¤£¶È¹ï¥[°ê¯à·½©M¹A²£«~¥X¤f¦³¦X§@¡AÂù¤è¦b¬ì§Þ²£«~¤è­±¤]¦³«Ü¤jªº¦X§@¡C

¦o»¡¡A¥Ø«e¤¤°ê¥ø·~¦b¥[®³¤j§ë¸ê¦æ¬°§e¦h¼Ë¤Æ¡A¤@¤è­±¡AÄq·~¡BªL·~¡B©Ð¦a²£¤´¬O§ë¸ê­«ÂI¡F¥t¤@¤è­±¡A¤¤¸ê¥ø·~§ë¸ê¤è¦V¦h¼Ë¤ÆÁͶշU¥[©úÅã¡A¹A³õ¡BªG¶é¡B°s©±µ¥¤¤¤p³W¼Ò¸ê²£¦¨·s¿³§ë¸ê¼öÂI¡C­È±o¤@´£ªº¬O¡A¤¤°ê¯³¬Ó®q¶}µo°Ï±N¤u·~¶é°Ï·§©À¤Þ¤J¥[®³¤j¡A¨ä¦b¨õ¸Ö¬Ù®õ·ç´µ¥«(Terrace)Äw¹ºªº¤u·~¶é°Ï¤w¶i¤J¹ê½è³W¹º¶¥¬q¡A¦¹Á|±N±a°Ê§ó¦h¥ø·~­u¨õ¸Ö¬Ù§ë¸ê¿³·~¡F¤¤°ê¥úÅÖ¶°¹Î©ó2014¦~¦b¤j·Å¦a°Ï³]¥ß¤À¤½¥q¨Ã§ë²£©Ò»Ý®Ö¤ß¾¹¥ó¡A¤S©ó¤µ¦~5¤ë«Å¥¬¦b·Å³]¥ß¥_¬üÁ`³¡¡A¨ÃÀÀÂX¤j¥Í²£³W¼Ò¡C

¦b¤¤¥[¦Û¶T¨ó©w°ÝÃD¤W¡A¼BµáºÙ¡A¥[°ê¹ï¥~¶T©ö»P«Ü¦h°ê®a³£¦s¦³°f®t¡A¦ý¤¤¥[¶T©ö¥Ø«e«O«ù°·±d©M¼WªøºA¶Õ¡F¥Ø«e¥[°ê¦bµØ¥ø·~¹O1.3¸U®a¡A¦Ó¥þ¥[¦b¨Ï¡B»âÀ]³Æ®×ªº¤¤¸ê¥ø·~¦³230¦h®a¡A¦]¦¹¤¤¥[¶T©ö¨ó¹ïÂù¤è¥ø·~°_¨ì­«­n«OÅ@¡A¥Ø«e¥[°êÁÙ¨S¦³¦b³o¤è­±¿n·¥¦^À³¡C¥h¦~Á`²z«¢¬Ä³XµØµo¥¬20¦h¶µ¦X§@¤º®e¡A¥]¬A«Ø¥ß¸gÀÙ°]¸g¾Ô²¤¹ï¸Ü¾÷¨îµ¥¡A¥H¶i¤@¨B±À°Ê¨â°ê¸g¶T¦X§@¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
¡]ªü¬ÙªL¤ñ1¤é¥[·sªÀ¹q¡^ªüº¸§B¹F¬Ù1¦W¨k¤l»¡¡M¥L¨à¤l¦]´¼¯à¤â¾÷°_¤õ¡M¨­Åé¿N¶Ë¡CÄ«ªG¹q¸£¤½¥q(Apple)Ãöª`¦¹¨Æ¡M¤wÁpµ¸¥L¤@®a¡C ¤µ¦~... ¸Ô±¡
¤â¾÷·s¨Ò©ú¥Í®Ä
¡]¦h­Û¦h1¤é¥[·sªÀ¹q¡^¤â¾÷·s¨Ò¥»©P¥Í®Ä¡M®ø¶OªÌ»P¹q°T¤½¥qñ¬ù3¦~¡M¦³§ó¤jªº¦Û¥Ñ«×¡C ¥[®³¤j¼s¼½¤Î³q°TºÞ²z©e­û·|(CRTC)·s³W«h¹ê¬I¡M... ¸Ô±¡
¤k¨¬¥@¬É¬×¥»¤ë6¤é¡]¥»©P¤»¡^¦b·R»X¹y­^Áp¨¹Åé¨|³õ¡]Commomwealth Stadium¡^ºVÅT¾Ô¹ª¡A¥ÑªF¹D¥D¥[®³¤j¶¤¹ïÂS¤¤°ê¶¤¡A¾Ú±x´¦¹õ¾Ô... ¸Ô±¡
¤¤°ê¤k¨¬«á½Ã¯«¦ü°ª¶ê¶ê
¤¤°ê¤k¨¬«á½Ã§õ¨Î®®ªø¬Ûè°ÄR¡A¦Û©ç·Ó¯«¦ü°ª¶ê¶ê¡A¯Ý«e¯¾¨­¬Û·í·mÃè¡C§õ¨Î®®¥X¥Í©ó1990¦~6¤ë8¤é¡A´¿®Ä¤O©ó¤W®ü¤k¨¬¡A¤µ¦~¯d¬vÁú°êKÁpÁÉ¡A³õ¤W¦ì... ¸Ô±¡
ªù±NÅΦ٦×
¤¤°ê¤k¨¬ªù±N¤ý­¸¦b·L³Õ¤¤¤jÅΦۤvªº¦Ù¦×·Ó¡Aªí¥Ü­n¬°¥@¬ÉªM¥I¥X¥þ³¡¡I¤ý­¸¦b·L³Õ¤¤¼g¹D¡G¡u¦­¦wSeattle¡A¦b¥@¬ÉªM³Ì«áªº½Ä¨ëùØ¡A¦Û¤v§â¦Û¤vÅÜ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250