µøÀW´¦»°¾Ç¥Í¤U¨®¯u¬Û ±Ð§½¬°ª£®Õ¤Ú¥q¾÷¹Dºp

[2015.06.03] µoªí
®Õ¤Úµo¥¬ªºµøÀW¡C

(·R»X¹y2¤é¥[·sªÀ¹q)·R»X¹y¤@¦W®Õ¤Ú¥q¾÷±N·o¶Ãªº¾Ç¥Í»°¤U¨®¡M±Ð¨|§½­n¨D±N¥q¾÷­²Â¾¡C¦ýÀH«áÃn¥úªºµøÀWÅã¥Ü¡M¸Ó¦W¾Ç¥Í¦b®Õ¤Ú¨®¤W¦æ¬°´c¦H¡M¥q¾÷§ÔµL¥i§Ô¤~±Ä¨ú¦æ°Ê¡M±Ð¨|§½ÀH«á¤w¦V¸Ó¦W¥q¾÷¹Dºp¡C

·R»X¹y¤Ñ¥D±Ð±Ð¨|§½(Edmonton Catholic Schools)­ì¥ý«Øij¥¦ªº®Õ¤Ú¦X¬ù°Ó¡M±N¤@­Ó¨­¤À¥¼¤½¶}ªº¥q¾÷ª£¾{³½¡C¦]¬°¸Ó¥q¾÷¤W©P©R¥O¤@¦W13·³¨k¥Í¤U¨®¡M¸Ó¦aÂI¶ZÂ÷¾Ç¥Í¦í©ÒÁÙ¦³¤j¬ù10­Óµó¤f¡M¤£¬O¬J©w°±¨®ÂI¡C

¤@¦W¾Ç¥Í±q¤Ú¤h«á³¡©çÄáµøÀW¡MÅã¥Ü¥q¾÷±N¨k«Äªº­I¥]©ß¥Xªù¥~¡M´o«ã¦a©R¥O¥L¤U¨®¡C¡mÀô²y·s»D¡n(Global News)©P¥½¼½¬M³o¬qµøÀW¡C

§¢¹ç¦w¹B¿é¤½¥q(Cunningham Transport Ltd.)©P¤@µo¥¬¥q¾÷©çÄ᪺µøÀW¡M¦]¬°»P¤@¨Ç­¼«È¦³ª§©í¡M¥L¦b¤Ú¤h«e¤è¦w¸ËÄá¼v¾÷¡C³o¬qµøÀWÅã¥Ü¡M¯A¨Æ¨k«Ä®±¥´¸}½ð¹ï­±®y¦ìªº¤@¦W¾Ç¥Í¡M±µþÓ»P¥q¾÷ª§§n¡C¥¦¤]Åã¥Ü¡M¥t¤@­Ó¨k¥Í´§»R¤@°¦¤jªº¦B²y³U¡M¥´¤¤¥q¾÷ÀY³¡¡C

±Ð¨|§½µo¨¥¤H¯Ç¦N(Lori Nagy)»¡¡R¡u¬Ý¨ì²Ä¤G­ÓµøÀW¡M´¦ÅS¦³¤H§ðÀ»¥q¾÷¡M§Ú­Ì·NÃѨì¡M§Ú­Ì¤£À³­n¨D±N¥q¾÷­²Â¾¡M¨Ã¤w¦V¥Lªº¹µ¥D¹Dºp¡M§Ú­Ì¤]±NºÉ§ÖÁpô¥q¾÷¡M¦V¥L¹Dºp¡C¡v

¦ý¦o¤]»¡¡M¥q¾÷¤´¥¼¿í´`³W³¹¡C¥L¥uÀ³¦b«ü©w°±¨®¦aÂI©ñ¤U¾Ç¥Í¡M¨º¬O°ò©ó¦w¥þ²z¥Ñ¡C¯Ç¦N«ü¥X¡M±Ð¨|§½¤]¤£·|¥]§È¨â¦W13·³¨k«Äªº¦æ¬°¡C¨â¤H³Q¸T¤@©P¤£±o·f­¼®Õ¤Ú¡M±Ð¨|§½¦P®É¦bÀË°Q¥¦¹ï«O¦wÄá¼v¾÷ªº¨Ï¥Î¡M¥H¤Î¦w¥þ³W³¹¡C

§¢¹ç¦w¹B¿é¤½¥qªº¦hù¥Ó¬ì(Laura Doroshenko)«ü¥X¡M¥q¾÷©çÄ᪺µøÀW¥¼¦³¿ý­µ¡M¦ý¨k«ÄºÃ¥Î¸}½ð¤Ú¤h¡M¨Ã¹ï¥q¾÷µo¥X¼É¤O«Â¯Ù¡C

¦o»¡¡M¸Ó¦W¥q¾÷¦¬¨ì¤j¶q¤½²³¤ä«ù¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
¡]¦h­Û¦h2¤é¥[·sªÀ¹q¡^¥[®³¤j¬Ó®aű¹ô¼t(Royal Canadian Mint)µo¦æ¤@®Mªx¬ü¹B°Ê·|(Pan Am Games)¬ö©À¹ô¡M¥]¬A¨â... ¸Ô±¡
¤Ï«Ø¤Ú¤h¼t  150ªøªÌÁn´©
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¤½¨®§½¦b¤h¹Å³ù°í¥§¦a¸ô(Kennedy Road)§¨³Á¥§°ª¸ô(McNicoll Avenue)¿³«Ø¤j«¬¤Ú¤h¨®®w¤Îºû­×¼tªº­p... ¸Ô±¡
ºÃ¾D¨à¤l¨ëÀÅ 6¦¯°ü¥ñ«Í´J©Ò2¤é
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h¥«ªF°Ï¬Q¤Ñµo¥Í¤@©v­Û±`ºG¼@ªº¥û±þ®×¡M¤@¦W65·³¤k¤l³Qµo²{¦º©ó¦o©~¦íªº¬f¤å³æ¦ì¤§¤º¡Mĵ¤è¥¿¤@¯Å¿Õ±þ¸o¦W³q½r¦oªº25·³¨à¤l¡M¨Ã«ü¦o... ¸Ô±¡
¼²¦º¤k³~¤H¡u¥û¨®¡v´MÀò
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦hĵ¤è¬Q¤Ñªí¥Ü¡M¤w§ä¨ì¬P´Á¤é±ß¦b¥¬¾|¨È¦èµó¼²¦º¤@¦W39·³¤k³~¤H«á¤£ÅU¦Ó¥hªº»F¨Æ´ڥ­ªv©Ð¨®¡Cĵ¤è¤S¦V²{³õªº°Ó¤áµo¥X©IÆ~¡M½Ð¦³... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h¥«¤h¹Å³ù¬Q¤Ñ¤U¤Èµo¥Í¤@©v¹Ü©R¥æ³q·N¥~¡A¤@¦W¤C¦¯¤kªøªÌ¦b¹L°¨¸ô®É¾D¨T¨®¼²¦º¡C ¸Ó©v·N¥~µo¥Í¦b¬Q¤Ñ¥¿¤È12®É30¤À¥ª¥k¡A¤@¦W... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250