³¯§Ó¥þ¨ü°dÀÀ§i¤k­¼«È

[2015.06.06] µoªí
¥ßªk·|ij­û³¯§Ó¥þ¡]¥ª¤@¡^ªí¥Ü¥¿¦Ò¼{¥H©ÊÄÌÂZ±ø¨Ò¡A³z¹L¥­¾÷·|±±§i¨â¦W°d½|¥Lªº¤k­¼«È¡C¹Ï¥k°_¬°¦óÃý¸Ö©M¶ÀÄ£©ú¡C¡]§õ²Ð©÷Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤H¥Á¤O¶q¥ßªk·|ij­û³¯§Ó¥þ¦­«e¦b´äÅK¨®´[¤º¡A³Q¨â¦W¤k­¼«È°w¹ï¥Lªº©Ê¶É¦V°d½|¡A³¯§Ó¥þ¬Q³zÅS¡A¥L¥¿¿n·¥¦Ò¼{¥H©ÊÄÌÂZ±ø¨Ò¡A³q¹L¥­¾÷·|±±§i¸Ó¨â¦W¤k­¼«È¡C¤j·R¦P·ù³Ð¿ì¤H¶ÀÄ£©ú»P¦óÃý¸Ö¡AÁp¦P¶W¹L40­Ó©Ê¤p²³¡B°ü¤k¡B©v±Ð¤Î¨ä¥L¸ó¬É§O¹ÎÅé¡A¬Q¤éµo°_ºô¤WÁp¸p¡A´°«P¬F©²¥¿µø®£¦P¤³«ëªºÄY­«©Ê¡A¤Î¦­´N©Ê¶É¦Vª[µø¥ßªk¡C

³¯§Ó¥þªí¥Ü¡A¥L¦P®É·|¦V¬F¨î¤Î¤º¦a¨Æ°È§½ÁÒ¤Uªº©Ê§O»{¦P¤Î©Ê¶É¦V¤p²Õ§ë¶D¡A¦ý¹ï§ë¶D¨S©ê¤Ó¤j´Á±æ¡A¦]¬°²{®É¨S¦³©Ê¶É¦Vª[µøªºªk¨Ò¡A¤p²Õ¥u¯à°O¿ý¨Æ¥ó¡A¨Ã¨S¦³°l¨sªºÅv¤O¡C¥L§åµû¡A¬F©²¹L©¹§â³B²z©Ê¶É¦Vª[µøªº°ÝÃD±À½Ó©ó±Ð¨|¤Î¥[±j«Å¶Ç¡A¦ý©úÅã²{¦³¾÷¨î¬O¤£¯à¦³®Ä¸Ñ¨M°ÝÃD¡C

ºô¤WÁp¸p«P¥ßªk¤Ï©Ê¶É¦Vª[µø

³¯§Ó¥þªí©ú¨â¦W¤k­¼«Èªº¨¥½×¹ï¥L¶Ë®`¦³­­¡A¦ý¨Æ¥ó¤Ï¬MªÀ·|¤W®£¦P±¡ºüÄY­«¡A¬F©²À³­«·s¦Ò¼{¬°©Ê¶É¦Vª[µø±ø¨Ò¥ßªk¡C

°Ñ»PÁp¸p©v±Ð¹ÎÅé¡u°ò®¦¤§®a¡vªº´^°¶·~ªª®v»{¬°¡A©Ê¶É¦Vª[µø¬O¨C­Ó¤H³£­nÃöª`ªº°ÝÃD¡A¯S§O¬O°ò·þ®{¡A¥L©IÆ~±Ð·|¤£­n¦A¦V©Ê¤p²³»¡¤£¡C

²Õ´¡uÿÆX¥H¥~¡v¦¨­û¡BÂù©Ê¤H¡u²Ó²Ó¦Ñ®v¡v³°¤ë©ú»{¬°¡A¦b³o¦¸¨Æ¥ó¤¤Âù©Ê¤H¥ç¦³³Q«_¥Ç¡A¦o«P½Ð¬F©²ºÉ§Ö¥ßªk«O»Ù¤£¦P©Ê¶É¦Vªº¤H¡A¥OÂù©Ê¤H¥i¾Ö¦³¦w¥þªºµoÁnªÅ¶¡»P°ò¥»ªº¤HÅv«O»Ù¡C

¤uÄÒ¦ó¨qÄõ¤w´N¨Æ¥ó¦V¬F¨î¤Î¤º¦a¨Æ°È§½»¼¥æ½ÐÄ@«H¡A§Æ±æ¬F©²ºÉ§Ö´N©Ê¶É¦Vª[µø¥ßªk¡A¥HºûÅ@©Ê¤p²³ªºÅv§Q¡A«O»Ù¥L­Ì§K¨üª[µø©M´Û­â¡C

§ó¦h´ä»D
±i¬±¨}¡RÀ˵ø¥Á¯è³Bªø¦³§_¯Ê¥¢
¡i©ú³ø±M°T¡j¯Ó¸ê4.8»õ¤¸ªº¾÷³õ·sªÅºÞ¨t²ÎAutotrac3©µ»~±Ò¥Î3¦~¥b¡A¥ßªk·|¬F©²±b¥Ø©e­û·|¦­«eµoªí³ø§i¡A±j¯PÄþ³d¤Îµh¥¸¥Á¯è³Bªøù±R¤å²¨... ¸Ô±¡
¼B¹Úºµ·N¹Ï§«Ãª¥qªk  1¤ë¼f
¡i©ú³ø±M°T¡j¥þ°ê¬F¨ó«e©e­û­ÝªF¤è©ú¯]¥Ûªo«e°Æ¥D®u¼B¹Úºµ¡A³Q«ü©ó2013¦~ªì¥h«H¯S­º±ç®¶­^¤Î·G¬F±M­û¥Õ󥤻¡A¥H«ÂÀ~¤â¬q¥ø¹Ï¥O·G¸p¤¤¤î´N¨ä¯A¶û¦ê... ¸Ô±¡
¦^¦¬°ÓÂ૬¤É¯Å ­Ò«Ø¡u­»´ä«~µP¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²±N¥[±j±À°Ê³Ð·s¬ì§Þ¡A±j½Õ¡u©x²£¾Ç¬ã¡v¦X§@¡A¦ý¤u·~¬É¤@ª½«ü¤É¯ÅÂ૬¥u¯à¾a¦Û¦æºN¯Á¡C¦b´ä¸gÀç¹O70¦~ªº¦³¦âª÷ÄݨÑÀ³°Ó§Q°O¶°¹Î¡A²Ä... ¸Ô±¡
¹BÀYµó¼C¾ô¶W¥«°±·~
¡i©ú³ø±M°T¡j¤j®H¹BÀYµó¼C¾ôÅ@¦Ñ°|Ä~³Q´¦µo¦w±ÆªøªÌÅS¤Ñ²æ¥úµ¥«Ý¬~¾þ¡A¨ä¦b¤@¼Ó¤Î¦a¤U¸gÀ窺¶W¥«¥ç³Q´¦µo¥¼§å¹Ï«h¥ý¸gÀç¡CªÀ¸p¬Q«ü¥X¡A«e¤é¡]4¤é¡^¤w... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¹L¥h´X¦~¡A»´«¬³f¨®¸ü«È¨ú¹S¬¡°Ê¤éÁͼW¥[¡A¦ÓÀHþÓ´¼¯à¤â¾÷µ{¦¡´¶¤Î¡A·U¨Ó·U¦h¥«¥Á¿ï¾Ü³o¨Ç«È³f¨®§@¬°¥N¨B¤u¨ã¡C¤£¹L¡A²z¤j¬ì§Þ¤ÎÅU°Ý¦³­­... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250