Ãi²z²ø¼w§Q©IÆ~ ®á¼w´µ«ü¬ö¿ý¥d«O»Ù¤½²³¦w¥þ

[2015.06.12] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¾¨ºÞ¦h­Û¦h¥«ªø²ø¼w§Q(John Tory)¤w¦b¤W©P¥½©ú½TªíºA¡A±N­n¨D¦h­Û¦hĵ¬F©e­û·|¨ú®ø³Æ¨üª§Ä³ªº¡u¬ö¿ý¥d¡v¨î«×(Carding)¡A¦ý·s¥ôĵ¹îÁ`ªø®á¼w´µ(Mark Saunders¡A¹Ï)«h¤j°Û¤Ï½Õ¡A¥L°íºÙ¡A¥¿½T±À¦æ¬ö¿ý¥d¨î«×¥i¥[±j«O»Ù¤½²³¦w¥þ¡C

®á¼w´µ¦b±µ¨ü±Ä³X®Éªí¥Ü¡A¥L¤£·|¤ä«ùºØ±Úª[µø©Î±`³W©Ê¦aºI°±µL¶d¥«¥Á¡A¦ý¥L¤ä«ù¬ö¿ý¥d¨î«×¡C¥L»¡¡G¡u·í³o¤@¨î«×¥¿½T¹ê¬I®É¡A¬O¦Xªkªº¡C¡v

«e¦h­Û¦hĵ¹îÁ`ªø¥¬µÜº¸¤w¦b¤µ¦~¤¸¥¹¤é°±¤î¤F¬ö¿ý¥d¨î«×¡A¦ý·s¥ôĵ¹îÁ`ªø®á¼w´µ¬°¬ö¿ý¥d¨î«×ÅGÅ@»¡¡A³o¬O¦³®Äªº¤u¨ã¡C

§åµû¸Ó¬Fµ¦ªÌ»{¬°Äµ­û¥D­n¬OºI¬d¨k©Ê¶Â¤H«C¦~¡C¦h­Û¦h¤@¦W¥[°ê¥X¥Íªº«D¬w¸Ç¨k¤lGeorge Knia Singh¤w¦b¥»©P¤T©e°U«ß®v¤J¸[ªk°|¡A¥H¹H¾Ë¬°¥Ñ¡A­n¨D¹ï¬ö¿ý¥d¨î«×¶i¦æ¥qªkÂЮ֡C

¥»¨­¬O¶Â¤Hªº·s¥ôĵ¹îÁ`ªø®á¼w´µ±j½Õ¡M¥L¤£¤ä«ùºØ±Ú©w«¬©Îĵ­ûªø´ÁÄÌÂZµL¶d¥«¥Á¡C¦ý¥L»{¬°¡M¸Ó¬Fµ¦ªº¥Øªº¬O¡u¦¬¶°±¡³ø¡v¡M½Õ¬dªÀ°Ï¤¤ªº¸o¥Ç¡C

¦h­Û¦h¥«ªø²ø¼w§Q©ó¤W©P¤é¬ðµM§ïÅܥ߳õ¡A«Å¥¬¥L¥´ºâ©ó¦h¥«Äµ©e·|¦b¥»¤ë18¤é¶}·|®É¡M´£¥X­n¨D¦h¥«Äµ¶¤°±¤î±À¦æĵ­û¦bµó¤WÀH·NºI°±¬d°Ý¥«¥Á«áµo¡u¬ö¿ý¥d¡vªº¬Fµ¦¡M¥Ñ©ó¥L·P¨ìµLªk±µ¨ü¤@¶µ¡u¤£¦Xªk?¤£´L­«¤Î·l®`¥L¤H¡vªº¬Fµ¦¡C

¥L·P¨ì¦h­Û¦hĵ¬F©e­û·|¹ï¸Ó¡u¬ö¿ý¥d¡v¬Fµ¦´£¥Xªº§ï­²¡M¥¼¯à¨¬¥HÄÀ°£¤½²³¹ï¬Fµ¦ªº¤@¨ÇºÃ¼{¡M¨Ã·l·´¤½²³¹ï·í§½ªº«H¥ô¡C¥L«ü¡M¦Û¤v­ì¥»·P¨ì¸Ó¬Fµ¦¬O¶µ«e¶iªº¬Fµ¦¡M¦ý¤@¨ÇªÀ°Ïªº·Qªk«h§¹¥þ¤£¦P¡C¸Ó¡u¬ö¿ý¥d¡v¬Fµ¦¹ïĵ¶¤ºû«ùªv¦w¤Î»PªÀ°Ï«O«ù¨}¦nÃö«Y¨ÃµLÀ°§U¡C

¥L»¡¡M¥L¥u¬O¦h¥«Äµ©e·|7¦W¦¨­û¤§¤@¡M¥Lªº«Øij¥¼¥²Àò¨ä¥L¦¨­û¤ä«ù¡C

¦h­Û¦hĵ¬F©e­û·|¥D®u¿p¥d¦N(Alok Mukherjee)´¿©ó¤W©P¦b¤@¥÷¥D¬y³ø³¹ªºªÀ½×¼¶¤å¡A§åµû¡u¬ö¿ý¥d¡v¬Fµ¦¥¿Åý¦h­Û¦h²_¬°¡u³QºÊµøªÀ·|¡vªº¦MÀI¹Ò¦a¡C

§ó¦h³£·|·s»D
¯A¸ó°ê¶°¹Î¹G¨}¬°±@ ¸UÀA¨È¸Ç¤k²]´C¸¨ºô
¡i©ú³ø±M°T¡j1¦W¤k¤l¤W¤ë³øĵ«ü³Q¤H¹G¨}¬°±@¤Î³Q¾Þ±±«á¡M¬ù§J°Ïĵ¤è¨ä«á©ë®·¸UÀA¥«1¦W29·³¨È¸Ç¤k¤l¡M±±¥H¦h¶µ¥]¬A¡u±q³c½æ¤H¤fÀò¯q¡vµ¥¸o¦W¡C ... ¸Ô±¡
¤Ö¤kµn¤W­¯¥Íº~¨T¨® ¾D2¦â¯T¸ü©¹°s©±©Ê«I
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ù§J°Ïĵ¤è²{¥¿³q½r¨â¦W©Ê«I¥Ç¤Ö¤kªº¦âÅ]¡C ®×µo©ó¥»¤ë2¤é±ß¤W8®É¡M¤@¦W15·³¤Ö¤k¦b¸UÀA¥«¤h¤NªF¸ô¡]Steeles Ave.... ¸Ô±¡
µØ°ð¤j±ÆÀÉ
¦h¥«¤¤°ÏµØ°ðªþªñ¥X²{µóÃä¤j±ÆÀÉ¡C(©ú³ø°OªÌÄá) ¸Ô±¡
¼Q¤ô¦À­«¶}
¸g¹L6¦~°±¥Î«á¡M¦h¥«¤¤°Ï¤j¾Çµóªñ¬Ùij·|ªº3­Ó¼Q¤ô¦À¥»¤ë­«¶}¨Ï¥Î¡C (©ú³ø°OªÌÄá) ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250