4000¸U¤¸»¤¬Z°ê¦¬Ãø¥Á ¡u¦p·í©U§£¦À¡v

[2015.06.13] µoªí
¤W©P¥|¡A¤Ó¥­¬v®q°ê·ê¾|ªº¿D¬w²î¥Á¤¤¤ßªº²î¥Á¡]¥k¤T¡^©è¹F¬Z®H¹ëª÷Ãä¾÷³õ¡C¡]ªk·sªÀ¡^

¿D¬w¨Ã«D­º¦¸³Q«ü¥Î¿ú¸Ñ¨MÃø¥Á°ÝÃD¡C¸Ó°ê¦­«e¤~»P¬Z®H¹ë¹F¦¨¤@¶µ¨óij¡A±µ¦¬º¢¯d·ê¾|ªº¿D¬w©ë¯d¤¤¤ßÃø¥Á¡A³Æ¨ü¥~¬É¾Ø¥ï¡C

¿D¬w²¾¥Á¬Fµ¦±jµw¡A·f²î°½´ç¨ì¿D¬wªºÃø¥Á¡A§Y¨Ï¬O¯u¥¿ªºÃø¥Á¤]¤£±o¦b¿D¬w¦w¸m¡A¦Ó·|³Q°e¨ì¤Ú¥¬¨È·s´X¤º¨È©M·ê¾|¦@©M°ê¡C¬Z®H¹ë©M¿D¬w¥h¦~9¤ë¹F¦¨Ãø¥ÁÂà°e¨óij¡A¤¹³\Àò±o·ê¾|Ãø¥Á¨­¤ÀªºÃø¥Á¡A¥Ã¤[¦w¸m¦b¬Z®H¹ë¡A¿D¬w·|«ö¨óij¦V¬Z®H¹ë´£¨Ñ4000¸U¿D¤¸(¬ù2.4»õ´ä¤¸)¸ê§U¡A¤£¹L¨óij¦³®Ä´Á©M±µ¦¬¦WÃB¥¼¨£³zÅS¡C­º§å4¦WÃø¥Á¤W©P¥|­¸©è¬Z®H¹ë­º³£ª÷Ãä¡A·í¤¤¥]¬A3¦W¥ì®Ô¤H¤Î1¦W½q¨l¤Ö¼Æ±Ú¸Çù¿³¨È¤H¡C

¬Z°ê¬ö¿ý®t ¤HÅv²Õ´¼~

¬Z®H¹ë¬OªF«n¨È³Ì³h½a°ê®a¤§¤@¡A¤HÅv¬ö¿ý¤£¨}¡A¥]¬A¹ð¦¸±N¶V«nªº¤s¦a©~¥ÁÅX³v¥X¹Ò¡A¤S±j¦æ±N¤¤°êªººû§^º¸±Ú´M¨D§ÈÅ@ªÌ»ºªð¤¤°ê¡CÁp¦X°êÄþ³d¿D¬w»P¬Z®H¹ë¹F¦¨¨óij¡AÃø¥ÁÅv¯q­Òij¤H¤h¤]ªí¥Ü¡AÃø¥Á¤£·Q³Q¦w¸m¨ì¬Z®H¹ë¡C¬Z®H¹ë¤Ï¹ï¬£«h«üºK¿D¬w±N¸Ó°êµø¬°¡u©U§£¦À¡v¡C

°ê»Ú¯S³j²Õ´ªF«n¨È³¡ªù¬ã¨s¥D¥ô¦ã§B¯S(Rupert Abbott)µoªíÁn©úºÙ¡G¡u¬Z®H¹ë¦w¥þ³¡¶¤ÄY­««I¥Ç¨ü®`ªÌªº¤HÅv¡A¨S¦³¤½¥¿©M¦³®Äªº¸É±Ï±¹¬I¡A¦Ó¨º¨ÇÀ³¹ï¦¹­t³d¥ôªº¤H¤´¦b³p»»ªk¥~¡K¡K³o¨Çµ²½×¥[²`¤F§Ú­Ì¹ïÃø¥Á³QÂಾ¨ì¬Z®H¹ë¥i¯àÃø§K³Q«I¥Ç¤HÅvªº¾á¼~¡C¡v¤HÅvºÊ¹î¨È¬w¤À³¡°ÆÁ`ºÊù§B»¹(Phil Robertson)¥ç½èºÃ¿D¬w®ö¶O¼Æ¤d¸U¬ü¤¸µ¹¬Z®H¹ë¡u±µ¦¬´X­ÓÃø¥Á¡vªº°µªk¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¬ü¥ÁÅv¤k°«¤h³Q´¦§ê¶Â¤H
¬üµØ²±¹y¦{¤@¦W¦a¤è¤k¥ÁÅv»â³S¦h¦~¨Ó¤@ª½ºÙ¦Û¤v¦³¶Â¤H¦å²Î¡A¨Ã¹q¤F¤@ÀY¶Â¤H¤k¤l±`¨£ªºñ»¾v¡A¤£¹L¦oªº¿Ë¥Í¤÷¥Àªñ¤é´¦µo¦o¨ä¹ê¬O¥Õ¤H¡C³o¦W¤k¥ÁÅv°«¤h¦­... ¸Ô±¡
Áp°ê¡G¥þ²y¤´¦³2.15»õµ£¤u
¡iºî¦X³ø¹D¡j6¤ë12¤é¬O¡u¥@¬ÉµLµ£¤u¤é¡v¡C®Ú¾ÚÁp¦X°ê°ê»Ú³Ò¤u²Õ´ªº³Ì·s²Î­p¡A¥þ¥@¬É¤´¦³2.15»õ¨àµ£³Q­¢²_¬°µ£¤u¡A¨ä¤¤1.15»õ¨àµ£¦b±q¨Æ¦M... ¸Ô±¡
§J¨½³æ¨®·N¥~±d´_ ¥X°|¦^®a¥ð¾i
¡iºî¦X³ø¹D¡j¦]¬°¨â©P«e¦bªk°ê½ò³æ¨®®Éµo¥Í·N¥~¡A¾É­P»L°©§éÂ_ªº¬ü°ê°ê°È­ë§J¨½¡A©P¤­¥X°|ªð¦^ªi¤h¹yªº®a¥ð¾i¡C ­É§U©ä§úÂ÷¶}±µ¨üªvÀøªº³Â¬Ùºî... ¸Ô±¡
¯A§U¯Ã¬ù±þ¤H¥Ç¶Vº» ºÊº»¤k¾­û³Q©ë±±
¡iºî¦X³ø¹D¡j¬ü°ê¯Ã¬ù¦{ĵ¤è©P¤­©ë®·¤@¦WºÊº»¤k¾­û¡A«ü¦o´£¨Ñ¹H¸T«~¡A¨ó§U¨â¦W±þ¤H¥Ç°kÂ÷°ª«×³]¨¾ªº§JªL¹yºÊº»¡C»P¦¹¦P®É¡Aĵ¤èÄ~Äò·j®·¨â¦W°k¥Ç¡C ... ¸Ô±¡
¡iºî¦X³ø¹D¡jªk·sªÀ³ø¹D¡A¬ü°ê°È°|©P¤­ºÙ¡A¦]§Þ³N°ÝÃD¡A¥þ²y»â¨ÆÀ]ñµoÅ@·Ó©MñÃÒ¥X²{§xÃø¡A¦b5¤ë26¤é©Î¤§«áªºÅ@·Ó¥Ó½Ð±N·|¨ü¼vÅT¦Ó©µ»~¡F¦¹¥~¡A¦b... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250