Âå¾Ç·|«P·~¬É§U¤À¬y¤Å©Ú¶E

[2015.06.14] µoªí
Áú°êMERS¬Ì±¡­º¥X²{²Ä¥|¥N·P¬V¡A­¹½Ã§½ªø°ª¥Ã¤å»¡¹ï¦¹¤w¦³¥R¤À¤ß²z·Ç³Æ¡C¹Ï¬°¥ì§Q¨F§BÂå°|«æ¯g«Ç¬Q¤é¤H¬y¤£ºâ¦h¡Aµ´¤j³¡¤À­Ô¶EªÌ³£À¹¤W¤f¸n¡C¡]§E«T«GÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jÂå¾Ç·|·|ªø¥v®õ¯ª¬Q¦b¹q¥xÁ¿­zªñ¤é¾x¥Xªº¡u©Ú¶E¡v­·ªi®É¡A©ÜÅS¦³Âå¥Í¥H¶E©Ò¤º¨S¦³¤¤ªF©I§lºî¦X¯g(MERS)§Ö³t´ú¸Õ¡A¥s¯f¤HÂ÷¶}¶E©Ò¦Û¦æ¨ì«æ¯g«Ç¡C¥L¤wµo«H´£¿ô·~¬É¤£­n©Ú¶E¡A­Y¦³µo¿N«y¹Â¤Î¦³®È¹C¥v¯f¤H¨ì¶E©Ò¡AÂå¥Í¥i¦b¶E©Ò¤º¬°¯f¤H¤À¬y¤Î¶EÂ_¡A¥H¨M©w¬O§_»Ý­nÂश¨ì¤½¥ßÂå°|¡A¯f¤H¥ç¤ð¶·Â÷¶}¶E©Ò¦Û¦æ¨ì«æ¯g«Ç¡C

¥v¯ª®õ¬Q¦b´ä¥x¡m¬P´Á¤»°Ý³d¡nªí¥Ü¡A·í¤é¥L¦¬¨ì®ø®§«ü¦³¤H¦b¶E©Ò±i¶K³q§i¡A«Øij¥«¥Á­Y14¤é¤º¨ì¹L«nÁú©Î¤¤ªF¡A¦³µo¿N©Î©I§l¹D¯f¼x¡AÀ³ª½±µ¨ì«æ¯g«Ç¡C¤W­z³q§i¬O¦èÂå¤u·|·|ªø·¨¶Wµo¦V·|­ûµo¥X¡C

¥vªí¥Ü¡AÂå¾Ç·|·|¸³³z¹LWhatsApp°Q½×¦¹¨Æ¡A¦³¤H»{¬°³q§i¤£¦X¾A¡A¼vÅT§Î¶H¡A¥O¥«¥Á¥H¬°¨p®aÂå¥Í¤£ªÖ§âÃö¡A¤]¦³Âå¥Í¹ï¯f¤H»¡¶E©Ò¤º¨S¦³MERS§Ö³t´ú¸Õ¡A¥s¯f¤HÂ÷¶}¶E©Ò¦Û¦æ¨ì«æ¯g«Ç¡C

¥v®õ¯ª»¡¡A³B²z³o¨Æ¤èªk¦³¤G¡A¤@¬O¤ä«ùµo³q§i¡A¤G¬O±N³q§i¼¹±¼¡C¥L©ó¬O­P¹q½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ßÁ`ºÊ±ç®¼¶¯¡A¨â¤H¨Ó¦^¦h¦¸³q¸Ü¨ú±o¦@ÃÑ«á¡AÂå¾Ç·|¤~µo¥X³q§i¡C¹ï©ó¦³­Ó§OÂå¥Í¨S¦³»P¨¾Å@¤¤¤ß°Ó°Q«K¦Û¦æ±i¶K³q§i¡A¥Lªí¥Ü¤£¤©¸mµû¡C

¥L´£¿ôÂå¥Í¤£­n©Ú¶E¡A­Y¦³µo¿N¤Î¦³®È¹C¥v¯f¤H¨D¶E¡AÂå¥Í¥i¦b¶E©Ò°µ¤À¬y¡A¤£­nÅý¯f¤H¦b¶E©Òµ¥¤@¨â­ÓÄÁ¡AÀ³°¨¤W¬°¯f¤H¶EÂ_¡A¥H¨M©w¬O§_»Ý­nÂश¨ì¤½¥ßÂå°|¡C¯f¤H¤ð¶·Â÷¶}¶E©Ò¦Û¦æ¨ì«æ¯g«Ç¡C

´ä¤j·P¬V¤Î¶Ç¬V¯f¤¤¤ßÁ`ºÊ¦óüø¨}¬Qªí¥Ü¡A¦]À³Áú°êMERS¬Ì±¡¡A¥»´ä¤½ÀçÂå°|¤w¥þ­±´£¤É·Ç³Æ¡A¦ý­Y¨p®aÂå°|¨S¦³±Ä¨ú¾A·íªº¹w¨¾±¹¬I¡A¦³¥i¯à¥X²{¦p«nÁú¤T¬P­ºº¸Âå°|ªºÃzµo¡C

¦óüø¨}§å´ä§Ö³t´ú¸Õ¤½¥¬¤ÓºC

¦óüø¨}¤S§åµû½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ßªº§Ö³t´ú¸Õ¤£°÷§Ö¡A¥L«ü¥X¡A¦­«e¤@¦W«e©¹«C¦ç¯¸¶E©Ò¨D¶Eªº¤k¤l¡A¤@«×³QÃhºÃ·P¬VMERS¡A¯f¤H·í¤é¤¤¤È¤J°|¡A¦ý·í§½¦Ü²Ý¤é9®É¤~¤½¥¬µ²ªG¬O³±©Ê¡C¥L»{¬°¡A¤¤¤ß¦³³d¥ô¥þ­±¤½¥¬·í¤é³B²z¼Ë¥»ªº¬yµ{©M®É¶¡¡AÅý¥«¥Á¤F¸Ñ¬°¦ó´ú¸Õµ²ªG©µ¦Ü²Ý¤é¤~¤½¥¬¡C

§ó¦h´ä»D
ĵ·j²K¬ü§ø  ÀˤM¡B¾ê¡BÀç°©
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F§ï¤è®×©P¤T¥æ¥ßªk·|ªí¨M¡A¦]À³¤µ¤é°_±N¦³¼Æ­Ó¤j«¬¤½²³¬¡°Ê¦b¥ßªk·|¤j¼Ó¥~³ò¤@±aÁ|¦æ¡Aĵ¤è¬Q¤é±Ä¨ú¦æ°Ê¡AÀˬd²K¬ü¹D¤@±aªº±bÁO¡AÀ˨«¥]... ¸Ô±¡
¤@­ôÆ~ĵÄY¦u¬Fªv¤¤¥ß
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´äĵ¹î¾Ç°|¬Q¦­Á|¦æµ²·~§º[¾\¾Þ»ö¦¡¡Aĵ°È³Bªø¿c°¶Áo­º¦¸¥H³Bªø¨­¤À¥D«ù¡C­±¹ï¦h©v¯A¤Î¦û»â¹B°ÊªºÀ˱±³Qªk©x«üÃÒ¾Ú¤£¨¬¡A¿c°¶Áo»¡±N¦¨... ¸Ô±¡
ªø¤ò¡G¤¤¶¡¤H1»õ»¤¼µ¬F§ï
¡i©ú³ø±M°T¡jªÀ¥Á³s±ç°ê¶¯¡]ªø¤ò¡^¬Q¤é¦b¹q¥x¸`¥Ø¤¤³zÅS¡A¦³¤H´£¥X¥H1»õ¤¸¥æ´«¡A§Æ±æ¥L¦b¬F§ï§ëÃÙ¦¨²¼¡A¸Ó¤¤¶¡¤HºÙ¡u¦ÑÁó·Q­n¤@²¼¡v¡C±ç°ê¶¯·P«D±`¼«... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F§ïªí¨M¶i¤J¤jª½¸ô¡Aªx¥Á¥D¬£­«¥Ó§_¨M¬F§ïµLÄa©À¡A¦ý¤@²³·Å©M¬£¤Î¿Ë¥_¨Ê¤H¤h¤´©úùØ¡B·t¦a±K±K¤u§@¡C¥Á¥DÄÒ¨f§Ó»·¡B¶À¦¨´¼¤µ¤é·|¶}°OªÌ·|... ¸Ô±¡
¤Ñ¥D±Ð¹ÎÅé­W¦æ¤Ï³U¦í¥ý
¡i©ú³ø±M°T¡j¤Ñ¥D±Ð¥¿¸q©M¥­©e­û·|µ¥¤Ñ¥D±Ð¹ÎÅé¬Q¦b»ÉÆrÆWªF¨¤¹DÁ|¦æ¡u¥Á¥D­W¦æ30¦~¡v¹C¦æ¡Aªí¹F©Úµ´¡u³U¦í¥ý¡vªº·NÄ@¡A¤j·|ºÙ°ª®p´Á®É¦³ªñ400¦h... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250