¦Ò¹î±M®a´¦Áú¬Ì¥|¤j¦]
ĵı§C Âà°|±K ±´¯f¦h ¹jÂ÷þH¤Ö

[2015.06.15] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡jÁú°êÃzµo¤¤ªF©I§lºî¦X¯g(MERS¡A¤SºÙ·sSARS)¹O3©P¡A¦Ü¤µ¦@¦³145¤H¨ü·P¬V¡B15¤H¦º¤`¡A¬Q¦A¼W¤@¦W¡u²Ä¥|¥N¡v¯f¤H§¤±ÏÅ@¨®¦Ó¬V¯f¡A¥O¬Ì¯gºÃ¦³¦VªÀ°Ï½¯©µ¦M¾÷¡C¥@½Ã±M®a¬Q§¹¦¨·í¦a¦Ò¹î¡A¥»´ä¨âÀH¹Î±M®a¤ÀªR¡AÁú°ê¬Ì±¡¥Ñ¥|¤j¦]¯À©Ò­P¡A¥]¬Aªì´ÁÂåÅ@ĵı¤£°ª¡A·í¦a±`§âµo¿N¯f¤HÂà°|¡B¯f©ÐÀ½­¢«o¤Ó¦h®aÄݱ´¯f¡A¥H¤Î­t®ðÀ£¯fþH¤ñ¨Ò¤Ó§C¡C±M®a¹w­p¬Ì±¡¤´»ÝÆ[±æ¤@¨â©P¡A¥Ø«e©Ò¦³¯f¤H¤´°lÂܨ췽ÀY¡AªÀ°ÏÃzµo­·ÀI«Ü·L¡C

°Ñ»P¥@½Ã±M®aÁú°ê¦Ò¹î¹Îªº´ä¤j¤½¦@½Ã¥Í¾Ç°|°|ªø»p°¶¤h¤Î¤¤¤j©I§l¨t²Î¬ìÁ¿®y±Ð±Â³\¾ð©÷¡A¬Q³Ä±ß§¹¦¨¦æµ{©è´ä¡C³\¾ð©÷ªí¥Ü¡A¥Ø«eÁö¨£¦³²Ä¥|¥N¯f¤H¡A¦ý¨Ã¤£¥Nªí¬Ì±¡¤w¦bªÀ°ÏÃzµo¡A¥u­n°lÂܨì·P¬V·½ÀY«K¤£¥Î¾á¤ß¡A¡u¤£­n¦³¿ùı¦³²Ä¥|¥N´N¬OÅܤF¤j¬y¦æ¡v¡C

¶Ç²Ä¥|¥N¤£¥NªíªÀ°ÏÃzµo

¥LÄòºÙ¡A²{®É¥¼¦³¬ì¾Ç¼Æ¾ÚÅã¥ÜMERS¯f¬r¦³¬ðÅÜ¡AÁú°ê¤w¦³¤@¨t¦C§ïµ½¨¾Å@±¹¬I¡A¦p¥Î³¬¸ô¹qµø¡B¾É¯è¨t²Î°lÂÜMERS¯f¤Hªº±K¤Á±µÄ²ªÌ¨Ã¸T¤î¨ä¥X¹Ò¡Aªñ¤é©Ò¨£½T¶E¯f¨Ò¦³¦^¸¨¡A¦ýMERS¼ç¥ñ´Á¹F14¤Ñ¡A»Ý¦h¤@¨â©P¤~¯à½T©w¬Ì±¡¬O§_¨ü±±¡C

³\¾ð©÷«ü¥X¡A¦¹¦æ¦Ò¹î·í¦a¨ü¼vÅTÂå°|¡A¬Û«H¬Ì±¡¦b¯f©Ð¨³³t½¯©µ¬O¥Ñ¦h­Ó¦]¯À©Ò­P¡A¥]¬Aªì´ÁÂåÅ@¤H­û¹ï¶Ç¬V¯f»{ÃѤ£²`¡B·í¦a¯f¤H¦b48¤p®É¥¼°h¿N«á«K­nÂà°|¡A¦ýÂå°|¶¡·¾³q¤£¨¬¨ÏMERS±wªÌ¼½¬r¦Ü¤£¦PÂå°|¡A¥H¤Î·í¦a²ßºD¤j§å®aÄݱ´¯f¡A¥O¥»¨­À½­¢ªº¯f©Ð¦A®e¯Ç¦h¤@­¿¤H¡A©öÃzµo¬Ì¯g¡C

¥t¥~¡A³\¾ð©÷ºÙ·í¦aªº­t®ðÀ£¯fþH¤ñ¨Ò¤Ó§C¡A¥H³Ì¦hMERS¯f¤Hªº¤T¬P­ºº¸Âå°|¬°¨Ò¡A2000±i¯fþH¤¤¥u¦³¬ù5±i¬O¥i¦³®Ä¹LÂo­¸ªjªº­t®ðÀ£¯fþH¡A¦ÓÁú°ê19¶¡±µ¨üMERS¯f¤HªºÂå°|¡A¬ù¦³600±i¹jÂ÷¯fþH¡A¦ý·í¤¤¥u¦³100þH¬O­t®ðÀ£þH¡F¤ÏÆ[­»´ä¬ù¦³1300±i¹jÂ÷¯fþH¡A¤ñ¨Ò°ª«Ü¦h¡C

Áú¨k´µ¬¥¥ï§J²{¯f¼x¹jÂ÷

­¹ª«¤Î½Ã¥Í§½ªø°ª¥Ã¤åºÙ¡A¼È®É¤´ºû«ù²{¦³¹ïÁúÀ³ÅܯŧO¡A·|­ÉŲÁú°ê¸gÅç§ïµ½¥»´ä¨¾±±±¹¬I¡A¨Ã±K¤ÁÆ[¹î·í¦a±¡úG¡C¥»´äºI¦Ü¬Q¤È¦@·s¼W23©vMERSÃhºÃ­Ó®×¡A¦~ÄÖ¤¶¥G18¦Ü63·³¡A21¤H´¿¥h¹LÁú°ê¡A22©v¤ÆÅçµ²ªG§e³±©Ê¤ÏÀ³¡A1©v©|«Ýµ²ªG¡C

¥t¥~¡A¼Ú¬w´µ¬¥¥ï§J¥X²{ºÃ¦üMERS­Ó®×¡A¤@¦W38·³Áú¨k¦Û6¤ë3¤é¤J¹Ò¡A¦Ü«e¤é°_¦³¸¡Âm¡Bµo¿N¤Î¥Ö½§¯fÅܵ¥¯f¼x¡A²{¥¿±µ¨ü¹jÂ÷¡A©|«Ý¤ÆÅçµ²ªG¡C¥L¬OÁú°ê¨T¨®¤½¥q¡u°_¨È¡v(KIA)¦b´µ¬¥¥ï§J¤À³¡ªº­û¤u¡AÂ÷¶}Áú°ê«e¨S±µÄ²MERS¯f¤H©Î¨ì¹LÂåÀø¾÷ºc¡C

§ó¦h´ä»D
ª§µ²±b³Q¿Ø ¶Âº~·o¶ÃºQ¤k¤u
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦a¸g±`µo¥Í¦³¤H¦]ª§¥I±b¦ÓºtÅܦ¨¶Ë¤H¨Æ¥ó¡A¦PÃþ±¡¸`¬Q¤é¦b¤ûÀY¨¤¤@°s¼Ó¤Wºt¡C¤@¦W¨k¤l»P¨k¤Í¤H¦b°s¼Ó¡u¼ÛÂI¤ß¡v«á¡A¨â¤H¦U¨ú¥X¦Ê¤¸¡u¬õ... ¸Ô±¡
¨¬²y¤p±N¤p§Ò·G¿Ä¤J¯ï¶é
¡i©ú³ø±M°T¡j¯ï¶é±N©ó¥»¤ë26¤é­«²{¤¤Àô®üÀبâ­Ó¦h¤ë¡A°£¤F¡uÕ~¶¥¿j¡v¡B¸I¸I¨®µ¥¸g¨å¹CÀ¸¡A©¡®É·|¤Þ¤J6­Ó¸g¨å¥d³q¤Hª«¡X¡X¨¬²y¤p±N¡B¤p§Ò·G¡B¤pÅSÄ_... ¸Ô±¡
¤¤¤¶§ê»È¦æ»¤©~«Î·~¥D¥[«ö
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤è¦­«e·o¯}¤@¶¡°]°È¤¤¤¶¤½¥q¡A°°³y¤å¥ó¬°­É´Ú¤H¥Ó½Ð»È¦æ¶U´Ú¡AµM¦Ó³o¥u¬O°ÝÃDªº¦B¤s¤@¨¤¡C±`¨£ªº±¡úG¬O¤¤¤¶±qª«·~¸ê®Æ®w¤¤§ä¨ì¤j§å¤í¶Å... ¸Ô±¡
°OªÌª½À»  ¤¤¤¶¼£±v¥ý­É¶Q®§
¡i©ú³ø±M°T¡j°OªÌ©ó4¤ë©³¨ì³X©ô¨¤¤@¶¡«ö´¦¤¤¤¶¤½¥q©ñ³D¡A°²¸Ë¬°¤@¦W¥¼¸É¦a»ùªº©~«Î·~¥D¡A¤@«ö±NªñÁÙ§¹¡A¬d¸ß¯à§_¥[«ö¡A®M²{ÁÙ²M¤â¤W30¸U¤¸¥d¼Æ¡A¦A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j°]°È¤¤¤¶¤@¯ë¦¬¨úÅU°Ý¶O¨ó§U­É´Ú¤H­É¶U¡A¦X¬ù±ø´Ú´¶¹M­q©ú¡A¦p¤¤¤¶¦¨¥\¦w±Æ°]°È¾÷ºc´£¨Ñ¶U´Ú¡A¤£½×­É´Ú¤H³Ì²×¬O§_±µ¨ü¶U´Ú¡A§¡¶·Ãº¥IÅU°Ý... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250