¼g¤ÏµØ¦r¥y¤p³f¨®¬ï±ôµó¹D
µØ¸Ç¥Ø¸@¼««ã ¥«Ä³­û«ü¯AºØ±Úª[µø

[2015.06.15] µoªí
¼g¦³¤ÏµØ¦r¥yªº¤p«¬³f¨®¡C¡]·¨¾_¾^´£¨Ñ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¦Cªv¤å¤@¦WµØ¸Ç«e±ß¾r¨®®É¡Aµo²{¤@½ø¤p«¬³f¨®¤W¼gþÓ¤j¶q¥Î­^¤å¼gªº¤ÏµØ¦r¥y¡A¥]¬A¡u¦V¤¤°ê©U§£»¡¤£¡v(Say no to china crap)¡A¬Æ¦ÜÁÙ»¡¦pªG¦³¤H¬Ý¨ì³o¨Ç¦r¥y·P¨ì³Q«_¥Ç¡A´N¡u´N¤£À³¸Ó¦b³o­Ó°ê®a¡v¡C¦³¥«Ä³­û¹ï¦¹±¡ªpªí¥Ü¼««ã¡A»{¬°¨¥½×¤w¸g¯A¤ÎºØ±Úª[µø¡A±N·|­n¨D¬Ó®aÃMĵ¸ò¶i¡C¥L§ó²q´ú¨Æ¥ó¬O·¥¤Ö¼Æ¿E¶i¤À¤l©Ò¬°¡C

¦Cªv¤å¥«¥Á·¨¾_¾^¬Q¤é¹ï¥»³øªí¥Ü¡A«e±ß9®É30¤À¥ª¥k¡A¥L¾r¨®±µ´å§¹ªaªº¤k¨à¦^®a¡A³~¸g¥v¸¦¤Ò´µ¹y¤½¸ô(Steveston Hwy.)ªñ99¸¹¤½¸ô¤J¤f®É¡Aµo²{«e¤è¤@½ø¤p«¬³f¨®¤W¼g¤F¤j¶q¤ÏµØ¦r¼Ë¡C¥LºÙ¦Û¤v·P¨ì«D±`¼««ã¡A·í³õ®³¤â¾÷©ç¤U¬Û¤ù¡C

®Ú¾Ú·¨¾_¾^©Ò´£¨Ñªº¬Û¤ù¡A³o½ø³f¨®¤W¥H­^¤å¼gþÓ¡G¡u¦V¤¤°ê©U§£»¡¤£¡A¥L­Ì¬°¤F§Q¯q¬r®`¦Û¤vªº¤H¥Á¡A§Aı±o¥L­Ì·|Ãö¤ß§Ú­Ì¡H§Ú­ÌÀ³¸Ó«OÅ@¦Û¤v¤Î§Ú­Ìªº¸gÀÙ¡C¦pªG§A¬Ý¨ì³o¨Ç·P¨ì³Q«_¥Ç¡A¨º§A´N¤£À³¸Ó¦b³o­Ó°ê®a¡C¡v

·¨¾_¾^³zÅS¡A¦Û¤v·í®É·P¨ì«Ü¡u¤£¬O´þ¨ý¡v¡A¤]²M·¡³o¨Ç¸Üµ¥©ó¬OºØ±Úª[µø¡A¦]¦¹¨è·N©ç·Ó¦sÀÉ¡C¦ý·í®É¥u¦³µ¥¬õ¿Oªºµuµu¤@¤ÀÄÁ¡A¦]¦¹¥¼¯à½T»{¥q¾÷ªº¨­¤À¡C

¡u§Ú·P¨ì¦Û¤v³QÄY­««_¥Ç¤F¡I¡v¦Cªv¤å¥«Ä³­û³Á¼Ö¥Ð(Bill McNulty)¹ï¦¹¨Æ¥óªí¥Ü¼««ã¡A±j½Õ³oºØ¨¥½×¤w¸g¯A¤ÎºØ±Úª[µø¡Aµ´¤j¦h¼Æ¦Cªv¤å©~¥Á³£¬O¥~¨Ó²¾¥Á¡A¨S¦³¤H¦³¸ê®æ«üºK§Oªº±Ú¸Ç¤£À³¸Ó¤J¦í¦C¥«¡C¥LºÙ³oºØ±¡§Îµ´¹ï¤£¯à±µ¨ü¡A¥L±N·|±N¨Æ¥ó§iª¾¬Ó®aÃMĵ¡A¥Ñĵ¤è¨Ó¸ò¶i¡C

³Á¼Ö¥Ð«ü¥X¡A¥[®³¤j¬O¦Û¥Ñ¥Á¥Dªº°ê®a¡AÁöµM¾Ëªk½á¤©°ê¥Á¨¥½×¦Û¥Ñ¡A¦ý¤£¥Nªí¥i¥HÀݥΦۤvªºÅv§Q¡A¤½¶}´²¼½ºØ±Ú¨¥½×¡C¥LºÙ¦pªG³¡¤À¤H¤h¦³¸Ü­n»¡¡AÀ³¸Ó³z¹L¥¿½Tªº¤è¦¡µoÁn¡A¦Ó¤£¬O¦b¨®¤W¼g¤³«ë¦r¥y©Û·n¹L¥«¡C

³Á¼Ö¥Ð¤]³zÅS¡A¥«©²¦­«e«Å¶Ç¦b¤¤¤å©ÛµP¤W¥[¤J­^¤å¡A¨Ã¤£¬O°w¹ïµØ¸Ç¡A¦Ó¬O§Æ±æ¾ã­ÓªÀ°Ï¯à§ó¥[©M¿Ó¦w©w¡C

¥LºÙ¦Cªv¤å¤@¦V¥H¦h¤¸¤å¤Æ¬°ºa¡Aµ´¤j³¡¤Àªº¦Cªv¤å¥«¥Á¤´µM¹ïµØ¸Ç«D±`Åwªï¡A¦Ó¦Û¤v¨­¬°¥«Ä³­û¡A¤]¦P®É¥Nªí¤F¦C¥«ªºµØ¸ÇªÀ°Ï¡Aµ´¤£¯à®e§Ô¤ÏµØ¨¥½×¦b¦C¥«¥X²{¡C

¹ï©óªñ´ÁÀWÁc¥X²{°w¹ïµØ¸Çªº¨Æ¥ó¡A³Á¼Ö¥Ð±j½Õ·í¦a¨Ã¨S¦³¥X²{±ÆµØ±¡ºü¡A³æ¯Â¥u¬O·¥¤Ö¼Æ¿E¶i¥÷¤l¦b¡u·d¨Æ¡v¡C¥L¤]¡u²q´ú¡v³o½ø¨®¥i¯àÄÝ©ó¯S©w¤@¸s¤H¡A¨ÃºÙ³o¸s¤H¤w¸g¦³¦h¦¸´²¼½¿E¶i¨¥½×ªº¬ö¿ý¡A±N·|Ãöª`¨Æ¥óªºµo®i¡C

§ó¦h­n»D¤G
¤¤°ê¤k¨¬½ä½L¤j¼ö ³Ó13/10 ©M23/10
¡i©ú³ø±M°T¡j2015¤k¨¬¥@¬É¬×ªº¤¤°ê¶¤¹ï·s¦èÄõ¶¤ÁɨơM±N©ó¤µ±ß¦b½q¬Ù·Å¥§¹@¥«Åé¨|À]Á|¦æ¡C¦³µØ¤Hµû½×­û¹w´ú¤¤°ê¶¤¤µ±ß³Óºâ¸û°ª¡M¾÷·|²v¹F¤K¦¨¡M¦P... ¸Ô±¡
´^«Ø¨¹¡R¥Öº¸°Ï¹ï¬Ù¿ïÁ|¨¬»´­«
¡i©ú³ø±M°T¡j­è©ó¤W¤ëÀò¿ï¬°¦w¬Ù¶i¨B«O¦uÄÒÄÒ»íªº´^«Ø¨¹(Patrick Brown¡A¹Ï)¡Mªñ¤é¨ì¥Öº¸°Ï±À¦æ¿Ë¥Á¬¡°Ê®ÉºÙ¡M«O¦uÄÒ©ó¥Öº¸°Ï­«Àò¿ï¥Á... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250