¤j¾Ë³¹800¦~ ªkªv·n®Ì

[2015.06.15] µoªí
¡m¤j¾Ë³¹¡n¹ï­^°ê¼vÅT²`»·¡C¤j­^¹Ï®ÑÀ]¤µ¦~2¤ë®i¥Ü4¥÷¡m¤j¾Ë³¹¡n­ì½Z¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¤µ¤é¬O­^°ê¡m¤j¾Ë³¹¡n(Magna Carta)ñ¸p800©P¦~¡A·í¦~­ì¥»¥u¬O­^®æÄõ°ê¤ý¤£±¡¤£Ä@¤Uñ¸pªº­­Åvªk®×¡A¸g¹L¾ú¥vºtÅÜ¡A¤w¦¨¬°²{¥Nªkªv°_©lªº¶H¼x¡C­^¤k¤ý¤µ¤Ñ±NÄâ´¿®]³ìªvµ¥¤ý«Ç¦¨­û¦^¨ì¡m¤j¾Ë³¹¡nñ¸p¦a°Ñ»P¬ö©À»ö¦¡¡C±M®a«ü¥X¡A¡m¤j¾Ë³¹¡nªº·N¸q¦b©óÅã¥Ü¥@¤W¤´¦³¦a¤èÅý¥¿¸q¦ù±i¡A±q¦Ó»P¼É¬F°Ï¤À¡C¤£¹L¡A§Y¨Ï¬O¦b©^ªkªvºë¯«¬°°ò¥Ûªº°ê®a¡A°õ¬FªÌ¼i¦æªkªv­ì«h¡A¤´®É¦³ª§Ä³¡C©ú³ø°OªÌ

¨­­Ý¤j¾Ë³¹«H°U°òª÷·|ÃÙ§U¤Hªº­^¤k¤ý¡A¤µ¤é±NÄâ¦P¤@²³¤ý«Ç¦¨­û¡A¦^¨ì¡m¤j¾Ë³¹¡nªº¾ú¥v°_ÂIÄõ¥§¦Ì¼w(Runnymede)¡A°Ñ»P¡m¤j¾Ë³¹¡n½Ï¥Í800¦~¬ö©À»ö¦¡¡C©¡®É­^¤k¤ýÁÙ·|¬°¦Û¤v¦b·í¦aªº»É¹³´¦¹õ¡C

­^¤k¤ý¤µÄâ¤p¤ý¤l¬ö©À

¤¤¥@¬ö®É¤£³ô¼xµ|­«À£ªº¶Q±Ú¦V­^¤ý¬ù¿«ÅuµP¡A­¢¨Ï¬ù¿«¦b­Û´°®õ±à¤hªe¯`ªºÄõ¥§¦Ì¼wñ¸p¡m¤j¾Ë³¹¡n¡A®É¬°1215¦~6¤ë15¤é¡C¡m¤j¾Ë³¹¡n¤¤³ÌµÛ¦W©M³Ì­«­nªº±ø¤å¬O²Ä39©M40±ø¡A·N¨ýþÓ¤ýÅv¤£¦A¤j©óªk«ß¡A§g¥D¥ç¶·¨ü¨ìªk«ß³WºÞ¡A¦A¤£¯à°®©[¿WÂ_¡C

¡m¤j¾Ë³¹¡nªº¦a¦ì³Ìªì»·¤£¦p²{¦b±R°ª¡A¬ù¿«¤£¤[§Y¹Á¸Õ¼o°£¥¦¡A³Ì²×¤Þµo»P¶Q±Ú«q­xªº¤º¾Ô¡CÄ~¦ìªº­^¤ý¦ë§Q¤T¥@¥H­«·s¹{¥¬¡m¤j¾Ë³¹¡n´«¨ú©M¥­¡A¾¨ºÞ¥L»P¨äÄ~©Ó¤H¹Á¸Õ¶§©^³±¹H¡A¦ý¤´¤£±o¤£¤@¦A­«·s¹{¥¬¡A¡m¤j¾Ë³¹¡n´N¦¹¦¨¬°­^°êªk«ßªº¤@³¡¤À¡C

«á¥@¶Q±Ú§ó¾Ú¦¹»P­^¤ý¨¤¤O¡A¬D¾Ô§gÅv¯«±ÂÆ[©À¡A³Ì²×ºt¤Æ¦¨§g¥D¥ß¾Ë¡C¡m¤j¾Ë³¹¡n³¡¤À°Æ¥»º}¬v¹L®ü°e¨ì¥_¬ü´Þ¥Á¦a¡A§ó±Òµo¤F«á¨Óªº¬ü°ê¡m¿W¥ß«Å¨¥¡n©M¡m¤HÅvªk®×¡n¡C

¤£¹L¡A§Y¨Ï¦b²`¨ü¨ä¼vÅTªº°ê®a¡A°õ¬FªÌ¥ç®É¦Ó¦]¡m¤j¾Ë³¹¡n¥Nªíªºªkªvºë¯«¦Ó¨üÃ@¾Ø¡C2008¦~¬ü°ê³Ì°ªªk°|µô©w¥}¸T©ó¥j¤ÚÃö¶ð¨º¼¯ªº®£©Æ¬¡°Ê¶ûºÃ¤H¦³Åv¦V´¶³qªk°|¤W¶D¡A¤jªk©xªÖ¥§­}(Anthony Kennedy)¦b§PÃ㤤«üÃö¶ð¨º¼¯ªº­h¥}¦æ¬°¤£¦X¾Ë¡A¦Ó¡u¤H¨­«OÅ@¥O¬°¼i¦æ¡m¤j¾Ë³¹¡n©Ó¿Õªº¤u¨ã¡v¡C

¿D¬wÁ`²zªü³Õ¯S¦b¡m¤j¾Ë³¹¡n½Ï¥Í¤§»ÚÆg´­¨ä¹ï¥Á¥Dªº­«­n©Ê¡A«o³Q´¼®w¡uªkªv¬ã¨s©Ò¡v½èºÃ¡A¨ä¬F©²¦b¹ï¥IºÃ¦ü®£©Æ¤À¤lµ¥°ÝÃD¤W¯A¶ûÀÝÅv¡A¤£²Åªkªvºë¯«¡C

±M®a¡G³Ì¤j·N¸q¹üÅ㥿¸q

¡m¤j¾Ë³¹¡n¥»¨­ªº¾ú¥v»ù­È¨ä¹ê¥ç¦³ª§Ä³¡C­Û´°¤j¾Ç¬Ó®aÀN¬¥«Â¾Ç°|¾ú¥v¾ÇªÌ¥v±K´µ(Graham Smith)§åµû¡A¥~¬Éªº§j±·Åk¦p¤@³õ¥H¡m¤j¾Ë³¹¡n¬°®Ö¤ßªº¹B°Ê¡A¹Á¸Õ«Øºc­^®æÄõ¤@ª½³B©ó¬YºØ¥Á¥Dªº·Q¹³¾ú¥v¡A¥L¦V¡mµØº¸µó¤é³ø¡nºÙ¡G¡u§Ú·Q¥¦³Q»~¥Î¤F¡C¡v

¡u¤j¾Ë³¹¬ã¨s­p¹º¡v­º®u¬ã¨s­û¤å´Ë¯S(Nicholas Vincent)»{¬°¡A¡m¤j¾Ë³¹¡n¦p¤µ³Æ¨ü­«µø¡A¹êÄÝ¥©¦X¡C¥L¦V¸ô³zªÀ«ü¥X¡A¡m¤j¾Ë³¹¡n¥X²{ªº®É¥N­I´º¡A§ó±µªñ¦p¤µ·|³Qµø¬°²{¥N¦Û¥Ñ¥Á¥D¤§¼ÄªºÀô¹Ò¡A±N¡m¤j¾Ë³¹¡n§è¤W¥Á¥D©M¦Û¥Ñ»ù­ÈÆ[¤£²Å¨Æ¹ê¡C¤£¹L¥L¨Ã¥¼§_©w¡m¤j¾Ë³¹¡n³þ°ò²{¥Nªkªvºë¯«¡A¥L»¡¡G¡u¥¦ªº½T¥D±i¤@®M­ì«h¡X¡Xªk«ß¤Uªº¥¿·íµ{§Ç(due process under law)¡A¨äµ´¹ï­«­n©Ê¦b©óÅã¥Ü¥@¬É¤W¦³¨Ç¦a¤è¤´¦³¥¿¸q©M¤½¥¬¼f°Tªº§Æ±æ¡A±q¦Ó»P¼É¬F¤¤°Ï¤À¥X¨Ó¡C¡v

§ó¦h°ê»Ú­n»D

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250