¦L²Ä¦w¯Ç¤Æ¾Ç«~ªnº| 15¤H°eÂå¼Æ¦Ê¤HºMÂ÷

[2015.08.17] µoªí

¡iºî¦X³ø¹D¡j¬ü°ê¦L²Ä¦w¯Ç¦{¦è³¡«°¥«¯S¹pÀN¯S(Terre Haute)·í§½16¤éÃÒ¹ê¡A·í¦a¤@®a¤Æ¤u¤½¥q15¤é±ßµo¥Í¤G®ñ¤Æ²¸ªnº|¡A¦Ü¤Ö15¤H¦]¤ä®ðºÞ¤£¾A©Î¥Ö½§¨`¼ö³Q°e©¹Âå°|±µ¨üªvÀø¡AªþªñÁɨ®³õ¼Æ¦Ê¤Hºò«æ²¨´²¡C

¤¤·sªÀ³ø¹D¡A¯S¹pÀN¯S®ø¨¾¤H§½µo¨¥¤H´µ¸U(Joe Swan)ªí¥Ü¡A«°«nHydrite¤Æ¤u¤½¥q15¤é±ßµo¥Í¤G®ñ¤Æ²¸ªnº|¡A³oºØ¦³¨ë¿E©Ê¯ä¨ýªº³z©ú®ðÅé³Q­·§j¨ìªþªñ¤@­ÓÁɨ®³õ¡A·í®É³\¦h¤H¥¿¦bÆ[¬ÝÁɨ®¤ñÁÉ¡C

Hydrite¤½¥qµo²{ªnº|«á¡A¨³³tÃö³¬¤FºÞ¹D¡Cĵ¤è·í±ß«ÊÂê¾Fªñ¦a°Ï¡A«æ±Ï¤H­û¦b²{³õ¬°¤@¨Ç¯f¤H´£¨Ñ®ñ®ð¡C¬ù200¦Ü300¤H±q¸Ó¦a°Ïºò«æºMÂ÷¡A¤H­Ì©ê«è¥Ö½§¦³¿N¨`·P¨Ã¥X²{©I§l°ÝÃD¡A¥]¬A©I§l§xÃø¡B»óµÄ¨ë¿E¡Bäú¤ß©M·P¨ì¼Lùئ³ª÷Äݨý¹D¡C¡u³o·Pı´N¹³³ïÄVµoºò¡C¡v¿ú¼w°Ç(Caitlyn Chandler)»¡¡A¥Lªº¥S§Ì¦]¯Ý¤f¯kµh¡B©I§l§xÃø©Mäú¤ß°eÂåªvÀø¡C

¦Ü¤Ö¦³15¤H³Q°e©¹Âå°|¡C¯S¹pÀN¯S¦a°ÏÂå°|¤kµo¨¥¤HºÖ¯S(Ann Marie Foote)ºÙ¡A¥L­Ì¦@±µ¦¬¤F15¦W»Pªnº|¦³¬ÛÃö¯gª¬ªº±wªÌ¡A¨ä¤¤12¤H¸g¹LªvÀø«á¥X°|¡A¥t¥~3¤H¥¿¦b±µ¨üÃB¥~ªºªvÀø©MÀË´ú¡C

®ø¨¾§½©M¦MÀI«~³B²z¹Î¶¤¦b±µ¨ì³øĵ«á2¤p®É±±¨î¦í¤F§½­±¡A¹ï¨Æµo¦a¶i¦æ²M²z¡Cĵ¤èºÙ¡AºI¦Ü16¤é¡A©Ò¦³²¨´²©M«ÊÂê¥þ³¡µ²§ô¡C

¬ü°êÀô¹Ò«OÅ@¸p©x¤èºô¯¸Åã¥Ü¡A¤H±µÄ²¨ì¤G®ñ¤Æ²¸¥i¤Þ°_¡u©I§l¹D¯e¯f¥]¬A¤ä®ðºÞ¦¬ÁY¡B¥[­«­ý³Ý¯gª¬µ¥¡v¡A§l¤J°ª¿@«×¤G®ñ¤Æ²¸®É¤H·|¥X²{¼ìºÅ©MªÍ¤ô¸~ª½¦Ü²¿®§¦º¤`¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
ªF±ø­^¾÷´¿®]¬ß«P©M¸Ñ
¤é¥»¤G¾Ô¥Ò¯Å¾Ô¥ÇªF±ø­^¾÷ªº´¿®]ªF±ø­^§Qªñ¤éªí¥Ü¡A§Æ±æ¯à»P¤G¾Ôµ²§ô®É¬ü°êÁ`²Î§ù¾|ªùªº«á¤H¦X§@¡A¼¾¥­¾Ôª§³Ð¶Ë¡A¦@¦P¦V¥@¬É¶Ç¹F©M¥­«H®§¡C Áp... ¸Ô±¡
¡iºî¦X³ø¹D¡j¥þ²y·x¤Æ¤é¯qÄY­«¡A¦U¦a·Å«×Åå¤H¡A¦Ó¬ü°ê¦è³¡¦³¤@ªi¼ö®ö¨Óŧ¡AÅý¥[¦{¦U¦aª¢¼ö¤£¤w¡A¦³¨Ç«°¥«¬Æ¦Ü¥´¯}°ª·Å¬ö¿ý¡C ¬ü°ê¦è³¡®ð·Å... ¸Ô±¡
­^°ê¡m¬P´Á¤é®õ±à¤h³ø¡n³ø¹D¡A°ê»Ú¥Ð®|Áp·|¡]IAAF¡^¯A¬IÀ£ªý¼¸¼w°ê¬ã¨s¤H­ûµoªíÃö©ó¦h¹F¤T¤À¤§¤@¥@¬É¯Å¿ï¤â¹H³W¥Î¸TÃĪº³ø§i¡C ÃÒ1/3¥@... ¸Ô±¡
«n«D²Ä¤@¤Ò¤H¯A¬r®`¿Ë¤Ò ³QÅX³v¥XÁ`²Î©xªó
¡iºî¦X³ø¹D¡j«n«DÁ`²Î¯ª°¨ªº¤@¦ì¡u²Ä¤@¤Ò¤H¡v®¦¹Ï§Q¥´¯}¨IÀq¡AºÙ¦~ªì§Y³Q±½¦a¥Xªù¡A¦LÃÒ¤F´CÅéÃö©ó¦o¦]¬°¯A¶û¡u¬r®`¿Ë¤Ò¡v³QÅX³v¥XÁ`²Î©xªóªº²q´ú... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250