¤¤°ê¤H¤f2030¦~®Æ²{­t¼Wªø

[2015.09.30] µoªí
ªÀ¬ì°|¡m«°¥«Âť֮ѡn¹w­p¡A2030¦~¤¤°ê¤H¤f±N¥X²{­t¼Wªø¡C ¹Ï¬°¤@¦W±Ð®v±a»â«Ä¤l¦b«Ç¥~°µ¹CÀ¸¡C¡]·sµØªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°êªÀ¬ì°|¬Q¤Ñµo¥¬ªº¡m«°¥«Âť֮ѡn«ü¥X¡AÀHþÓ¤H¤f¥Í¨|²vªº¤U­°¡A¤¤°ê¥¿¥[³t¶i¤J¦ÑÄ֤ƪÀ·|¡A¹w­p2030¦~¥ª¥k¤¤°ê¤H¤f±N¥X²{­t¼Wªø¡C¬ã¨sªÌºÙ¡A¤H¤f¥Í¨|²v«ùÄò¤U­°¡A³Ò°Ê¤O¨Ñµ¹³W¼Òªº¤U·Æ±N·|§ó¦­©ó¦¹¡A¹w­p¡u¤Q¤T¤­¡v´Á¶¡¡A¤¤°ê¤H¤f³W¼Ò¯S§O¬O³Ò°Ê¤O¨Ñµ¹³W¼Ò±Nµo¥ÍÂà§é©ÊÅܤơA³o¼Ð»xþÓ¤H¤f¬õ§Q±N¹ý©³®ø¥¢¡A¤H¤O¦¨¥»±N§ó¥[°ª©ù¡A®Æ¹ï«°¥«¸gÀÙªÀ·|¹B¦æ²£¥Í­«¤j©M²`»·ªº¼vÅT¡C

Âť֮ѻ{¬°¡A¦b·s±`ºA¤U¡A¥i¹w´Áªº«°¥«µo®i®É§Ç¤º¡A¤¤°ê³Ò°Ê¤O¨Ñµ¹³W¼Ò±N²{Âà§é©ÊÅܤơC

Âǧ޳N³Ð·s´M¸gÀÙ¼Wªø·s·½¬u

³Ò°Ê¤O¨Ñµ¹³W¼Òªº¤U·Æ§ó·|¦­©ó2030¦~¡C®Ú¾Ú°ê®a²Î­p§½2015¦~1¤ëµo§Gªº¼Æ¾Ú¡A¤¤°ê³Ò°Ê¤O¤H¤f¼Æ¶q¤w³sÄò3¦~¤U­°¡A¹w­p¡u¤Q¤T¤­¡v´Á¶¡¡A¤U­°ÁͶշ|¶i¤@¨B¥[§Ö¡A¼Æ¶q¶i¤@¨B¥[¤j¡C¤¤°ê¦b¶Ç²Î»s³y·~ªº§C¦¨¥»Àu¶Õ³v¨B³à¥¢¡C

µÛ¦W¤H¤f¬Fµ¦±M®a½²ÌĦ¹«eªí¥Ü¡A¹ï¤¤°ê¨Ó»¡¡A­º²{©Û¤u¯î¬O2004¦~¡A³o¥i¥H¬Ý°µ¬O³Ò°Ê¤O¹L³Ñ¦Vµu¯ÊªºÂà§éÂI¡A±µþÓ2012¦~´N¥X²{³Ò°Ê¦~ÄÖªº¤H¤f¤U­°¡A¨â­ÓÂà§éÂI¤§¶¡¬Û¹jªº®É¶¡«D±`µu¡A¦ÑÄ֤ƪÀ·|ªº­y¸ñ·|©M¨ä¥L¤ñ¸û¦­¶i¤J¦ÑÄ֤ƪºµo¹F°ê®a«Ü¬Û¦ü¡A¦ý³t«×·|¤ñ¥L­Ì§Ö±o¦h¡A¡u¥¼´I¥ý¦Ñ¡vªº¯S¼x«D±`©úÅã¡C

¤£¹L½²ÌÄ»{¬°¡A³o­Ó¦]¯À¤£·|¾É­P¤¤°ê¸gÀÙ°±º¢¡A¦Ó¬O¤@­Ó¦ÛµMªº´î³t¡A¦]¦Ó¥²¶·­É§U§Þ³N³Ð·s¡B¥Í²£¤O´£°ªµ¥Àò±o·sªº¸gÀÙ¼Wªø·½¬u¡A§â¸gÀÙ¼Wªøªº¬Fµ¦¤O¶q©ñ¦b§ï­²ÄÀ©ñ¨Ñµ¹¼ç¤O¤W¡A¥H¦¹ÁקK¤é¥»´¿¸gªº¿ù»~¡C

¡u¤Q¤T¤­¡v´Á¶¡±NÁÚ«°¥««¬ªÀ·|

¦¹¥~¡AÂÅ¥Ö®ÑÁÙ«ü¥X¡A¡u¤Q¤T¤­¡v´Á¶¡¤¤°ê±N¥þ­±¶i¤J«°¥««¬ªÀ·|¡CºI¤î¨ì2014¦~©³¡A¤¤°ê«°Âí¤Æ²v¤w¸g¹F¨ì54.8%¡A¹w­p¨ì2020¦~¤¤°ê«°Âí¤Æ²v±N¶W¹L60%¡A¨ì2030¦~±N¹F¨ì70%¥ª¥k¡A¤µ«á«°¥«¸gÀÙ±N¦û¾Ú¥D¾É©Ê¦a¦ì¡A«°Âí¤Æ±N¨ú¥N¤u·~¤Æ¦¨¬°¤¤°êµo®iªº¥D­n°Ê¤O¡C»P¦¹¦P®É¡A¤¤°ê¤]±N¥¿¦¡ÁÚ¦VªA°È¸gÀٮɥN¡C2013¦~¡A¤¤°ê²Ä¤T²£·~¼W¥[­È¦ûGDPªº¤ñ­«­º¦¸¶W¹L²Ä¤G²£·~¡A¥¿¦b¶i¤J¤@­Ó¹ñ·sªºªA°È¸gÀٮɥN¡C¤j¤Oµo®iªA°È¸gÀÙ¡A¥[§ÖªA°È·~¹ï¥~¶}©ñ¡A¦¨¬°«°¥«¸gÀÙµo®i©M²£·~µ²ºcÂ૬¤É¯Åªº­«­n¤è¦V¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
³Ì°ªªk°Æ°|ªø¯Aªn±KÂù¶}
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¬ö©e¬Q¤é«Å¥¬¡A³Ì°ª¤H¥Áªk°|­ì°Æ°|ªø®O¾å©ú¡]¹Ï¡^¦]ÄY­«¹H¬ö¤w³Q¶}°£ÄÒÄy©M¤½Â¾¡A¨Ã¥¿¦¡¥ß®×¼f¬d¡C³Ì°ª¤H¥ÁÀ˹î°|µo¥¬®ø®§¡AºÙ¤w¸g¥H¯A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³¤º¦aºô¥Á¬Q±ß¦b·L³ÕÃz®Æ«ü¡A°¢¦è¤Ó¥Õ¿¤Â³­¹§½§½ªø¤ý¬Y¬Q¤é±þ¦º¸Ó§½¤@¦ì°Æ§½ªø«á¡AÀH«á¦Û±þ¡CÄ_Âû¥«¤Ó¥Õ¿¤¿¤©e«Å¶Ç³¡¨ä«áÃÒ¹ê¡A·í¦aĵ¤è... ¸Ô±¡
¥¥°ü±a¤kµ£µs¤â¾÷ ¥Ç®×¦h©v²×¸¨ºô
¡i©ú³ø±M°T¡j°OªÌ±q¼sªF¬Ù¤½¦wÆUÀò±x¡A¼sªFªñ´Á³¡¸pÀu¶Õĵ¤O¡A¹ï¸ó°Ï°ì¡B¨t¦C©Ê¡B¹Î¥ë©Êµs·m¥Ç¸o¶}®i®×¥ó¦ê¨Ã©M±M®×°»¬d¡A¥´±¼µs·m¥Ç¸o¹Î¥ë56­Ó¡C¨ä... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¼sªF¬Ù¤½¦wÆU³q³ø¡A¼sªFĵ¤è¦b¤µ¦~­º9­Ó¤ë¤º¦@°»¯}1.5¸U©vÄY­«¼É¤O®×¥ó¡A·í¤¤¥]¬A©ñ¤õ¡BÃz¬µ¡B§T«ù¡B±þ¤H¡B¶Ë®`¡B±j«Á¡B¸j¬[¡B·m§Tµ¥... ¸Ô±¡
ªF²ð¬Y¤¤¾Ç»â¾É³QÃn½ä³Õ
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¤é¤@¬qªF²ð¥«¨F¥ÐÂí¬Y¤¤¾Ç»â¾É»E²³½ä³Õªºµu¤ù¦bºôµ¸¼ö¶Ç¡A¸g®Õ¤èÃÒ¹ê¡Aµu¤ù¤¤¨­¬ï¥Õ¦âµu³S¤W¦ç¡B¦b®à«e¼ô½m¦a¦V¥L¤H¬£µo¼³§JµPªº¨k¤l¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250