¥v¹F¹ç§C½Õ­Ë¤à §ë«°·s¾÷¹J ¬õ­x§N³B²z

[2015.11.21] µoªí
¥v¹F¹ç °Ò«°Ál¾W

¦Û¥v¹F¹ç¦b®L¤Ñ¦b¼NÁn¤¤¥Ñ§Qª«®ú§ï§ë°Ò«°¡A¨g¹p¼É«B¹L«á¡A¤@¤Á¦n¹³³£ÀR¤î¤U¨Ó¡A¦p¤£¬O¤µ©]°Ò«°°«§Qª«®ú¬O¥L­º¦¸­Ë¤à¡A¥L¤£·|¦¨¬°ÁÉ«e¥D¨¤¡A¨ì©³¥L¤J¡u«°¡v«á¦pÄ@¡u¤É©O¡v¡AÁÙ¬O¤j¥¢­ì»ª¡A¥­¥Õ½ß¤W¬õ­xÄ»©õ¤éªºÁé·R¡H¤å¡RÂÅÆp¥Û

¦^·Q¨â©u«e¡A¬õ­x»P°Ò«°¦b©u§Àª§ÅQ¸ô¤W§A°l§Ú»°¡A·í®É¥v¹F¹ç»P¤@²³¬õ­x²y­û¡A¥]¬A¬Ò¤wÂ÷¶¤ªºÄ¬¨È¹p´µ¤ÎÁ©ԯS¤@ªÑ§@®ð¡A´N¬O¥\±Ñ««¦¨¤]űo²y°gÃd·R¡C¥u¬O·í¥L¥h©uÄWþÓÂ÷¶¤¡AÃi²z¦W±JÄU§i°í¨M¥Hªñ5000¸UÂ骺°ª©ùÂà·|¶O§ë¦VÂŤë«GÃh©ê¡A­Ó¤H·T¤ß±o±H¡AµM¦Ó¤H®a¬Ý¦b²´ùØ¡A¨ä¹ï¬õ­x©^Ämªº¼ö¸Û«o¹yÅܵêºaªº°l¨D¡C±q¦¹¥L»P¬õ­x°}À窺Ãö«Y¡AµS¦p¨â±ø½u¥æ¥[¡A¦A¶×¦X¤w¦AµL±¡¥i©À¡C

¸Ü±o»¡¦^¨Ó¡A³o¦W20·³­^®æÄõ°ê¸}Âà·|«á¡A¾W¨~¦¬ÀĤ£¤Ö¡A¤£¦A¬O¸ÜÃD¤Hª«¡A¨´¤µ¬°°Ò«°¦b¦U¶µ¤ñÁɤW°}15³õ°^Äm6²y2§U§ð¡A³o¼Æ¦r¥HÂà­Ü°¨¦Ó¨¥µ´¤£¥¢Â§¡A¬O¨³§Y¿Ä¤J²y¶¤ªº­«­n«ü¼Ð¡A±©Ú»¯u¤@ÂI¡A¤£Ãøµo²{¥L¥u¦¨°Ò«°¬J©w¾Ô²¤ªº¤@°¦´Ñ¤l¡A°Ò«°¨SÅÜ¡A¥L¥u¬O«ö³¡´N¯Zºtö¬J¦³°}ªk¡A±ý·í²³¬P¦ñ¤ëªº¨º­Ó¤ë¡A¦üÁÙ¦³¤@¬q«Üº©ªøªº¸ô¡C¤@­Ó¤H±q°ª½ÕÅܧC½Õ¤£¤@©w¬OÃa¨Æ¡A¥uª¾·í¥L¦b³õ¤º¥ª§á¥k¦©¡A¹Ïªº¬OÂ\²æ¼Ä¤H°lÄñ¡A¤]¦ü¦bºN¯Á«e­±¸ô¦V¡C¥L¤é«e¦b°ê®a¶¤°}Àç³Q°Ý¨ì³o¦¸­Ë¤à¡A¥u²³æ»¡µL®¬Âà·|¡AÆg½à§Qª«®ú»P°Ò«°³£¬O¥X¦âªº²y·|¡C

²¦³º¤µ¤é¤j¾Ô¤£¬O¦b®Ëµá¸ô¤Wºt¡AÁaµM¦U¬°¨ä¥D¡A¥v¹F¹çªº¬õ­x¶¤¤ÍÁÉ«e¤]¨S¨è·N½Í¤Î³o­Ó«q±N¡A­Ë¬O¨S»P¥L§è¤W¥ô¦óÃö«Yªº¬õ­x·s«Ó°ª´¶Ä@§â¥L±¾¤W¤f¡C¼w°ê¤H»y®ð²HµM¡B¤è¶ê±oÅé¡A¦ü¬°¼Ä«ë´î·Å¡G¡u³o¬O¨¬²y¡A¤@¦W²y­û­Ë¤à¬Û¦VÄݱ`¨Æ¡A¨º¨SÔ£¯S§O¡A§Ú¤£ª¾¹D¥v¹F¹ç¦³¦h¤ÖªB¤Í¦b³o¨à¡A¥L¦b³o¨à®Ä¤O¤@¬qªø¤é¤l¡A¬ü¦nªº¤é¤l¡C§Ú¨SÅ¥¹L¥b¥yÃö©ó¥Lªº´c¨¥¡A¥L¬O¦n²y­û¡A¥X¦âªº«Ä¤l¡C©Ò¥H¡A¨Ó¤Íµ½´¤¤â¡AµM«á´N±Mª`¨¬²y¡C¡v

ªü¥j¸ô¡G¬Ý¤£ºD¦Ì®³©Ü¬õ

³o³õ«°§Q¾Ô¡A­Ë¤àªº¤£¥u±o¥v¹F¹ç¤@­Ó¡AÁÙ¦³¤µ®L¥Ñ°Ò«°¹LÀɧQª«®úªº¥e¤h¦Ì®³¡C

´­¨¥ª§¨ú¥ð¾Ô6©P«á´_¥Xªº°Ò«°­º®u®g¤âªü¥j¸ô¡A¹ï³o¦W¶¤¤Í±À±R¤£¤w¡G¡u¥L¬O¥X¦âªº²y­û¡A¬Ý¥L¬ï¤W¨ä¥L²y¦ç±N·|«Ü¬ð¤a¡C¥L¬O¤£§é¤£¦©ªº±M·~²y­û¡A§ÚªÖ©w¥L­Ë¤à·|¶ÉºÉ©Ò¦³¡C¡v

§ó¦hÅé¨|
·¬¸­³æ¤M²y·ÀÁü­·
ªñ´Áº¥¨£°_¦âªº¦h­Û¦h·¬¸­¡A¬Q¤é§@«È¹ê¤O¤@¯ëªº¥dùµÜ¯ÇÁü­·¡CÁöµM©ó¥½¸`¤@«×³B©ó¸¨«á¡A¦ý¾ÌÂǤήɪº¤J²y¡A³Ì²×¥Ñ¾|¨Øº¸¡]¹Ï¥k¡^®g¤J­P³Ó³æ¤M²y¡A¥H2... ¸Ô±¡
¦Ûªk°ê¤Ú¾¤®£©ÆŧÀ»«á¡Aªk¥Ò©ó©P¤­­º¦¸®i¶}¡A¥Ñ¥§´µ¹ï¨½©ù¡A²y°g¦b¶}ÁÉ«eÂI°_Àë¥ú±¥©À®£Å§¦ºªÌ¡C ªk°ê¤Ú¾¤®£©ÆŧÀ»¹Ü¥h¹O¦Ê¤Hªº¥Í©R¡A¨Æ¥ó¹L¥h... ¸Ô±¡
µØ³s¥dÀ»±Ñ±ö§QÂô¤J·Ç¨MÁÉ
·ç¤h¿ï¤âµØ³s¥d¡]¹Ï¡^¬Q¤é¤é¦bATP¦~²×Á`¨MÁɳ̫á¤@³õ¤p²ÕÁɤ¤¡Aª½¸¨¨â½LÀ»±Ñ¥@¬É±Æ¦W²Ä¤Gªº­^°ê¿ï¤â±ö§Q¡AÂô¤J·Ç¨MÁÉ¡C ³o³õ¤ñÁɤ§«e¡A®³«×... ¸Ô±¡
§d¦w»ö·~¾l¥@¬ÉÁÉ8±j¶¼«ë¥X§½
­»´ä¤k±N§d¦w»ö¡]¹Ï¡^¬Q¦b®J¤Î¤WºtªºIBSF¥@¬É·~¾lÀA¼ÐÁɤk¤l²Õ8±jÁÉ¡A¤@«×§½¼Æ»â«e3¡G2¤U¡A«o³s¿é¨â§½¡A²×¥H3¡G4¤£¼Ä®õ°ê21·³·s¬PĬ¦C©Z©g... ¸Ô±¡
§ù«ô¥@¬ÉÀA¼ÐÁÉ©P¤­¶i¦æ²Ä2¤éÁɨơA¥_·Rº¸Äõ²y¤â³Á§JµÜ¡]Rory McIlroy¡^«O«ù­º¤é¤ô·Ç¡A¥þ¤é¥æ¥X§C¼Ð4±ìªº68±ì¡Aí©wµo´§¥O¥L¨Ã¦C²Ä4... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250