³¯¨©¨à¿NŽ¦çªA²{¦½º{

[2015.12.31] µoªí
³¯®xªY¡]¥ª¡^»P³¯¨©¨à¡]¥k¡^·s¥[¤J¡mªF±i¦è±æ¡n¡A«áªÌªº¦çªA¤W¦³©úÅ㦽º{¦¨¥\·mÃè¡C¡]Äá¼v¡GÁé°¶¯ô¡^
§ºº³¦~¡]¥ª¡^»P¦¶³Í´@¡]¥k¡^¦³±o¯d§C¡A¤£¾á¤ß·s¤H¨Æ·s§@­·¡C¡]Äá¼v¡GÁé°¶¯ô¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jµLŽ¨¸`¥Ø¡mªF±i¦è±æ¡n¼½¬M10¦~¡A2016¦~¶i¦æ¤j°õ¦ì´«·s¦å¡A³¡¤À­ì¦³¥D«ù¦p§ºº³¦~¡B¦¶³Í´@¦³±o¯d§C¡A³¯­Å´­«h³QOut¥X§½¡C¸`¥Ø¥[¤J¦h¦ì³Qµø¬°¡u§Eµú¬ÀÄÒ¡vªº³¯¨©¨à¡B§õ¼í®x¡B°Ï¥ÃÅvµ¥·s­±¤Õ¡A¬Q¤é¤@¯Z·sÂÂ¥D«ù¶°Åé«G¬Û°OªÌ·|¡C°Ý¨ì·s¥[¤Jªº³¯¨©¨à¡A¥~¬É©Î±N·sÂÂ¥D«ù®³§@¤ñ¸û¡A¦o¦Û«H¦^À³¡G¡u°µ¦n¦Û¤v¡A¶Ô¤O¦h°µ¥\½Ò¡A¦h¯d·N®É¨Æ·s»D¡C¨C¦ì¥D«ù³£¦³¦Û¤v­Ó¤H­·®æ¡Aªí²{¦Û¤v³Ì¯u¹ê¤@­±¡C¤À·sÂÂÄÒ¡H¤£·|¡A¤j®a³£¬OªB¤Í¡A¤§«e¤w¦b¤£¦P¸`¥Ø¦X§@¹L¡C¡v¤£ª¾³¯¨©¨à¤Ó¼öÁÙ¬O¤Óºò±i¡A¨âÃäµÅ¤U¤]¥Xº¡¦½¡A¥O¦çªA¤W¦³©úÅ㦽º{¡A¦³ÂIê²´¡C

§ºº³¦~¦¶³Í´@¤£²zÄÒ¬£

§ºº³¦~»P¦¶³Í´@¤ðÄß·s¤H¨Æ·s§@­·¡A¬D¾Ô¥X¥~´º¡A´Á±æ±a¨Ó·s¤u§@¤õªá¡C¦¶³Í´@¤£¾á¤ß¥X²{·sÂÂÄÒ¬£¤§ª§¡G¡u§Ú¤£¤Ó¦b·N·sÂÂÄÒ¡A³Ìºò­n°µ¦n¦Û¤v¥»¤À¡A¨S¯S§O¤ÀÄÒ¬£¡C¤j®a³£¬O¦P¤@¡mªF±i¡nteam¡A§Æ±æ¦@¦P¥Ø¼Ð°µ¦n¦¬µø¦¨ÁZ¡C¡v§ºº³¦~¥çªþ©M¡G¡u¥[¤J·s¦P¨Æ·|¨k¤k°t·f°µ¥D«ù¡A¦³¤£¦P¤õªá¡C»P­Å´­¦X§@¦h¦~¤]·P¨ì¤£±Ë±o¦o¡A¤w¬ù¦o­¹¶º¡C¦X§@¦ü©ç¼@¬Û³B­@«Ø¥ß¤Í½Ë¡A©ç§¹¤§«á¤S»{ÃÑ¥t¤@¯Z·s¦P¨Æ¡C¡v

°OªÌ¡GªLÄ­¨à

Äá¼v¡GÁé°¶¯ô

¡½§ó¦h®T¼Ö²r®Æ ¡Rol.mingpao.com

§ó¦h¼vµø
¤j©j¤j¤â°O¡G³\§Ó¦w±N¾G¨q¤åÅÜ·R¤ü ¤B¤l°ª§ê¼B¼wµØ  ¤â¾÷AppÀþ¶¡´«Áy
¡i©ú³ø±M°T¡j¤â¾÷App·U¥X·U¦nª±¡AÃÀ¤H·íµM³£­n°l¤W¼é¬y¡Aªñ¨Ó¤j³°±À¥X¦h­Ó¤â¾÷App¡A¥i¥H³z¹LÃèÀY¥h±N§Aªº¼Ë¤l´«±¼¡A¦³¨Çª½±µ±N§AÅܦ¨¼B¼wµØ¡B¦¨... ¸Ô±¡
³¢´I«°¤è´D¤Q«üºò¦©µóÀYº©¨B  ¤W®ü¥]³õÚ»À¸ ¤k¤Í¨Ì°¹žUÃz
¡i©ú³ø±M°T¡j³¢´I«°¥»¤ëªì¦bºô¤W©ñ°{¡A¤½¶}©Ó»{ÅʤW¤W®ü¹à¼Ò¤è´D¡]Moka¡^¡C³o¬q¡u¤÷¤kÅÊ¡vÁöµM·S¨Ó³s¦ê­tµû¡A¦ýµL·l¨â¤H·P±¡¡AÄ~Äò·R±oÄñºø¡C©ç©ì... ¸Ô±¡
¨¥©Ó¦°§_»{¾ØþÓªL¤ß¦p  ¡u·f¶¶­·¨®±´©P´ü¥Á¡v
¡i©ú³ø±M°T¡jF4¦¨­û¨¥©Ó¦°·P±¡¥Í¬¡³Æ¨üÃöª`¡AÄ~¶Ç»D¦³·sÅw¡A«á¨Ó¤S¦A³Q«ü»PªL§Ó¬Â´_¦X¤§«á¡A¬Q¤é¤S³QÃz»PªL¤ß¦p¾ØþÓ·R¤õ¡A¨â¤H³Q°½©ç¨ì¤@°_¥X®u»E·|... ¸Ô±¡
¶À¾å©ú­n¨D³yÁÁºô¤Í¹Dºp  ³Q«ü¤é¥»¬ù·|¥j¤O®R¤ã
¡i©ú³ø±M°T¡j¶À¾å©ú»PAngelababy¡]Baby¡^µ²±B¶È3­Ó¤ë¡A¨â¤H·P±¡«D±`­n¦n¡A¦ý¬Q¤é¤º¦a³º¦³ºô¤Íªí¥Ü¦b¤é¥»¬Ý¨ì¶À¾å©ú»P¦³¡u·sæºû¯Ç´µ¡v... ¸Ô±¡
ÉÓ¶À¤lµØ©ç¡m¨k¿Ë¤k·R¡nÄò¶°¡H  ¾G¸Î¬Â¡Gnever say never
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¤é¾G¸Î¬Â¡]DoDo¡^»P¶À¤lµØµ¥¡m¨k¿Ë¤k·R¡n¯Z©³¦]¬°¦X§@©ç¼@·P±¡­n¦n¡A©Ò¥H¬Û¹j¼Æ¦~´N·|»E·|¡A¤µ¦~¬O15¦~¤§¬ù¡A¡m¨k¿Ë¤k·R¡n¶º§½¥O... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250