¤¤°ê¸gÀÙ½wºCÅÜÃa ¥[°ê¼Ó¥«¤Ï¦Ó¨ü¯q
©ú³ø¦a²£¬ã°Q·|¥DÁ¿¹Å»«³¯½«¯Â«ü

[2016.02.14] µoªí
³¯½«¯Â

¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¤j¾Ç¸gÀÙ¾ÇÁ¿®v³¯½«¯Âªí¥Ü¡A2016¦~¤S·|¬O¦h­Û¦h©Ð¦a²£ªº©ô¦~¡C­ì¦]¦³«Ü¦h¡G§Q²vÄ~Äò¨«§C¡A¥[¤¸Ä~Äò¨«§C¡A¨È§B¹F¤H¤f¦^¬y¡A²¾¥Á¬Fµ¦©ñ¼e¡A¥þ²yÄvª§¹ï¤â¤Ö¡C

¤£¹LÁÙ¦³¤@­ÓÃöÁä­ì¦]¡G¤¤°ê¸gÀÙÀô¹Ò½wºCÅÜÃa¡C

³¯½«¯Â±N·|¥X®u¶g¤»(20¤é)¥Ñ©ú³øÁ|¿ìªº¡u2016¦a²£¥«¹D»P§ë¸ê¡v¬ã°Q·|¡A¦o¬O¤­¦ì¥DÁ¿¹Å»«¤§¤@¡C¬ã°Q·|±N©ó20¤é¤U¤È¤G®É¦Ü¥|®É¦bÀA¸¤¤µØ³õÁ|¦æ¡AÅwªï¦U¬É°Ñ¥[¡C

³¯½«¯Â¹w´ú¡A2016¦~¤H¥Á¹ô§I¥[¤¸¶×²v±N¥Ñ¤ÉÂà¶S¡A¤¤°ê¸gÀÙ«e³~·t²H¡C³o¤Ï­Ë¹ï¥[°ê©Ð¦a²£¬O­Ó¤j¦n®ø®§¡C¤¤°ê¸gÀÙÅÜÃa¡A¤¤°ê´I»¨ªº¿ú±N¥[§Ö¥~¬y¡A¦Ó¥[°ê¥¿¬O­º¿ï¡C

¤£¹L¡A¤¤°ê¸gÀÙ¤]¤£¯à¤ÓÃa¡A¤£µM¬F©²´N­n¥X¤â¤z¹w¡A±N·|­­¨î¸êª÷¥~¬y¡C

2015¦~¡A¥[®³¤jªº¸gÀ٧ζեi¿×ÁV³z¤F¡Cªo»ù¶}©l¤Wº¦¡A¥[¹ôÀ³Án¤U¶^¡A¥¢·~²v¶}©lÃk¤É¡AGDP¦~¼Wªø«o¥u¦³1.5%¡CµM¦Ó2015¦~¡A¦h­Û¦hªº©Ð»ù«o½Ä¯}¶³¾]¡A©Ð»ù¾P¶qÂùÂù³Ð¤U¾ú¥v·s°ª¡A­þ©È¨ì¤F´H¥Vþ¤ë¡A¤]¥¼¨£¨ì©¹¦~²H©uªº´º¶H¡C

¦h­Û¦hªº©Ð»ù°f¶Õ¤Wº¦¡A§¹¥þ¤£¨ü¸gÀÙ°I®zªº¼vÅT¡C¤£¹L¦h­Û¦h¤j¾Ç¸gÀÙ¾ÇÁ¿®v³¯½«¯Â«o±o¥X¤F¥t¤@®M²z½×¡G¦h­Û¦hªº©Ð»ù¤£¨ü¥[°ê¸gÀ٧ζժº¼vÅT¡A¤Ï¦Ó§ó¨ü¤¤°ê¸gÀÙªº¼vÅT¡C

¤¤°ê¸gÀÙ¤£¦n¦³§Q¥[°ê¼Ó¥«

¡u®Ú¾Ú§Ú¤@ª½¥H¨ÓªºÆ[¹î¡A§Ú±o¥X¤F¤@­Ó²z½×¡G¤¤°ê¸gÀÙ¶V¤£¦n¡A¦h­Û¦h¡B·Å­ôµØªº©Ð¦a²£¥«³õ´N¶V¦n¡C¡v³¯½«¯Â»¡¹D¡G¡u¦]¬°¤¤°ê¸gÀ٧ζդ£¦n¤F¡A¤¤°êªº¦³¿ú¤H¤~·|·Q¨ì§â¿úÂಾ¨ì°ê¥~¡C¡v

¾¨ºÞ¥[®³¤j¥þ°êªº©Ð»ù³£¸òµÛ¸gÀÙ¤@°_¤U¶^¡A¦ý°ß¿W¦h­Û¦h¡B·Å­ôµØ¨â¦a«o¦b°f¶Õ¤Wº¦¡C¦oı±o¡A¥Ø«e¦h¡B·Å¨â¥«ªº©Ð¦a²£¥D­n»ù®æ¤Wº¦ªº¥D­n°Ê¤OÁÙ¬O¨Ó¦Û°ê¥~¶R®a¡A·í¤¤¤×¨ä¤¤°ê¨Óªº¶R®a³Ì¦h¡C

¡u¤§«e¦³¤@¥÷³ø§i¡AÅã¥Ü·Å­ôµØªº»¨¦v¥«³õ¦³7¦¨¶R®a¨Ó¦Û¤¤°ê¤j³°¡A·í¤¤4¦¨¬O®a®x¥D°ü©ÎªÌ¾Ç¥Í¡C³o¨Ç¤H³£¨S¦³¦¬¤J¡A¥L­Ì¥Î¨Ó¶R©Ðªº¿ú³£¨Ó¦Û¤¤°ê¡C¹ï©ó¥L­Ì¨Ó»¡¡A¤¤°ê¸gÀ٧ζժº¼vÅT»·¤ñ¥[®³¤j¸gÀ٧ζռvªºÅT§ó¤j¡C¡v

¤¤°ê¤H¦b¥[®³¤j¶R©Ð¤l¡A¥D­n¥ØªºÁÙ¬O·Q§â¸êª÷Âಾ¨ì®ü¥~¡C¦pªG¤¤°êªº¸gÀ٧ζիܦn¡A¨º»ò³o¨Ç¶R®a´N¨S¦³¥²­n§â¸êª÷¦V¥~Âಾ¡C¤Ï¦Ó¦pªG¤¤°êªº¸gÀ٧ζդ£¦n¡A¤¤°êªº¦³¿ú¤H´N·|¯É¯É§â¸êª÷§ë¸ê¨ì®ü¥~¡C¦Ó¦p¤µ¥[¤¸¶×²v³B©ó§C¦ì¡A¥[®³¤j©Ð²£«K©y¡A¼W­È¤]§Ö¡A§ë¸ê©Ð¦a²£µLºÃ¬O³Ì¨Îªº®ü¥~§ë¸ê¤â¬q¡C

³¯½«¯ÂÆ[¹î¡A¨ä¹ê¦b¹L¥h¤T¥|¦~¡A³o­Ó²{¶H¤w¸g¦bµo¥Í¡G¡u¦Û±q¤¤°ê·s¬F©²¤W¥x¤§«á¡A¤¤°êªº¸gÀÙ¤w¸g¦b¥[³t©ñ½w¡AGDP¼Wªø²v±q­ì¨Óªº8%¤U­°¨ì¦p¤µªº6.8%¡C»P¤§¦P®É¡A¹L¥h¤T¥|¦~¤¤¡A¤¤°ê´I¤H¨Ó¥[®³¤j¶R©Ðªº±¡ªp¶V¨Ó¶V¦h¡C

©ú³ø¦a²£¬ã°Q·|Åwªï¦U¬É¤H¤h³ø¦W°Ñ¥[¡A¬ã°Q·|Á¿ªÌ°£ ¦³¦h­Û¦h¤j¾Ç¸gÀÙ¾ÇÁ¿®v³¯½«¯Â³Õ¤h¥~¡A©|¦³Tridelªº¾P°âÁ`ºÊ³¯úø¯ô¡B¬Ó®a»È¦æ¸UÀA°Ï¦a°Ï°ÆÁ`µô´ö¬À¡BRe/Max Excel»õ¥ü¦a²£Á`µô¶À§Ó»¨©MRe/Max Infinite¦a²£®}µØ­¸³Õ¤h¡C

©ú³ø¦a²£¬ã°Q·|Á|¦æ¤é´Á¬O¥»¤ë20¤é¡A®É¶¡¬O¤U¤È¤G®É¦Ü¥|®É¡A¦aÂI¦bÀA¸¤¤µØ(4675 Steels Ave.E)¡A°Ñ¥[ªÌ³ø¦W¯d®y¹q¸Ü¡G416-673-8303¡A¹q¶l¡Gmarketing@mingpaotor.com¡A¥ç¥i³z¹Lºô¤W©ÎWeChatµn°O¡A³Ì¥ý³ø¦Wªº150¤H¥iÀòÃا«~¡C

§ó¦h­n»D¤G
µØ°ðÆFµU¶P·s¬Kºt¨¬5¤p®É
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦hµØ°ð°Ó·~«P¶i°Ï±q¬Q¤Ñ¶}©l¤@³s¨â¤Ñ¦b¤åµØ¤¤¤ß©MÀs«°°Ó³õ¦P®ÉÁ|¿ì¡uÆFµU¶P·s¬K¡v¤j«¬¼y¯¬¬¡°Ê¡A»PµØ¤HªÀ°Ï¦@¦PÅw¼y¹A¾ä·s¦~ªº¨ì¨Ó¡A... ¸Ô±¡
Á§¦B­J¤l­×µ¥¹Î«ô Æg´­ºÖ«ØªÀ¹ÎÁ`·|
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤jºÖ«ØªÀ¹ÎÁp¦XÁ`·|¬Q¤é¤W¤ÈÁ|¦æ¹Î«ô·|¡A¤¤°ê¾n¦h­Û¦hÁ`»â¨ÆÁ§¦B¡BÁp¨¹°Ñij­û­J¤l­×©M¦w¬Ù²¾¥Á¤Î°ê»Ú¶T©öÆUªø³¯°êªv¨ì·|¹D¶P¡A¦VÁ`·|... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¾ÚCBCNews³ø¹D¡A¥[®³¤j»È¦æ»P°]¬F³¡¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A¥[®³¤j³q¹L¥X°âª÷¹ô½æªÅ¤F¨ä¤j³¡¤À¶Àª÷Àx³Æ¡CºI¦Ü¤W©P¤@¡A¥[®³¤j¶È³Ñ»ù­È1900¸U... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250