¥¥°ü©È¦ÛµM¤À®Y ¹ç­å¸¡²£¤l
¤j¾Ç±Ð±ÂÅý¥¥°üµoÁn «P¶i¥À¤lÃö«Y

[2016.02.20] µoªí

(¨F¬¥«°19¤é¥[·sªÀ¹q)·R¼wµØ¤ý¤l®q1¦W¤j¾Ç±Ð±Â¶i¦æ¬ã¨s¡M±´°Q¥¥°ü¬°¦ó®`©È¦ÛµM¤À®Y¡M¹çÄ@­å¸¡²£¤l¡C

·R¼wµØ¤ý¤l®q¤j¾Ç(University of Prince Edward Island)Å@¤h¾Ç°|±Ð±Â¥¬¿à®¦¹y(Janet Bryanton) »¡¡M¦o¦b¬ã¨s´Á¶¡¦¬¨ì«Ü¦h°ü¤kªº¹q¶l¡M¦o­Ì³£»¡®`©È¥Í«Ä¤l¡C

¥¬¿à®¦¹y»¡¡M¦o³X°Ý¤@¨Ç°ü¤k¡M¦o­Ì­n¨D­å¸¡²£¡M¦]¬°¦o­Ì®`©È¤À®Y¡C¦o­n§ä¥X¥¥°ü®£Äß·Pªº®Ú·½¡M±´°Q¦o­Ìªº¤º¤ß¥@¬É¡MÂǦ¹´î»´¦o­Ìªº®£Äߤ߲z¡C

¥¬¿à®¦¯S¦b©P¤­ªº³X°Ý¤¤»¡¡R¡u§Ú­n¦R¥X°ü¤kªº¤ßÁn¡M²z¸Ñ¦o­Ìªº¸g¾ú¡M±´°Q¦o­Ì®£Äߪº¦]¥Ñ¡C¡v

¦o«ü¥X¡M©ú¥Õ¥¥°ü®`©È¤°»ò¡M¥i¥H«O»Ù°ü¤k²£«áªº¨­¤ß°·±d¡M´î¤Ö²£«á°ÝÃD¡M¨Ò¦p²£«á§íÆ{¯g¡N®`©È¦A¥Í«Ä¤l¡C

¥¬¿à®¦¹yªí¥Ü¡M¦oÅý¥¥°üµoÁn¡MÅý¨ä¥L°ü¤kª¾¹D¡M¦o­Ì¨Ã¤£©t³æ¡C

¦o§ó§Æ±æ´£°ª¤H­Ì¹ï¥Í¨|ªº·NÃÑ¡M©ú¥Õ¥¿­±¬Ý«Ý¤À®Yªº­«­n¡C

¡u¦pªG°ü¤k¦³¨}¦nªº¸gÅç¡M¦o­Ì·|¦³¥¿­±ªºµo®i¡C¦o­Ìªº¦Û§Ú·Pı§ó¦n¡M§ó¦³¯à¤O¡C

¤@¨Ç¬ã¨sµo²{¡M¨º¼Ëªº°ü¤k»P«Ä¤lªºÃö«Y§ó±K¤Á¡M§ó¯à°µ­Ó¦n¥À¿Ë¡C¡v

¥¬¿à®¦¹y»¡¡M¦o³Ì·sªº¬ã¨s±q¼Æ¦~«e¤@¶µ¬ã¨sºtÅÜ¥X¨Ó¡C¨º¥÷¬ã¨s³ø§i¦ô­p¡M°ü¤k¹ï¤À®Y¦³¥¿­±ÁÙ¬O­t­±ªº¸gÅç¡C

¦o»¡¡M°ü¤k­p¹º­å¸¡²£¤l¡M¦o­Ì¹ï¥Í«Ä¤lªºÅéÅç¡M³Ì±j¯Pªº·Pı¬O®£Äß¡C

®Ú¾Ú¥[®³¤j°·±d«H®§¬ã¨s°|(Canadian Institute for Health Information)ªº¼Æ¾Ú¡M¥[®³¤j2013¦~ªº­å¸¡²£¤ñ²v¹F¨ì27.3%¡C

¥@¬É½Ã¥Í²Õ´¦b2015 ¦~µoªíÁn©ú¡M«Øij°ü¤k¦³ÂåÀø»Ý­n¡M¤~¦n­å¸¡²£¡C

¥@¬É½Ã¥Í²Õ´ªºÁn©ú»¡¡M¦Û1985¦~¥H¨Ó¡M°ê»ÚÂåÀøÅ@²z¬É»{¬°¡M­å¸¡²£ªº²z·Q¤ñ²v¬O10%¨ì15%¡C

¦ý¬O¡M°ê»ÚªÀ·|ªñ¦~¤£Â_»¡¡M¦³¥²­nÀË°Q1985¦~ªº«Øij¤ñ²v¡C

¥¬¿à®¦¹y«ü¥X¡M¦b°ê»Ú¤§¶¡¡M¤H­Ì­n¨D­å¸¡²£¡M¤j¬ù¦û15%¨ì20%¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
ÂX«Ø«°¥«¼s³õ­p¹º ¥«ªøÁ§®a¥­»¡¼ÖÆ[
¡i©ú³ø±M°T¡jµØ¤H¦a¼Ð¦¡°Ó³õ¸UÀA¥«ªº«°¥«¼s³õÂX«Ø­p¹º¹J¤W¤F»Ùê!¥Ñ©ó¦bªy¨®³õ¡B¹D¸ô¥æ³q©M»P¤Ó¥j¼s³õªº¤H¦æ¤Ñ¾ôµ¥°ÝÃD¤W½Í¤£Ãl¡A¤uµ{ªº¶}¤u¤é´Á·¥¥i... ¸Ô±¡
2­ê«ù¤Mºj¤J«Î¦æ§T «C¦~³Q¨ë­«¶Ë°e°|·m±Ï
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Öº¸°Ï¬Q¤Èµo¥Í¤J«Î¦æ§T®×¡A¤@¦W¨k¤l¾D¤H¨ë¦Ü­«¶Ë¡C¸g¹L·m±Ï¤§«á¡A¼È®É¤w«×¹L¦MÀI´Á¡C³o¤w¬O¥Öº¸°Ï¥»©P¥H¨Óªº²Ä4©v¤J«ÎÃzÅѮסC ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j20¦h¦ìGO¤Ú¤h­¼«È¬Q±ß¸g¾úÅå¤ß°Ê¾z¤@¹õ¡A¥L­Ì¨­Ã䳺µM§¤þÓ¤@­Ó¯A¤Î¤@©v©R®×ªº±þ¤HºÃ¥û¡A¦Ó¥BÁÙ¦³¤j§åĵ¹îºI°±¥]³ò¡A·íþÓ­¼«È­Ìªº­±§â... ¸Ô±¡
¥xÆW¤§©] ·s¬KÁpÅw
¡i©ú³ø±M°T¡j¥xÆW¤§©]¡V¤þ¥ÓµU¦~·s¬KÁpÅw±ß·|¬Q±ß¦b¾n¦h­Û¦h¥x¥_¸gÀÙ¤å¤Æ¿ì¨Æ³B¤å¤Æ¤¤¤ß¤j§°óÁ|¦æ¡C ¾n¦h­Û¦h¥x¥_¸gÀÙ¤å¤Æ¿ì¨Æ³B³Bªø®}µú±ö«ü... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j©ô¥«1¶¡¨Tªo¯¸©ó©P¥|­â±á¹s®Éµo¥Í¤ï®{«ùºj·m§T®×¡M¨Tªo¯¸·l¥¢²{ª÷¤Î­»·Ï¡M³s©±¤ºÂ¾­ûªº¤â¾÷¤]³Q·m¨«¡Cĵ¤è²{¥[ºò°l®·¯A®×¨â¦W§T­ê¡C ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250