'); //-->
[昔日明報]
【明報專訊】粵語有不少俗語和「煲」有關,如:
掟煲:掟即摔,砂鍋一摔就散,比喻情侶、夫妻感情破裂,一拍兩散。
箍煲:是「掟煲」的反義詞,砂鍋散了可以箍好,比喻情侶、夫妻感情修復,破鏡重圓。
穿煲:砂鍋穿底,比喻泄露秘密。
煲老藕:「藕」、「偶」諧音,比喻與老年人談情。
同撈同煲:一起謀生,同鍋吃飯,比喻患難與共。