¦Ê¦~Ä_°¨ ªï¾ÔIT¥¨¥ø
±q«e°«°¨¤O ¥¼¨Ó°«³n¥ó

[2016.03.13] µoªí

¼w°ê»¨µØ©Ð¨®»s³y°ÓÄ_°¨(BMW)¥»©P¦b¼w°ê¼}¥§¶Â¼y¯¬¦¨¥ß¦Ê©P¦~¡A¦¨¥ß¤§ªì¨ú¦W¬°¤Ú¥ï§Q¨È­¸¾÷»s³y¼t¡A¬°²Ä¤@¦¸¥@¬É¤j¾Ô¥´³y­¸¾÷¤ÞÀº¡C²Ý¦~¥¿¦¡©ö¦WÄ_°¨¡A¨Ã±Ä¥Î¤F¨´¤µÅܤƤ£¤jªºÂÅ¥Õ¬Û¶¡¶ê§Î¼Ð»x¡C¡mª÷¿Ä®É³ø¡nªí¥Ü¡AÄ_°¨¸g¾ú¤@­Ó¥@¬ö«á¡A·NÃѨ쥼¨Ó¦Ê¦~ªº¹D¸ô¸ò¹L¥hºIµM¤£¦P¡C¸êª÷¶¯«pªº³n¥ó¥¨ÀY¥¿§â¨T¨®·~ªº°¨¤O¤§ª§¡AÅܦ¨³n¥óÄvÁÉ¡C­ìªo±À°Êªº¨T¨®¤ÞÀº¡A³vº¥³Q¾Y¹q¦À¨ú¥N¡C¬ìºô¤½¥q½ò¶iµL¤H¾r¾p¨®»â°ì¡A¥O¨T¨®·~±Nªï¨Ó¥¨ÅÜ¡C

©ú³ø°OªÌ ¶À®i¼

Ä_°¨ºÞ²z¼h¦¨­ûIan Robertsonªí¥Ü¡AÄ_°¨ªº¬D¾Ô¤£¶È¨Ó¦Û¥´³y¨T¨®ªº§Þ³N¡A¤]¨Ó¦Û¦p¦ó¾P°â¨T¨®¡BÅU«ÈÅéÅçµ¥¡C¥Ø«eÄ_°¨¨C¦~¥Í²£200¸U½ø¨T¨®¡A§Q¼í²v¦h¦~í°·¡A­nºû«ù«o«D©ö¨Æ¡CªáºX¦ô­p¡AÄ_°¨¦b2014¦~ªºµ|«á§Q¼í¡A¦³41¢H¨Ó¦Û¤¤°ê¥«³õ¡C¤£¹L¤¤°ê¸gÀÙ¼Wªø©ñ½w¡A¹ïÄ_°¨¬Õ§Q¥i¯àºc¦¨¼vÅT¡CÁöµM¼Ú¬wªº¨T¨®¾P¶q¤´Ã­¨B¤W¤É¡A¦ý¤´¥¼­«ªð°I°h«eªº¤ô¥­¡C

41¢H§Q¼í¨Ó·½ ¤¤°ê©ñ½w¼vÅT¤j

¥h¦~¦b¼Ú·ùµù¥Uªº·s¨®¹F¨ì1370¸U½ø¡A¦ý¤´§C©ó2007¦~ªº1550¸U½ø¡C¿Ô¸ß¾÷ºcFrost¡®Sullivanªí¥Ü¡A¼Ú·ùªº¨T¨®¾P°â·|§_­«ªð³o¤ô¥­¤´¬OºÃ°Ý¡C³¡¤À¤ÀªR®vĵ§i¡AÄ_°¨ªºÁÈ¿ú¶Àª÷®É¥N¤w¨«¨ìºÉÀY¡C

«e¨T¨®¤ÀªR®vMax Warburton¶}ª±¯º»¡¡A¥h¦~°_¾á¥ôÄ_°¨¦æ¬FÁ`µôªºHarald Krueger«æ¶·¦U¬É¦V¥Lµo¹q¶l´£¨Ñ·s·N©À¡CWarburtonºÙ¡AKrueger©M¥Lªº¹Î¶¤¥¿¶i¦æµ¦²¤©ÊÀË°Q¡A¥i¯à·|Åwªï¤@¨Ç·sºc«ä¡C

¤£¹L¡mª÷¿Ä®É³ø¡n»{¬°¡A³Ð·s¬OÄ_°¨¾ú¥vªº¤@³¡¤À¡C¸Ó¤½¥q¦¨¥ß«á¤£¤[¡A¡m¤Zº¸Áɱø¬ù¡n¸T¤î¼w°ê¥Í²£­¸¾÷¤ÞÀº¡A«P¨ÏÄ_°¨Âà¾Ô¨T¨®»â°ì¡C¸Ó¤½¥q©ó1923¦~»s³y¥X­º³¡¹q³æ¨®¡C5¦~«á¡A¥¦¦¬ÁʤFEisenach¨T¨®¼t¡A«Ü§Ö±À¥X¨ä²Ä¤@½ü¨T¨®¡B¾Ö¦³3°¨¤Oªº¢Òixi¡C1936¦~±À¥XªºÄ_°¨328¡A§ó´­«Â°ê»ÚÁɨ®³õ¡AÃÒ©ú¨ä³t«×µL»P­Û¤ñ¡C

¡m¤Zº¸Áɱø¬ù¡n¤U ³Q­¢ÂàÀç¨T¨®

²Ä¤G¦¸¤j¾ÔÃzµo«á¡AEisenach¨T¨®¼t¥æ¥ÑĬÁp±±¨î¡AÄ_°¨¤S­n­«·s°_¨B¡C­±¹ï»PÀ¹©i®³(Daimler)¨®¼tªº¿E¯PÄvª§¡AÄ_°¨´X¥G¯}²£¡C¦Ü1959¦~¦W¬°Herbert Quandtªº§ë¸êªÌ¹ïÄ_°¨­û¤u¹Îµ²¤@­Pºû«ù¤½¥qÀç¹B¯d¤U²`¨è¦L¶H¡A¥L¦¬ÁʤFÄ_°¨ªñ¤@¥bªÑ¥÷¡A¦Ü¤µ¨ä«á¥N¤´¬OÄ_°¨ªº¤jªÑªF¡C

¥Ñ60¦~¥N¨ì80¦~¥N¡AÄ_°¨¤@ª½¥H³Ð·s¦Ó»D¦W¡C¥¦¦b1955¦~¤Þ¤J¥þ´º«áµ¡¡A1959¦~¤S¤Þ¤J«e½ü¨î°Ê¨t²Î¡A1966¦~¬ã¨s¥X¥ý¶iªº©³½L§Þ³N¡A1988¦~¤S¦³¹q¤l®ãªo¼Q®g¨t²Î¡C¦Û1980¦~¥N¶}©lªº·M¤H¸`´c·d¶Ç²Î¡A§ó¬ðÅãÄ_°¨ªº°­°¨¤@­±¡C¨Ò¦p1983¦~·M¤H¸`ÁnºÙ¬°¶}ÁO¨®µo©ú¤F«BÂI»¤¾ÉÂà¦V¸Ë¸m¡A¾r¾pªÌ¥i¦b¤j«B®ÉÄ~Äò¥´¶}ÁO³»¡AÅý¾×­·¬Á¼þ³»³¡ªº¸Ë¸m§j¨««B¤ô¡C

1986¦~·M¤H¸`«hÁnºÙµo©ú¤F¡uÂà›Ñ¨®¡v¥i§â›Ñ½LÀH®É¥Ñ¥k›ÑÂର¥ª›Ñ¡A¤è«K­^°ê¾r¾pªÌ¾p¹L­^­Û®ü®l«á¡A§â¦w¸Ë¦b¥kÃ䪺›Ñ½L©î¥X¡A¦w¸Ë¨ì¥ªÃä¡A°t¦X¼Ú¬w¤j³°ªº¾r¾p²ßºD¡C¤W­z¨â¶µ³£¥u¬O´c·d¡A¨Ã«D¯u¹ê²£«~¡C

¤£¹L¤@¦¸¦¬ÁÊ¥¢»~¡A«o¹ïÄ_°¨³y¦¨­«¤j¼vÅT¡CÄ_°¨©ó1994¦~¥^¥^¥H8»õÂé¦V­^°ê¯è¤Ó¨t²Î¤½¥q(BAE)ªº«e¨­¦¬ÁʤF¸ôµØ(Rover)¡C6¦~«áÄ_°¨¥H10Âé»ù¿ú½æ±¼¨äLongbridge¼t©Ð¡A¾¨ºÞ¥¦«O¯d¤F¤´¦³¬Õ§Qªº·~°È¤ÎMini«~µP¡C

Ä_°¨¦¹«á¤£Ä@§@­«¤j¦¬ÁÊ¡A¤£¹L¨ä««ª½¾ã¦Xµ¦²¤(²£«~¥Ñ­ì®Æ¨ì»s¦¨¤Î¾P°â¤@¤â¸gÀç)«µ®Ä¡A¦Û2000¦~¥H¨Ó¾P¶q¼W¥[¤@­¿¡A³¡¤À¤ÀªR§ó»{¬°Ä_°¨¤w¨S¦³¥i¯à¥X¿ù¡C

¦Û2006¦~¾á¥ô¨T¨®¤ÀªR®vªº¤Ú§JµÜ¤ÀªR­ûKristina Church»¡¡G¡u¥Ñ§Ú¤J¦æ¥H¨Ó¡A§Ú¤@ª½µ¹¤©Ä_°¨ªÑ²¼¶R¤Jªºµû¯Å¡C¡v

½æ±¼¸ôµØ«á¡AÄ_°¨±À¥X­º´Ú¹B°Ê«¬¦h¥Î³~¨®¡A¤Þ¤J¤Jªù¯ÅªºLuxury3¨t¡A¥HÂX¤j«È¸ô¡C³o´Ú¥þ­±ªº¦h¥Î³~¨®²`¨üÅwªï¡A§ó¬O­^°ê¨T¨®¾P°âºô¯¸AutoTrader¥h¦~³Ì¦h¤H·j´Mªº¼öªù¨T¨®¡CÄ_°¨¹q°Ê¨®i¨t(i3¤Îi8)¥çÃÒ©ú¨äµo®iªº«e¤©Ê¡A¨äi¨tªº²Õ¸Ë¤u¼t±Ä¥Î¤ô¤Oµo¹q¡A¨®¨­ªººÒÅÖºû±j¤Æ¶ì®Æ¦p¿ûÅK¯ë°í©T¡A­«¶q«o¥u¦³¿ûÅK¤@¥b¡C

Ä_°¨ªñ¦~¥ç§ë¤JµL¤H¾r¾p¨®ªº¬ãµo¡A¨ä7¨t¦³¦hºØµL¤H¾r¾p¤¸¯À¡A¥i¦Û°Êªy¨®¡B¥i¥Î¤â¶Õ¾Þ§@¡A¨®¤l¥i¦b®É³t210¤½¨½Âà¦V¡A¨Ã°t³Æ©]µøÃèÀY¡A¤£¹LÄ_°¨¹w´Á­n§¹¥þµL¤H¾r¾p¤´¦³«Üªøªº¸ô¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
·Ù¨®°ÝÃD ¤é²£¥_¬ü¦^¦¬Leaf¹q°Ê¨T¨®
¡i©ú³ø±M°T¡j¤é²£±N¦b¬ü°ê©M¥[®³¤j¦^¦¬47,538½øLeaf¹q°Ê¨T¨®¡A²z¥Ñ¬O¥i¯à¦s¦b·Ù¨®¬G»Ù°ÝÃD¡C¬ü°ê¦w¥þºÊºÞ¾÷ºcµoªíªº¤å¥ó»¡¡A°ÝÃD¦b©ó¨T¨®¹q... ¸Ô±¡
¤W¤ÓªÅ³Ìªø¬ü¤ÓªÅ¤H°h¥ð
¡i©ú³ø±M°T¡j´¿½l³y¬ü°ê¤ÓªÅ¤H³r¯d¤ÓªÅ³Ìªø®É¶¡¬ö¿ýªº´µ¬ì¯S¡E³Í§Q¡]Scott Kelly¡^¤é«e§¹¦¨¹êÅçªð¦^¦a²y¡C ¬ü°ê¤ÓªÅÁ`¸p¡]NASA... ¸Ô±¡
ºÃ¦üUFO±°¹L¬ü¤ÓªÅ¯¸
¡i©ú³ø±M°T¡j¤£©ú­¸¦æª«Åé¡]UFO¡^¬O§_¦s¦b¡A¦Ü¤µª§½×¤£¥ð¡C¬ü°ê¤ÓªÅÁ`¸p¡]NASA¡^°ê»Ú¤ÓªÅ¯¸¡Aªñ¤é©ç¨ìºÃ¦ü­¸ºÐ¡]¬õ°é¡^±°¹L¤ÓªÅ¯¸¥~³òªº¤ù¬q¡C... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250