ù«aÁoÀÀ¿ï´ä®q ±À°Ê¦Û¨M¹B°Ê ¡u­Y¥i¹ê½î¥Á¥D ¤£¤¶·N¤@°ê¨â¨î¡v

[2016.04.05] µoªí
­è¨ø¥ô¾ÇÁp¯µ®ÑªøªºÃ¹«aÁo¡]¹Ï¡^»¡¡A¾ÇÁp¤´µM¦³¨ä­«­n©Ê¡A¸Ñ´²¨Ã«D¦n¨Æ¡A¤£¥i¦]¤@®É¤T¨è¥h§_©w50¦h¦~¨Ó¾ÇÁpªº¤u§@¡A«ü©õ¤é¾ÇÁp¤]¸g¾ú¹L°ª§C¡A¥Ø«e¥u¬O¦b§C¨¦¡A¡u©ÎªÌ¥¼¨Ó·|¦A¦¨¬°ªÀ·|­«­nªº¤O¶q¡v¡C¡]·¨¬f½åÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j­è¨ø¥ô¾ÇÁp¯µ®ÑªøªºÃ¹«aÁo»¡¡A±N§ë¨­­»´ä¦Û¨M¹B°Êªº²Õ´©M¬Fªv¤u§@¡A¨Ã¦Ò¼{9¤ëÄv³v´ä®q°Ï¥ßªk·|ij®u¡A¡u§Ú¤£·|¿W¥ß¥X¿ï¡K¡K¦pªG§Ú±N¨Ó­n¥[¤J¤@­Ó²Õ´¡A³o·|¬O¤@­Ó¹ï¦Û¨M°í©w¡A¸û³æ¯Â±À°Ê¬Fªv¹B°Ê¡A¤Ö§Q¯q­pºâªº²Õ´¡v¡C¦Ü©ó¬O§_¥Ñ¾Ç¥Á«ä¼é¦¨­ûÄw²Õªº·s¬FÄÒ¡Aù¯º¨¥¡u¥¼¨Ó´N·|ª¾¡v¡C

ºÙ«D¥»¤g¬£ ¤£¼É¤O§Üª§

ù«aÁo»¡¡G¡u§Ú¤£Ä±±o§Ú¬O¥»¤g¬£¡A¦ý§Ú´£¥X¦Û¨M¡C¡v¥L§Î®e»P¤@¨Ç¥»¤g¬£¤H¤h³Ì¤jªº¤À§O¬O¡u§Ú°l¨D¤@­Ó¤½¥­¤½¥¿¡A§ó¤Ö¤H¨ü­WªºªÀ·|¡K¡K§Ú¤£¯à¦P·N¤j®a¬°¤F¤@­Ó¬FªvÄ@´º¡A¦Ó¥ÌÄ@¥OªÀ·|Åܱo§ó®t¡A¥O§ó¦h¤H¨ü­W¡A¬Æ¦Ü±Ë±ó§Ú­Ìªº¹D¼w»ù­È¡v¡Cù»¡¡A·|°í«ù«D¼É¤O§Üª§¡C

³Q°Ý¨ì¹ï´ä¿Wªº¥ß³õ¡Aù»{¬°À³¥Ñ¥«¥Á¨M©w¡A¡u§Ú³ÌÃö¤ßªº¤£¬O¥DÅv¡A¦Ó¬O¾ã­ÓªÀ·|ª¬úG¡C°²¦p´ä¿W¤U³£µL¥Á¥D¡A¦Ó¬O¦³¤ý«Ç¥X²{¡A§Ú¤£·|¦P·N¡F¦ý¤@°ê¨â¨î¤U­Y¥i¹ê½î¥Á¥D¡A§Ú¤£¤¶·N¤@°ê¨â¨î¡v¡C

¦³¤H»¡±À°Ê¦Û¨Mµ¥¦P§â­»´ä±À¦V¦º­J¦P¡Aù»¡³o¥u¬O«Ø¨î¬£ªº¡u¦Û§Ú¹ê²{¹w¨¥¡v¡AªÀ·|¥Ø«e¤Ó¦h¥Ù¬Þ³£¬O¤¤´ä¨â¦a¬F©²³y¦¨¡A¡u(¯S­º)±ç®¶­^¤~¬O´ä¿W¤§¤÷¡v¡Cù»{¬°´£­Ò¦Û¨M©Î´ä¿Wªº¤H¨Ã«Dº´°Ê¡A¥u¬O§â¾B±»ªÀ·|°ÝÃDªº¶Â¥¬±È°_¡A¦ý¨â¦a¬F©²«o±N¤Ï¬Ùªº³d¥ô±À¦V²§¨£ªÌ¡C

«ü¤¤¥¡¶·´L­«´ä¤H ´ä¿W«ä¼é¤~¥i²H¤Æ

ù«aÁo»¡¡A¡u¦~»´¥@¥N¬O¥Á¤ß«äÅÜ¡A¦n¦h¤H³£¦b«ä¦Ò§Ú­Ì¦³§_¿ï¾Ü¡v¡C¥L»{¬°«Ü¦h¤H¹ï¹q¼v¡m¤Q¦~¡nÀò¼ú·P¹ª»R¡A¬O¦]¬°ÅéÅç¤F¨C­Ó¤H²¤ºÉºø¤O´N¥i§@¥X¿ï¾Ü©M§ïÅÜ¡A©è§Üªü½Û©^©Ó©M¨õ°`©}½¥¡C

ù«aÁo»{¬°¤¤¥¡¡u¥²µM­n¶}©l¾Ç·|´L­«­»´ä¤H¡A¤~¥i¥O(´ä¿W)«ä¼é²H¤Æ¡v¡Cù»{¬°¡A§õªi¨Æ¥ó¡B¤H¤j±`©e8¡E31¨M©w¡A¥H¤Î¤º¦a«Ê±þ¤ä«ù«B³Ê¹B°Êªº¤å¤Æ¬É¤H¤hµ¥¨Æ¡A¤Ï¬M¤¤¥¡¨Ã¤£´L­«´ä¤H¡C

»{Ãø¨ó½Õ ¹ï¿ï¾Ô¡u¤£¹L¤À¼ÖÆ[¡v

³Q°Ý¤Î¬°¦ó·Q¶i¤Jij·|´M¨D§ï­²¡Aù«aÁo§Î®e®É¤Uªx¥Áij­û¥¼¦³¦n¦n§Q¥Î¸ê·½©M¬Fªv¥»¿ú¡A±À°Ê±j¤Æ¤½¥ÁªÀ·|¡A¥[¤Wı±o³æ¾a°ª©I¡u§Ú­n¯u´¶¿ï¡v¡A¤wÃø¥Hºû«ù¥Á¥D©M¦h¤¸ªº¤½¥Á¹B°Ê¡C¥L»¡¡A­»´ä»Ý­nºc«Ø¤@­Ó¥­¥x¾®»E¦³¼ö¸Ûªº¡u¬Fªv¯À¤H¡v¡F¦P®É¦bij·|¤º±À°Ê­»´äªº¦Û¨M¹B°Ê¡C

ù«aÁo»¡¡A²{®ÉÃø¥H³B²z¿ïÁ|¨ó½Õ°ÝÃD¡A¦]¬°¤´­n»P¦U¤è·¾³q¡A¤F¸Ñ¦U¦Û¸ô½u¡C¥L»{¬°¡u¿ïÁ|¬O²{¹ê¡v¡A¬Fªv¯À¤H¥¼¥²¦³«Ü¤j¾÷·|³Ó¥X¡A¡u§Ú¤£·|¹L¤À¼ÖÆ[¡v¡C

©ú³ø°OªÌ ·¨±dµX

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j´ä¿WijÃDªñ¤é¦¨¬°ÁÖ½×µJÂI¡A«e¬F°È¥qªø³¯¤è¦w¥Í¤é«e¦b¬ü°ê¥X®u¡u¤¤¬üÃö«Y¦~·|¡v®Éµoªíºt»¡¡AºÙµ´¤j³¡¤À´ä¤H¤£¤ä«ù´ä¿W²z©À¡A¦]´ä¿W¤£¨üÅw... ¸Ô±¡
¶¾µ{²Q»ö5800¸U©ñ°â´«¼Ó³æ¦ì
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Á¬F¨Æ°È§½±`¥ô¯µ®Ñªø¶¾µ{²Q»ö³Q¶Ç´C´¦µo©ó2013¦~¡A»P½ä¤ý¦óÂEêP¤T¤Ó³¯°û¬Ãªº­M©f³¯°û¥É¶i¦æ¨u¨£ªº´«¼Ó¥æ©ö¡A¥H¦è¥b¤s¹l´º»O¤@­Óª«·~... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»³ø¬Q¤é³ø¹D¡u­»´ä©W¦a¦P¶m·|¦³­­¤½¥q¡v¥H100¤¸¶W¥«Â§¨é¹ªÀy·|­ûµn°O°µ¿ï¥Á¡C¦P¶m·|·|ªø¿½©÷©ú¬Q¦^À³¡u¬O¦³»~·|¡A¥i¯à¬O¦]¬°«H¥ó¼g±o... ¸Ô±¡
¤Ñ®ð¦^·x¼éÀ㦳Ãú  ·s¬É¤µ®Æ³Ì°ª29¢J
¡i©ú³ø±M°T¡j²M©ú³B©ó¼Ç¬K»Pªì®L¤§¥æ¡A¤Ñ®ðÅܱo¤£Ã­©w¡A¥»´ä¬Q¤È¨ü¤@¹D§CÀ£¼Ñ¬ÛÃö¹p«B°Ï¼vÅT¡A¤Ñ®ð¬ðµMÂàÃa¡A¼sªx¦a°Ï¨g­·¼É«B¡A¤Ñ¤å¥x¬Q¤Èµo¥X¤µ¦~²Ä... ¸Ô±¡
¤»¦¨¤uµ{³q¹LÀôµû«á§ï¤º®e
¡i©ú³ø±M°T¡jÀô«O¸p­º«×©ÜÅS¡A¹L¥h5¦~¦@¦³112­Ó¤uµ{¶µ¥Ø¡AÀòÀô«O¸pµo¥X°Ê¤u³\¥iÃÒ«á¤~­×§ï¤uµ{¤º®e¡A·í¤¤¹O¤E¦¨Àò§å­ã¡A¤ð¶·­«·s¶i¦æÀôµû¡A¥u¦³6... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250