®½µÇ¤k®ø¨¾­û ÃM³æ¨®¼Z±V¦º

[2016.05.13] µoªí
¹Ï¬°µo¥Í·N¥~ªºKelso«O¨|°Ï¡C
·N©±¥~¡Mĵ­û¤Î®ø¨¾­û¥ý«á©^¥l¨ì³õ¡C
·N¥~«á¡Mĵ¤è±N«O¨|°Ï¤º­Ó§O»·¨¬®|«Ê³¬¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W¦h­Û¦h¥«¤k®ø¨¾­û¬Q¦­°º¤Í¤H«e©¹¦Ì¹y¥«(Milton)¤@­Ó­¥³¥¤½¶é¡M½ñþÓ¶V³¥³æ¨®­¥¹C´Á¶¡¡M¤£·V±q³æ¨®¼Z¤U¡MÄ~¦Ó¥¢¨¬¶^¤J¹O70§`(§Y24¦Ì)²`ªºÄa±V¤U¡M·í³õ¦º¤`¡C

·N¥~¦aÂI¬°¦ì©óGlen Eden·Æ³·³õ§¨401¤½¸ôªºKelso«O¨|°Ï¤º¡C¸Ó«O¨|°Ï§l¤Þ¤£¤Ö»·¨¬¤H¤h¤Î³æ¨®ÃMªÌ«e©¹¡M·N¥~µo¥Í¦aÂI¬O¤@¬qÃø«×·¥°ªªº¤s®|¡C

·N¥~¤¤ªº¦ºªÌ¬°38·³ªºÃ¹´Ë(Sara Rosen)¡C¦o¥ô¾®ø¨¾­û¤w¦³15¦~¡M¦º«e¾n¦u¦h­Û¦h¥«443®ø¨¾¤À§½¡C¾Ú¤F¸Ñ¡Mù´Ë¥»¨­¬O¤@¦W¶V³¥³æ¨®¦n¤â¡C¨Æµo«á¡M¦h­Û¦h±M·~®ø¨¾­û¨ó·|(Toronto Professional Fire Fighters¡¦ Association)µoªíÁn©ú¡M¦h­Û¦h®ø¨¾­û¤u·|¦a°Ï¤À·|¥D®uFrank Ramagnanoªí¥Ü¡Mù´Ë¤£¦ý¬O¤@­Ó¸ê²`ªº®ø¨¾­û¡M¼ö¤¤°Ñ»P¤u·|¨Æ°È¤§¾l¡M¥ç¸g±`°Ñ»PªÀ°Ï¤½¯q¡M¼Öµ½¦n¬I¡C¦o¦­¦b12¦~«e«K±N¦Û¤v¨ä¤¤¤@­ÓµÇŦ®½¤©µ¹§Ì§Ì¡C²ü¹y°Ïĵ¤èĵªøBarry Malciwªí¥Ü¡M¨Æµo©ó¬Q¦­10®É¥b¡C·í®É35·³ªº¤k¨Æ¥D»P¤Í¤HÃMþÓ¶V³¥³æ¨®¡M¦b¤½¶é¤º­¥¹C´Á¶¡¡M¤k¨Æ¥D¤£·V±q³æ¨®¼Z¤U¡MÄ~¦Ó¥¢¨¬¶^¤UÄa±V¡CªÅ¤¤±ÏÅ@ªA°ÈORNGE¤@«×¬£¥X±ÏÅ@ª½¤É¾÷«e©¹²{³õ¡M¦ý³Ì«á¥¼¯à±N¤k¨Æ¥D±aÂ÷²{³õ¡C¥Ñ©ó¤k¨Æ¥D¥ñ«Íªº¦ì¸m³B©ó­Z±KªºÂOªL¤¤¡M¥|©Pº¡§G©Ç¥ÛåbÎ}¡Mĵ­û¤Î®ø¨¾¤H­ûÃø¥H©è¹F¡M¬G¨Æµo«á¤j¥b¤é¡Mĵ¤è¤´µLªk²¾¨«¤k¦ºªÌªº¿òÅé¡M¥u¦nµ¥«Ý®ø¨¾­û±a³Æ¯S§Oªº¾¹§÷«e¨Ó¨ó§U¡C¨Æµo«á¡M¤j§å®ø¨¾­û±µ³ø«á³°Äò©è¹F²{³õ¡M¨Ã§Æ±æ¯à¦b¬Q¤é¤J¶Â«e¡M³]ªk²¾¨«Ã¹´Ëªº¿òÀe¡C

«O¨|°Ï¬Q¥çÃö³¬¤@¤é¡C

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250