®Õ¤Ú°±©w±µ¾Ç¥Í ³fÂd¨®§À¼²8¶Ë
»F¨Æ¥q¾÷Å宣 ¼ÈµL¤H³Q±±

[2016.05.20] µoªí
¹Ï¬°³Q§À¼²ªº®Õ¤Ú¡C
¦³7¦W¾Çµ£¤Î1¦W¦¨¤H¦b·N¥~¤¤¨ü¶Ë°e°|¡M¦ýµL¥Í©R¦MÀI¡C
»F¨Æªº¹Bªo³fÂd¨®¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¦Ì¹y¥«(Milton)ªº¤@³¡®Õ¤Ú¬Q±áµo¥Í±q«á¼²¤Wªº¨®º×¡A¤@½ø³fÂd¨®¦]·Ù¨®¤£¤Î¡A¼²¤W¤F®Õ¤Úªº§À³¡¡A¾É­P7¦W¾Çµ£¤Î1¦W¦¨¤H¨ü¶Ë¡A»Ý°eÂå°|±Ïªv¡M©¯¶Ë¶Õ¨ÃµL¤jê¡C

¬Q¦­8®É¥ª¥k¡M¤@³¡®Õ¤Ú¥¿±µ¸ü7¦W¾Çµ£«e©¹Hornby°ÏPineview¤½¥ß¤p¾Ç¤Î·í¦a¥t¤@¶¡¾Ç®Õ¡C·í®Õ¤Ú¾p¦Ü¶ZÂ÷¾Ç®Õ¤£»·®É¡M¦b¤h¤N¸ô(Steeles Ave.)§¨²Ä6µó(6th Line)¤Q¦r¸ô¤f¡M³Q¤@³¡³fÂd¨®±q«á¼²¤W¡C¸Ó³¡³fÂd¨®¥¿¸üþÓ®ãªo¡M¹B©¹ªþªñ¦a½L¡C

¾Ú²ü¹y°Ïĵ¤èĵªø´µ¿Õ(Ryan Snow)ªí¥Ü¡A·í®Õ¤Ú¾p¤J²Ä6µó®É¡M¶}©l±N¨®³t´îºC¡M¬ìº¸(Tracy Cole)¥¿³­¦P2¦W¤l¤k¯¸¦b¤@±ø¨®¹Dªº¤@ºÝ¡Mµ¥«Ýµn¤W®Õ¤Ú¡C·í®Õ¤Ú¹w³Æ°±¤U®É¡M¥q¾÷¦p±`¥´¶}¡u°±¡vµP¡M´£¿ôªþªñ©¹¨Óªº¨®½ø¡M¦³¾Çµ£¤W¸¨®Õ¤Ú¡C

¬ìº¸ªí¥Ü¡M·í®É¥¿·Q§â7·³¤jªº¤k¨à°e¤W®Õ¤Ú¡MÛ֮ơM¤~­èÁÚ¶}¤@¨B¡M«KÅ¥¨ì¨T¨®µo¥X¨ë¦Õªº³â¥zÁn¡M¦o©ó¬O°¨¤W¥s°±¤k¨à¡C·í®É¡M¦o¥u¨£§ÀÀH®Õ¤Úªº¤@³¡³fÂd¨®¨Ã¨S¦³¸òþÓ®Õ¤Ú°±¤U¨Ó¡M¦Ó¬Oª½½Ä¦V®Õ¤Ú¨®§À¡M®Õ¤Ú³Q¼²«á«h½Ä«e¡C

´µ¿Õ«ü¥X¡M·N¥~¤¤¦³¤C¦W¾Çµ£¨ü¶Ë¡M¨â¤H³Q°e©¹³Áº¿¤h¥´¨àµ£Âå°|(McMaster Children¡¦s Hospital)¡M¨ä¤¤1¤H¨ü¨ì¼²À»¤Î¸}¸ò°©§é¡M¥t¦³1¦W¦¨¤H¤Î1¦W¨àµ£¥ç§i¨ü¶Ë°e°|¡M¦ý±¡ªp»´·L¡C

¯A¨Æªº³fÂd¨®¥q¾÷«h¨ü¨ìÅåÀ~¡M«o¥¼¦³¨ü¶Ë¡C

¥L©ó¨®º×«á¯d¦b²{³õ¡M¨Ã¤Q¤À°t¦Xĵ¤èªº½Õ¬d¤u§@¡Mĵ¤è¼È®É¥¼¸¨®×°_¶D¥ô¦ó¤H¡C

ĵ¤è¼È®É¥¼¯à½T©w¾É­P·N¥~­ì¦]¡M¦ýªí¥Ü·|¹ý©³½Õ¬d³fÂd¨®¤Î®Õ¤Úªº¾÷¥ó¡M¦p½ü­L¡N·Ù¨®´w¡M¥H¦Ü¨®¤W©Ò¦³ªº¦w¥þ¸Ë¸m¡Cĵ¤è¬£¥X¤u§@¤H­û­«²Õ¨Æ¬G¸g¹L¡M§Æ±æ¬d¥X¥X¨Æ­ì¦]¡C

§ó¦h³£·|·s»D
­^«T±þ¤â¥X¨S¦h¥« ¾r¦W¨®±þ¤H¾D³q½r
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦hĵ¤è¬Q¤½¥¬¥h¦~12¤ë¤@©vºj±þ®×ªººÃ¥Ç¨Ö¹Ï¡M¨Ã§Î®e¸Ó¦WºÃ¥Ç¼Ë»ª¡u­^«T¡v¡N¡u¦³¼Ò¯S¨àªº¼Ò¼Ë¡v¡M¦æ¥û®É¡u¦çµÛ¥úÂA¡v¡C ¨Æµo... ¸Ô±¡
«_ĵ¬~§T±w¯fªøªÌ µL¨}­ê®{¸¨ºô³Q±±
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦hĵ¤è©ë®·¤F¤@¦W¨k¤l¡M«ü¥L¯A¶û«_ĵ¡M­É¾÷±j¦æÂô¤J±w¦³¸£°h¤Æ¯g©Î¨ä¥L¯e¯fªºªøªÌ¦í³B¬~§T¡C¥L¨ä¤¤¤@­Ó¥Ç®×¼öÂI¬°¦ì©ó¦ÌÄõ¸ô¡]Mid... ¸Ô±¡
ij­û­Ò³]¡u±ß¶¡¥«ªø¡v ±M·d©]¥Í¬¡³Ð³y¸gÀÙ
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«¥i¯à¥X²{¡u²Ä¤G¦W¥«ªø¡v¡T ¦h­Û¦h¥«Ä³·|¸gÀÙµo®i©e­û·|¦b¥»©P¤Gªº·|ij¤W¡Mªí¨M³q¹L¡M­n¨D¥«©²Â¾­û¬ã¨s¦¨¥ß¤@­Ó¡u±ß¶¡¥«ªø... ¸Ô±¡
¨T¨®¥¢¨Æ¥|½ü´Â¤Ñ ¨®¤W¤k¥q¾÷¯A¾K¾r
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W¤k¤l¬Q¤é²M±á¾r¨®¦æ¸g¦h­Û¦h¥«¦ãÆF¹y¸ô¡]Eglinton Avenue¡^§¨¤Ú¦ò´µµó¡]Bathurst Street¡^®É¡M¨T¨®¬ð... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦hLawrence Heights¦a°Ï¬Q¤é²M±áµo¥ÍºjÀ»®×¡A¤@´É©Ð«Î³Q¤H³s¶}¦hºj¡A©¯µL¤H¨ü¶Ë¡C ¨Æµo¦bªü­Û¸ô(Allen... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250