¯S®Ô´¶Ä¹¦bµØº¸µó

[2016.05.22] µoªí
¬ü°ê¦@©MÄÒÁ`²Î­Ô¿ï¤H¯S®Ô´¶¡]Donald Trump¡^´£­Òªº«OÅ@¥D¸q¤Î¹ï¤¤°êªº©è¨î¡A¬O§â¶ø¤Ú°¨¹L¥h8¦~©Ò¦¬ºòªºª÷¿ÄºÊºÞ±À­Ë­«¨Ó¡C¡]¸ô³zªÀ¡^

¬ü°ê¦@©MÄÒÁ`²Î­Ô¿ï¤H¯S®Ô´¶(Donald Trump)ªº®ð¶Õ¤§©Ò¥H·U¨Ó·U±j¡A°£¤F¦]¬°¥L©Ò´£­Òªº«OÅ@¥D¸q¤Î¹ï¤¤°êªº©è¨î¡A¨Æ¹ê¤W¥LÁÙ±aþÓ¬°µØº¸µó´_¤³ªº¥ô°È¡J§â¶ø¤Ú°¨¹L¥h8¦~©Ò¦¬ºòªºª÷¿ÄºÊºÞ±À­Ë­«¨Ó¡C

±aþÓ³oºØ®Ö¤ß«ä·Q¡A¥i¥H·Q¹³¯S®Ô´¶­YªG¤W¥x¡A­º­n¥ô°È¤£¬O¥L©Ò»¡ªºª£­C­Û¡A¦Ó¬O¼o°£¡u¦h¼w¡XªkÄõ§Jªk®×¡v(Dodd-Frank Act)¡C

¨Æ¹ê¤W¡A³o¥ó¨Æ²{¦b¤w³Q¦@©MÄÒÂ\¤Wijµ{¡A²³Ä³°|ª÷¿ÄªA°È©e­û·|¤ºªº¦@©MÄÒ¤H¡A¥]¬A©e­û·|¥D®uJeb Hensarling¡A¾Ú³ø±N¦b¼Æ©P¤º¤½¥¬¤@¶µ·sªºªk®×¡A§Æ±æ¥H¦¹¨ú¥N2010¦~¥Ñ¶ø¤Ú°¨¿Ë¤âñ¸p±À¦æªº¡u¦h¼w¡XªkÄõ§Jªk®×¡v¡C³oµ´¹ï¦³¾÷·|¥ª¥k¿ïÁ|µ²ªG¡A¦]¬°¦pªG¦@©MÄÒ´£¥Xªºªk®×±o¨ìµØº¸µó¥H¦Ü¥Á²³ªº»{¦P¡A·N¨ý¯S®Ô´¶ªºª÷¿Ä¬Fµ¦Àò±o¤ä«ù¡C

¬°¦óµØº¸µó¹ï¡u¦h¼w¡XªkÄõ§Jªk®×¡v¦p¦¹µh«ë¡Hª÷¿Ä®ü¼S«á¬ü°ê²`¨è¤Ï¬Ù¡A»{¬°°ÝÃD¬O·½©ó¹ïª÷¿Ä¾÷ºcªººÊ¹îÅv¤O¤£¨¬¡C¡u¦h¼w¡XªkÄõ§Jªk®×¡v½á¤©¬üÁpÀx±µºÞ©M²Mºâ­Ë³¬»È¦æªº·~°È¡A­n¨D¤j«¬ª÷¿Ä¾÷ºc¥ß¤U¡u¿òÅñ¡v¡A¦pªG¿òÅñµLªk¥O·í§½º¡·N¡AºÊºÞ¾÷ºc¦³¥i¯à¤¶¤J¡A±j¦æ¤À©î¡C

­n¸Ô­z¡u¦h¼w¡XªkÄõ§Jªk®×¡vªº¤º®e¡A®£©È¼g¸U¨¥®Ñ¤]¤£¨¬°÷¡C³ÌIJ°ÊµØº¸µó¯«¸gªº¡A¬Û«H¬O­×­q¤¤ªºªk®×´£¥X¡AµØº¸µó°ª¼h­nµ¥«Ý³Ì¤Ö4¦~¤~¯à»â¨úªá¬õ¡A¦pªG´Á¶¡¤½¥qÁ«·l¡A¥L­Ì§ó­nµoÁÙªá¬õ¡C

Â_¤H¦ç­¹¡A¸o¤j´c·¥¡AµØº¸µó°ª¼h¥i¥H§Ô¨ü¯S®Ô´¶ªº¨ä¥L¥D±i¡A¨Ò¦p¦b¾¥¦è­ôÃä¹Ò³]³òÀ𵥡A¦]¬°¥L­Ì¦pªG·Q§ä«n¬ü¬wªº¬ü¤k¡A¤j¥i§¤¦Û¤vªº¨p¤H­¸¾÷«n¤U¡CÃø±oªº¬O¡A¥L­Ì±q¯S®Ô´¶¤¤¬Ý¨ì¥¿©vµØº¸µó¯T¤HJordan Belfortªº¼v¤l¡A§Ô®ð§]Án¨¬¨¬8¦~¡A²×©ó¦³¾÷·|¤Ï«rºÊºÞ¾÷ºc¤@¤f¡C

Åý§Ú­Ì¤S¬Ý¬Ý¥Á¥DÄÒªºÁ`²Î­Ô¿ï¤H§Æ©Ô¨½(Hillary Clinton)ªºª÷¿Ä¬Fµ¦¡A¦o¥D±i¦b¡u¦h¼w¡XªkÄõ§Jªk®×¡vªº°ò¦¤U¶i¤@¨B¦¬ºò¡A½á¤©ºÊºÞ¾÷ºc§ó¦h¤À©îª÷¿Ä¤½¥qªºÅv¤O¡C¤£¥Î¸Ô²Ó¸ÑÄÀ¡A¤j®a¤]¯à²z¸Ñ¡A§Æ©Ô¨½ªº¥«³õ¤£¦bµØº¸µó¡A¦ý¦oªº²z©À¯à§_±o¨ì´¶Ã¹¤j²³ªº¤ä«ù¤]¥¼¥iª¾¡A¦]¬°³o8¦~¥H¨Ó¡A¡u¤j¨ì¤£¯à­Ë¡vªº»È¦æ·U¨Ó·U¤j¡A¦Ó¬ü°ê§Q²v¥¿±`¤Æªº»·´º¡A¤@ª½¹J¨ìªýº¢¡C

2008¦~¡A¶ø¤Ú°¨±aþÓ¡uChange¡vªº¤f¸¹¶i¤J¥Õ®c¡C¤µ¤Ñ¡A½ü¨ì¤@²³µØº¸µó¯T¤H°ª©I¡J¡uChange¡I Yes we can¡I¡v

¨C¤éªÑ¥«°òª÷¦æ±¡½ÐÂIÀ»³o¸ÌÀò±o¸Ô²Ó¸ê°T¡C

§ó¦h¸gÀÙ­n»D

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250