¬Ù©²¬ã±j¨î±¾µP¥X°â¦í¦v ¶·¥ý­n³q¹L¯à·½®Ä²v¼f¬d
½æ«Î¥ý°µºû­× ¸Ô±¡®Æ¤U¤ë¤½¥¬

[2016.05.23] µoªí
¦w¬Ù¦Û¥ÑÄÒ¾Ú³ø¬°¹ï§Ü®ð­ÔÅܤơA­p¹º±À¥X·s±¹¬I¡A´N¬O±j¨î©Ò¦³¬Ù¤º±¾µP¥X°âªº¦í¦v¡A­n¥ý³q¹L¯à·½®Ä²v¼f¬d¡A±N¬O¥þ°ê­º­Ó¬Ù¥÷¹ê¬I¦PÃþ±¹¬I¡C¡]©ú³ø°OªÌÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¦Û¥ÑÄÒ¾Ú³ø·Ç³Æ¤j´T§ï­²¡A¹ï§Ü®ð­ÔÅܤơA·í¤¤³Ì¨üÆf¥Øªº¬O2030¦~¿³«Øªº¼Ó©Ð¡A¸T¤î¦w¸Ë¤ÑµM®ðµo¼ö¨t²Î¡C¦ý¥t¤@¶µ·s±¹¬I¼vÅT§ó¦h·~¥D¡A´N¬O·í§½±j¨î©Ò¦³¬Ù¤º±¾µP¥X°âªº¦í¦v¡A­n¥ý³q¹L¯à·½®Ä²v¼f¬d¡A±N¬O¥þ°ê­º­Ó¬Ù¥÷¹ê¬I¦PÃþ±¹¬I¡C

¼f¬d­p¹ºªº²Ó¸`¡A¹w­p¤U¤ë¦b¬Ù©²±À¥X®ð­ÔÅܤÆÀ³¹ï­p¹º®É¤@¨Ö¤½¥¬¡C

·í§½¸¨¹ê·s±¹¬I«á¡A¥ô¦ó·Ç½æ®a¥²¶·°Ñ»P¯à·½¼f¬d¡A¸u½Ð¼f¬d­û·|¡A¥HÁp¨¹¼Ð·Ç¬°±¾µP¥X°âªº©Ð«Î©w¥X¯à·½µ¥¯Å¡A¨Ã´£¨Ñ§ïµ½«Øij¡A¥]¬A¨Ï¥Î§ó¦nªº±K«Ê©M¹j¼ö§÷®Æ¡A¬Æ¦Ü¤j³W¼Ò¸Ë­×¡C­p¹º¦®¦b¹ªÀy·~¥Dºû­×«ΡA¤]¥iÅý·Ç¶R®a±oª¾¸Ó¦í¦vªº¯à·½¯Ó¶O¦h¤Ö¡C

¬Ù©²¦b¶Ç´C©ÜÅS­p¹º¤º®e¦Ü¤µ¡A¤´¤£ªÖÃÒ¹ê­p¹º¬O§_Äݹê¡C¦ý¯à·½ÆU¹L¥h¤@¦~´N¤@­Ó¦W¬°®a©~¯à·½µ¥¯Å¤Î¥Ó³ø(Home Energy Rating and Disclosure)ªº±j¨î¼f¬d­p¹º¡M¿Ô¸ß«ù¥÷ªÌ¡A¦Ó¦a²£·~¬É±j¯P¤Ï¹ï¡C

¦w¬Ù¦a²£¨ó·|(Ontario Real Estate Association)¦b¥h¦~´£¥æªº¤å¥ó¤¤¡AºÙ­p¹º¬°¡u¥Î¼Ú¬wªº¿ìªk¸Ñ¨M¦w¬Ùªº°ÝÃD¡v¡A»{¬°·í§½·N¹Ï¤£¤½¥­¦aºÊºÞMLS©Ð«Î±¾µP¨t²Î¡A¤S«ü¤£±¾µP¥X°âªº©Ð«Î«o¤£¥Î¿í¦u³W©w¡M¥[­«¤F·Q¾Ö¦³¤@¶¡©Ð«Îªº·Ç·~¥Dªº­t¾á¡C

¤å¥ó¤S«ü¡M¡u®a©~¯à·½µ¥¯Å¤Î¥Ó³ø­p¹º¡A±N¾É­P¨º¨ÇÀò±o§C¯à·½¯Å§Oªºª«·~³Q¼ÐÅÒ¡A·~¥D¦]¦Ó»Ý­°§C¥s»ù¡C¡v

¯à·½ÆUÆUªøÁ§¶®Â§(Bob Chiarelli)©Úµ´³zÅS¥ô¦ó¦³Ãö¹ï§Ü®ð­ÔÅܤƪº­p¹º¨ãÅé²Ó¸`¡M¥uªí¥Ü¬Ù©²©ú¥Õ¦a²£·~¬É¤H¤hªº¼~¼{¡M¨Ã©Ó¿Õ­Y¹ê¦æ±j¨î¯à·½¼f¬d¨î«×¡M¬Ù©²¤@©w·|´£¨Ñ°]¬F¸ê§U¡C

¥L»¡¡R¡u¥H§Ú©Òª¾¡M(¹ï¦a²£·~¨Ó»¡)³Ì¤jªº°ÝÃD¬O¦¨¥»¡M¦]¬°¥L­Ì¨j¶}©l«K´£¥X³o­Ó°ÝÃD¡M¦ý¬Ù©²·|­t³d¦³Ãö¦¨¥»¡C¡v

¦­¦b2009¦~¡A®É¥ô¬Ùªø³Á°í­}(Dalton McGuinty)»â¾Éªº¦Û¥Ñ·í«K¥ßªk®e³\±j¨î©Ê¼f¬d¡C¬Ù©²¤Þ¤Jºñ¦â¯à·½ªk®×¡A±¹¬I¥]¬A¬°­·¤Oµo¹q©M¨ä¥Lºñ¦â¯à·½´£¨Ñ¹q»ù¸É¶K¡A¥H¤Î±j¨î©Ê¼f¬d¡F¦ý«áªÌ¨ü¦a²£¬É©MªøªÌ¹ÎÅé±j¯P¤Ï¹ï¡A¬G©l²×¨S¦³¸¨¹ê°õ¦æ¡C¹ï©óªøªÌ¨Ó»¡¡A¥L­Ì¾á¤ß­n¦Û¤vªº¦Ñ©ЫΦb¸Ó¬Fµ¦¤U¡A·|¦¨¬°¥L­Ìªº°]¬F­t¾á¡C

¦p¤µ¬Ù©²¨M©w¦A¦¸´£¥X±j¨î¯à·½¼f¬d¡A¤£¦P¤§³B¬O¡M²{¦b¸êª÷¸û¥R¸Î¡C¬Ù©²¹w­p¡M·íÁ`¶q±±¨î©M±Æ©ñ¥æ©ö­p¹º(cap-and-trade program)©ú¦~¹ê¦æ«á¡A¨C¦~¥i±a¨Ó20»õ¤¸¦¬¤J¡A·í¤¤¤@³¡¤À·|¥Î©ó¸É§U¬Ù¥Á½·s­p¹º¤W¡A¥H¤Î­t¾á¨C¦¸¬ù300¤¸ªº¼f¬d¶O¥Î¡C

¥Nªí«Ø¿v©M¯à·½·~¬Éªº¥[®³¤j¯à·½®Ä¯qÁp·ù(Canadian Energy Efficiency Alliance)¤ä«ù±À¦æ±j¨î¼f¬d¡CÁp·ù¥NªíJay Nordenstrom»{¬°¡M±j¨î¼f¬d¤£·|·l®`©Ð«Î¾P°â¡A¡u³o¨Ç¤£¬O·sªº­p¹º¡A¦b¨ä¥L¥«³õ¤w¹ê¦æ¦Ü¤Ö15¦~¡C¡v

¨ä¥L¥«³õ¥]¬A¬ü°êªÛ¥[­ô¡B¶ø´µ¥Å©M¿D¬w­º³£§¢°ö©Ô¡C¥L»¡±j¨î¼f¬d°ß¤@·|¼vÅT¸Ë­×¶O¥Î¡A¥O·~¥D§ó­«µø§ïµ½¯à·½®Ä¯qªº¤uµ{¡C¬F©²¸ê®ÆÅã¥Ü¡A¨º¨Ç¦b¼Ú¬wÀò±o¸û°ª¯à·½µ¥¯Åªº¦í¦v¡A¯à½æ±o¸û°ª»ù¿ú¡C

§ó¦h­n»D¤@
¤T¬P¯à·½¨óij¥¼¹F¥Ø¼Ð
¡i©ú³ø±M°T¡j³ÌªñÃn¥úªº¤å¥óÅã¥Ü¡M¦w¬Ù¦Û¥ÑÄÒ¬F©²¿ù¥¢¾÷·|¡M¬°¹q¤O¥Î¤á¸`¬Ù15»õ¤¸¡C¥¦²×¤î¤T¬P¤½¥q(Samsung)¤@¥÷¦X¬ù¡M´N¯à¸`¬Ù¨ºµ§¿ú¡M¦ý... ¸Ô±¡
²^¨O®a¥Î¤ÑµM®ð·xÄl ¤Ï¹ïÄÒ§åµû®ö¶Oª÷¿ú
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¦Û¥ÑÄÒ¬F©²§Y±N¤½¥¬¹ï§Ü®ð­ÔÅܤƭp¹º¡A·í¤¤­n¨D³v¨B²^¨O®a¥Î¤ÑµM®ð·xÄl¡A¾D¤Ï¹ïÄÒ§åµû®ö¶Oª÷¿ú¡C ¶i¨B«O¦uÄÒ¬Ùij­û³Á§J¿Õ¹y(... ¸Ô±¡
¤¤°ê©t¨à¦¨¥[°ê¿ï¤â ¤H¥Í»Ú¹Jµ·±a»R±m­i
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[°ê17·³ÃÀ³NÅé¾Þ¥Nªí¨Ø©_(Cleo Page)¡MÁöµM¦³¤@­Ó­^¤å¦W¦r¡A«o¬O¹ýÀY¹ý§À¥þ¬O¤¤°ê¦å²Îªº¤k«Ä¡C¦o¬O©¯¹B¦a±o¨ì³Á®æ¹p¤à(G... ¸Ô±¡
¬Ù©²¤j«d¼·´ÚÂå°|¤Hº¡¬°±w ¯f©Ð¹GÃz ¨Ï¥Î²v¶W¹L100%
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù·s¥Á¥DÄÒ§å°õ¬F¦Û¥ÑÄÒ¤j´T«d´îµ¹¤©Âå°|ªº¼·´Ú¡M¤£¦ý¥O¦UÂå°|«æ¯g«Ç¯h©óÀ³¥I·s¼Wªº¯f¤H¡M¥[¤W¯f¤H¼Æ¥Ø¤£Â_¥[¡M¾É­PÂå°|¥ç¥X²{¤Hº¡¤§±w... ¸Ô±¡
§ù¾|¦h³X¤é¥» ¶}©Ý¨È¬w¥«³õ
¡]¥[·sªÀ22¤é¹q¡^Á`²z§ù¾|¦h¥»©P³X°Ý¤é¥»¡M­º¦¸¸¨¤O¶}©Ý¨È¬w¥«³õ¡M¥L§Æ±æ«P¶i¥[¡N¤é¶T©öÃö«Y¡M¤é¥»¤@«×¬O¥[®³¤jªº²Ä¤G¤j¶T©ö¥ë¦ñ¡C §ù¾|¦h©P... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250