Áp¨¹¬F©²»P¤Ï¹ïÄÒ°«ª§¤É¯Å
¬ßºM¤Ï©Ô¥¬°Êij«á²³°|«ì´_¯´§Ç

[2016.05.23] µoªí
±ö¥ì§N²´®ÇÆ[µû½×¡u¤â¨yªù¡v

¡i©ú³ø±M°T¡j²³Ä³°|¤W©PÃzµo¡u¤â¨yªù¡v¨Æ¥ó¡MºñÄÒ»â³S±ö¥ì (Elizabeth May¡A¹Ï)©P¤é¦bCTV¹qµø¥x¡m½è¸ß®É¶¡¡n (Question Period)¸`¥Ø³X°Ý¤¤½Í½×¨Æ¥ó¡M«ü¥¦¥NªíÁp¨¹¬F©²»P¤Ï¹ïÄÒªº°«ª§¤É¯Å¡C¦o§Æ±æÁp¨¹¬F©²ºM¾P¤@¶µ°Êij«á¡M²³Ä³°|«ì´_¯´§Ç¡N°ê·|ij­ûºû«ù¦X§@Ãö«Y¡C

Áp¨¹¬F©²ªº°Êij³q¹L¡M°ê·|ij­û´N­n²`®dÅG½×¡M²³Ä³°|´N·|¦b®L¤ÑÃö³¬¡M¤£¥Îµo³q§i¡N¤£»ÝÅG½×¡M¥¦ÁÙ·|­­¨î¤Ï¹ïÄÒªº©Ô¥¬¦æ°Ê¡C

±ö¥ì»¡¡MÁ`²z§ù¾|¦h©P¤T¯¸°_¨Ó¡M¨«¦V¤Ï¹ïÄÒ¨º¤@­±¡M§ì¦í«O¦uÄÒÄÒÃ@¥¬®Ô(Gord Brown)ªºÁu»H¡M±a¥L¨ìij¨ÆÆU«e¤è¡M¤@¤ß±Ò°Ê§ë²¼µ{§Ç¡M±À¶iÂå§U¦º¤`ªk®×¡C¥L¤@Â÷¶}®y¦ì¡M°ê·|¨S¦³Â§»ö¥i¨¥¡C

§ù¾|¦h»P°ê·|ij­û©Ô§è´Á¶¡¡M¥Lªº¤â¨y¸I¨ì·s¥Á¥DÄÒ°ê·|ij­û¥¬Ã¹¯Á(Ruth Ellen Brosseau)¡C·s¥Á¥DÄÒ­ð¥Á³Í(Tom Mulcair)¬°¤F¦¹¨Æ¡M¸ò§ù¾|¦h¹ï«Ï©M§n¬[¡C

§ù¾|¦h¨Æ«á¦V²³Ä³°|¹Dºp¨â¦¸¡M²³Ä³°|µ{§Ç¤Î¨Æ°È©e­û·|­n½Õ¬d§ù¾|¦hªº¦æ¬°¡C

¬F©²²³Ä³°|»â³S°Ç¥¬®Ô(Dominic LeBlanc)¹ï¡m½è¸ß®É¶¡¡n»¡¡M§ù¾|¦h°J¤ß­Pºp¡M ¥L¦³¸Û·N¡M²³Ä³­û¬J©¹¤£©S¡MÀ³¸¨¤O¿ì¦n²³Ä³°|¨Æ°È¡C

«O¦uÄÒ²³Ä³°|»â³S§Æº¸(Andrew Scheer)»¡¡M§ù¾|¦h©P¤Tªº¦æ°Ê«e©Ò¥¼¦³¡C

¥L»¡¡R¡u§Ú¨S¨£¹L¨º¼Ëªº¨Æ±¡¡MÁ`²z¸õ°_¨Ó¡M¨«¶i¤@¸s°ê·|ij­û¤¤¶¡¡C

¡u¨S¦³¤@­Ó³õ¦X¡M¥»°ê»â³S­nÂ÷¶}®y¦ì¡M½Ä¦V¤@¸s°ê·|ij­û¡M´§°Ê¤â¨y¡C¡v

·s¥Á¥DÄÒ²³Ä³°|»â³S¦¶§Q¦w(Peter Julian)»¡¡M¨ä¹ê§ù¾|¦hªº¹ïµ¦«Ü²³æ¡M¥LÅñ©J¦Û¥ÑÄÒÄÒÃ@§¤¤U¨Ó¡M´N·|IJµo§ë²¼¡C

±ö¥ì»¡¡M²³Ä³°|ªñ¤é®ðª^ºò±i¡M¦]¬°¥[®³¤j³Ì°ªªk°|¤U¥OÁp¨¹¬F©²¡M¦b6¤ë6¤é«e³q¹LÂå§U¦º¤`ªk®×¡C

¦ý¦o³d©Ç«O¦uÄÒ¡M«ü¥¦¿³­·§@®ö¡M¯}Ãa²³Ä³°|¯´§Ç¡C

¡u«O¦uÄÒ¨­¬°¤Ï¹ïÄÒ¡M¹ïÁ`²z¨S¦³¥bÂI·q·N¡C§Aª¾¹D¶Ü¡M§Ú©M«¢¬Äªº¬F¨£¤£¦X¡M®t¤£¦h¨Æ¨Æ·N¨£¬Û¥ª¡M¦ý§Ú´L­«Á`²z¾¦ì¡C§Ú»{¬°Á`²z¦b½è¸ß®É¶¡¦^µª°ÝÃD®É¡M¨ä¥L¤H¤£­n°ªÁn¤Ï»é¥L¡C§ù¾|¦h¤Ñ¤Ñµ¹¤H°ªÁn»é¥¸¡M±q¨Ó¨S¦³¤H¨º¼Ë¹ï«Ý«¢¬Ä¡C¡v

§ó¦h¥[°ê·s»D
¨p¤Hªk®×«P«Ø¿v°Ó ºÉ§Ö¤ä¥I¤uµ{¹Sª÷
¡]´ì¤ÓµØ22¤é¥[·sªÀ¹q¡^«O¦uÄÒ°Ñij­û´¶µÜ¯S(Don Plett)´Á¬ßÁp¨¹¦Û¥ÑÄÒ¬F©²°õ¦æ¡u¥ß§Y¥I´Ú¡vªk®×¡M½T«O¤j«¬«Ø¿v¤½¥q¦b¦¬¨ìÁp¨¹¤uµ{´Ú¶µ«á... ¸Ô±¡
¹ç¾iÅ@²z¦®¦b´î»´ ¥½´Á¯f¤H¨­¤ßµh­W
¡]¦h­Û¦h22¤é¥[·sªÀ¹q¡^±M®a»¡¡MÂå§U¦º¤`ªk®×§Y±N¸¨¹ê¡M¤H­ÌÃöª`³oºØ¸Ñ¤ßµh­Wªº¤èªk¡M¹ç¾iÅ@²z¤]¤£À³©¿µø¡C¦h¼ÆÃx¦º¥[®³¤j¤H»Ý­n¨ºÃþªA°È¡MÓV¸Ñ¥Í©R... ¸Ô±¡
ºë¯«¯f­¼«ÈÂI·Ï¹Ï¥´¶}¿µªù ¼}¥§¶Â­¸·Å¥«¼w¯è«æ­°º~³ù
¡i©ú³ø±M°T¡j¼w°êº~²ï¯èªÅ(Lufthansa)¤@¬[¯Z¾÷±q¼}¥§¶Â­¸©¹·Å­ôµØ¡M©P¤é¤U¤È¦b³~¤¤§ï¹D¡M«æ­°º~³ù¡C¾÷¤W¤@¦W­¼«È±¡ºü¤£Ã­©w¡M¸Õ¹ÏÂI¿U­»·Ï... ¸Ô±¡
¡]ªüº¸§B¹F¬Ù®æÄõ¼w¥d©_22¤é¥[·sªÀ¹q¡^¤@¦W¤k¤l¬°¤Fªüº¸§B¹F¬Ù³Á¿p¨½³ù(Fort McMurray)¤s¤õ²¨´²¨â¦¸¡M¦b¦£¶Ã¤¤¯d¤UÅ@·Ó¡MµLªk¨ì¤ú¶R... ¸Ô±¡
3¦Ìªø¤jÁ¯³D³Q°½ ¨â¤k¶R¤Uª«Âk­ì¥D
¡]¯ÃªâÄõ¬Ù±d¯Ç¥¬¾|§J22¤é¥[·sªÀ¹q¡^¯ÃªâÄõ¬Ù±d¯Ç¥¬¾|§J(Corner Brook)¤@®aÃdª«©±´MÀò3¦Ìªøªº¤jÁ¯³D¡M°Ï¤º©~¥ÁÃP¤F¤@¦^®ð¡C ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250