¤­¤Íµe®i¬ü³N·|®iÄýÆUÁ|¦æ
½Í¿ü¥Ã¤Ö®É§@­«²{²K¸ÜÃD

[2016.05.23] µoªí
¹Ï¬°Ä³­û­P°e¶P¨ç¡A¥ª°_¹ù¥ß·u¡B¦ó­J´º¡B ½Í¿ü¥Ã ¡B§õ®¶¥ú¡B³Í§Q¡C¡]¥Ñ¥D¿ì³æ¦ì´£¨Ñ¡^
¹Ï¬°°Åºù¦X·Ó¡A¥ª°_¹ù¥ß·u¡B¦ó­J´º¡B³¯¬î¨¥¡B³Ò¥Ã·Ó¡B§õ®¶¥ú¡B³Á¥¿¡B½Í¿ü¥Ã¡B°¨ÄP¡B³Í§Q¡BËεá¨F¡B²®a÷x¡C¡]¥Ñ¥D¿ì³æ¦ì´£¨Ñ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jµÛ¦W¦ò¾Ç®a½Í¿ü¥Ã¤W®v¡A¬°¹j¤s¬£¤ÎÀ­«n¬£ªº²Ä¤T¥N¶Ç¤H¡A¨äµe§@±o¨ì°ê¤º¥~µeµû®aÆg½à±À±R¡A§ó¥B½Í¤W®v¬O¦w¬Ù¤¤°ê¬ü³N·|¥Ã»··|ºÊ¡A©ó¬O¡A¸Ó·|¶XþӽͤW®v82·³¥Í¨°¡A¯S§OÁܽФF½Í¦Ñ¤Î¨ä¥|¦ìµe¾Â¦Ñ¤Í¡A®iµe¶P¹Ø¡C¥L­Ì¬O¦¿®ýµe®a°¨ÄP¡N­»´ä¦Ñµe®a³Á¥¿¡N¼ô²ß¦UºØªù¬£ªº³¯¬î¨¥¡A¥H¤Îµ½¼g¼â¾¥¨«Ã~ªº¿c¥Ã·Ó¡C

¶}¹õ·í¤é¡A«a»\¶³¶°¡A½Í¦Ñªº¦U¦a§Ì¤l¡Bµe¤Í¡BªB¤Í¡B¦ÑŪªÌ¡B¶Ç´C³£¨Ó¤F³\¦h¡A¼ö¾x·ÅÄÉ¡A¯É¯É²Ó½à§@«~¡C

»¡¨ì½Í¦Ñªº¤@´T60¦~§@¡C¤W­±¦³·sÃD¦r: ¡u(²Ä¤@¬q)¤»¤Q¦~«eÀH»¯®v±R¥¿¾Ç¼g¨d¤¦¡A»¯®vÅñ¤@½Z¼g¥|¤­¯È¡A¿×¥²¶·­«¼g©l¯à®©¥Xµ§ªk³¹ªk¡A¤µÀË¥X¦¹¥»¤Î­«¼g¤T¯È¡AªYµM¬°¤§¸ÉÃD¡A©|§Ï©»©õ¤é®vªù¤§¼Ö¡C¤A¥¼½Í¿ü¥Ã¡A®É¦~¤E¯´¶}¤@¡C¡@¡u(²Ä¤G¬q) ¤»¤Q¦~«eµe¹Ï¡A©ó¤µ¦Ñ²´¤wÁU½k¡A§âµ§­«ÃD±¨±£¬Æ¡A¥ÕÀY¨Ì°O·íªì¡C ¤þ¥Ó¶}¦~¤SÃD¡A¿ü¥Ã¡C¡v

­ì¨Ó½Í¦Ñªº¤Ö¦~§@«~·í¦~¨Ã¨S¦³¸òþÓ¥L±q¼s¦{«n¤U­»´ä¡A¦Ó¨ä¤¤¤Q¼Æ±i«o³Q¦Pªù®v§Ì«O¦s¡A¦A¤S´X¸g¥¢¸¨¤S­«²{¡Q¦]¦¹¡M¤µµfÆ[²³¥i¥H¨£¨ì·í®Éµe¾Âªº­·ªö¡A½ì¨ý¯sµM¡A¤­¤Í¥ç¸ÜÃD¤£Â_¡C

°Åºù¹Å»«¤¤¡A¦h¥«Ä³­û³Í§Q(Norm Kelly)®¨®¨¦a°Ý¤F¥y¡u¤­­Ó³o»ò°ª¤ô·Çªºµe®a¡A³£¥i¥H¦¨¬°¦Ñ¤Í¶Ü¡H ¡v¦³¥÷°Ñ»P°ÅºùªºËεá¨F³Õ¤hFraser Sheinµª¡G¡u¥L­Ì·íµM¦³Ävª§¡A¦ý¤¤°ê¤H»¡³o¬OÃÑ­^¶¯­«­^¶¯¡C¡v

¨ä«á¡M¥«Ä³­û³Í§Q¡B§õ®¶¥ú¡B¹ù¥ß·u¤Î¦ó­J´ºµ¥¤@¤@°e¤W¥«©²¶P¨ç¡A»Pµe®a­Ì¦@¦P°Åºù¶}¹õ¡A¦N²»¶êº¡¡C

¹Ø¬P½Í¿ü¥Ã¦Û1993¦~°_¡A½s¿è¡B½Ķ¡BµÛ§@¥|®M¦ò¾ÇÂO®Ñ¦@¤K¤Q¾lºØ¡A²`¨ü°ê¤º¥~¦ò¾Ç®a­«µø¡C¥Lµo°_²Õ´¡m¥_¬üº~Âæò¾Ç¬ã¨s·|¡n¡A¦³°ê»Úª¾¦W¾ÇªÌ¤G¤Q¾l¤H¡C

»P¤¤°ê¤H¥Á¤j¾Ç°ê¾Ç°|¤Î¤¤°êÂþǤ¤¤ß¦X§@¡A³Ð¿ì¥þ¥@¬É²Ä¤@©Ò¡mº~Âæò¾Ç¬ã¨s¤¤¤ß¡n¡A¬°°ê®a°ö¾i¦~»´¾ÇªÌ¡C±`À³Áܩ󤤰ê¦U¦aÁ¿¾Ç¡C½Í¿ü¥Ã(µ§¦W¤ý«F¤§)­Ó¤Hºô¯¸¡Ghttp://www.tamshekwing.com

¡u¤­¤Íµe®i¡v®i´Á¦Ü5¤ë26¤é¡A¨C¤Ñ¤¤¤È¨ì¤U¤È5®É¡A¦b¦w¬Ù¤¤°ê¬ü³N·|®iÄýÆUÁ|¦æ¡AÅwªï¥«¥Á°ÑÆ[¡C¦aÂI¡G3838 Midland Ave. #102, Toronto, Ont. Canada M1V 5K5 (§Y¤h¹Å³ùSteeles Ave. ¥H«n)¡CÁpô¡G416-586-9837¡Gocaa@ocaa.info¡C

§ó¦hªÀ°Ï®ø®§
ÀN¨U´µ¥ëÂåÀøµûij­û °ÑÆ[¤h¹Å³ùÀ[±d¤¤¤ß
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù·s¥Á¥DÄÒ»â³SÀN¨U´µ(Andrea Horwath)¤W©P³s¦PÂåÀø¨Æ°Èµûij­û¡A¬Ùij­û®æ¯Çµ·(France Gelinas)¤@°_°Ñ... ¸Ô±¡
´ï¤sºëªÙ¤U¤ë±Ò«Ø¤ô³°ªk·|
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¦ò±Ð·|´ï¤sºëªÙ±N©ó6¤ë12¦Ü19¤é±Ò«Ø¤ô³°ªk·|¡A¥H¬èë¥@¬É©M¥­¡A§Æ¾¬²³¥ÍÀò±o¡u®ø¨a¡N´¶«×¡B¤W¨Ñ¡B¤U¬I¡v½Ñ¦h¤£¥i«äij®í³Ó¥\¼w... ¸Ô±¡
¥xÆW«CÄð·|¤ë·|¶D¶m±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥xÆW«CÄð·|¬O¥Ñ¤@¸s¨Ó¦Û¥xÆWªº¦Ñ¤H®a©Ò²Õ¦¨¡A¥H¥x»y¬°¥D¡A¨C¦~¤T¤ë°_ªº¨C¤ë²Ä3­Ó¬P´Á¤»¦Ü¦~©³¡A¨C¦¸¦b¦­¤W11®É°_¦b¾n¦h­Û¦h¥x¥_... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250