ªü¨½©P¤­Á|Âl ºô¤Wª½¼½ ¦U¬É±{±¤±¥©À

[2016.06.05] µoªí
¦bªÖ¶ð°ò¦{¿p¨uÀq¼wªü¨½¤¤¤ß¥~¡A¤£¤Ö¥Á²³Ämªá°e¤WÂIÂI¤ß·N¡C¡]¬üÁpªÀ¡^
ªü¨½§Î®e¦Û¤v®±­·¡uÄÆ°{­Y½º¡AÁ±À»¦p¸Á¡v¡A¥Á²³¬Q¤é¦bªü¨½¦º«e¦íªºÂå°|¥~±¾¤W½¹½º¤Î»e¸ÁÂ\³]±¥©Àªü¨½¡C¡]¬üÁpªÀ¡^
¦bªü¨½®a¶m¸ô©ö´µºûº¸¡A¥«¬F©²¤U¥bºX­P«s¡C¡]¬üÁpªÀ¡^

¬ü°ê®±¤ýªü¨½³u¥@¡A²×¦~74·³¡Cªü¨½ªº®a¤Hªí¥Ü¡A¥L¬O¦º©ó±Ñ¦å©Ê¥ð§J¡AÂ÷¥@®É®a¤H³­¦ñ¦b°¼¡C¥Lªº¿òÅéµy«á·|²¾°eªÖ¶ð°ò¦{ªº®a¶m¡A®a¤H¬P´Á¥|·|¬°¥LÁ|¦æ¨p¤H±¥©À»ö¦¡¡A¬P´Á¤­Á|Âl¡A»ö¦¡·|¶}©ñ¤©¤½²³¡A¨Ã¦bºô¤Wª½¼½¡C¦U¬É¹ïªü¨½ªº¦ºµLºÉ±{±¤¡A¯É¯É±¥©À¡C

¦b®±¤ýªü¨½ªº®a¶m¡AªÖ¶ð°ò¦{¸ô©ö´µºûº¸¡A¤U¥bºX¦V¤@¥N®±¤ý»x«s¡C¸ô©ö´µºûº¸¥«ªøªí¥Ü¡G¡uªü¨½¬OÄÝ©ó¥þ¥@¬É¡A¦ý¥L¥u¦³¤@­Ó®a¶m¡C¡v

ªü¨½®a±Úªºµo¨¥¤H¦bªü¨½¯f³u«á¤@¤Ñ¡A¥l¶}°OªÌ·|¦V¥~¬É¤½¥¬³à§¸Ô±¡¡Cªü¨½±N©ó©P¤­¤U¤È¡A¦b¥Lªº¥X¥Í¦aªÖ¶ð°ò¦{¸ô©ö´µºûº¸Á|Âl¡C

µo¨¥¤H³zÅSªü¨½§Æ±æªÀ·|¦U¬É¤H¤h¤]¯à°Ñ¥[¥Lªº³à§¡A©Ò¥H³à§·|¦V¤½²³¶}©ñ¡A¨Ã¦bºô¤Wª½¼½¡A¬ü°ê«eÁ`²Î§JªL¹y¡Bºt­ûBilly Crystal©M¬ü°ê°OªÌ©£¨©º¸·|¦b³à§¤W­P±¥µü¡C

µo¨¥¤H«üªü¨½¬O¦º©ó¦ÛµM­ì¦]¡C¥L¨ä¤¤¤@¦W¤k¨à«¢®R¾Ð­z«ü¡A¤÷¿Ë¦bÁ{²×«e¤@¨è¡A®a¤H§¡³­¦ñ¦b°¼¡A¾Ö©ê©M§k§Oªü¨½¡A¤Sºò´¤ªü¨½ªº¤â¡A¬°¥L¬èë¡C

«¢®Rªí¥Üªü¨½¦b¨ä¥L¾¹©x¥þ¼Æ°IºÜ«á¡A¤ßŦ¤´µM¸õ°Ê¤F¥b¤p®É¡A§Î®e³o¼Ë¥R¤ÀÅã¥Üªü¨½·N§Ó¦³¦h°í±j¡C

¸ô©ö´µºûº¸¥Á²³¥HÂAªá¦V³o¦W®±¾Â¶Ç©_¤Hª«»¡¦A¨£¡C¤@¦W±¥©ÀªÌ»¡¡R¡u§Úª¨ª¨¦b§Ú18·³®É±w¨xÀù¦í°|¡A·í®Éªü¨½ªº¶ý¶ý¤]¦bÂå°|¡A°ª¤¤²¦·~ªº§Ú¥h±´±æ¤÷¿Ë¡Aªü¨½¬ðµM¥X²{¦b¨«´Y¡AºNºN§ÚªºÀY¹ï§Ú»¡¡A¨S¦³¨Æ¤F¡C¡v¥L¤µ¦~¤w¸g60·³¡A¦ý«o±q¨S§Ñ°Oªü¨½40¦h¦~«eªº¹ªÀy¡C

¦b¿p¨uÀq¼wªü¨½¤¤¤ß¥~¡A¤£¤Ö¥Á²³«_«BÄmªá¡A°e¤WÂIÂI¤ß·N¡C¦³¤H§ó±a¦P¨à¤l«e¨Ó¡A§Æ±æ§i¶D¤U¤@¥Nªü¨½¬O¸ô©ö´µºûº¸¥H¦Ü¥@¤W³Ì°¶¤jªº¤H¡C

¦b»ñ°Ä«°¡Bªü¨½¦º«e¦íªºÂå°|¥ç¦³¥Á²³¨ì³õ­P·N¡AÁÙ¦b¤@­Ó¤p¨¤¸¨©ñ¸m¬Û¤ù©M®±®Mµ¥¡A¨Ñ¨ä¥L¤H±¥©À¡A²³¤H§¡ªí²{«s¶Ë¡C(ºî¦X³ø¹D)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¶ø¹BÃø¥Á¶¤¬°§Æ±æ¦Ó¾Ô
¤µ©¡¤Ú¦è¨½¬ù¼ö¤º¿c¶ø¹B·|±N¥X²{¦Û1896¦~²{¥N¶ø¹B¥H¨Ó­º¤ä¡uÃø¥Á¶ø¹B¿ï¤â¶¤¡v¡]ROT¡^¡A°ê»Ú¶ø©e·|¤W©P¤­¡]3¤é¡^¤½¥¬10¦WÃø¥Á¿ï¤â¦W³æ¡A¥L­Ì... ¸Ô±¡
¿W¥ß¹B°Ê­û ¶ø¹BºX§@¥Nªí
¶ø¹B¥H©¹¤]´¿¸Õ¹L¦³°ê®a¥Nªí¶¤¦]¦a°ì½Ä¬ð©Î¬Fªv°ÝÃD¡A¦b°ÑÁɮɨϥζø¹BºX§@¥Nªí¡C1992¦~¦è¯Z¤ú¤Ú¶ë¶©®³¶ø¹B¡A«n´µ©Ô¤Ò¶¤¦]¬°°ê®a¯A¤Î¤Úº¸·F¥b®q¾Ô... ¸Ô±¡
¤µ©¡¶ø¹B¯à§_¦p´ÁÁ|¦æ¤´¬O¥¼ª¾¼Æ¡C­±¹ï·U¨Ó·U¦hªºÁÖ½×À£¤O¡A¥@¬É½Ã¥Í²Õ´¡]WHO¡^²×©ó§ï¤f¡A¨äµo¨¥¤H¤W©P¤­¡]3¤é¡^ºÙ¡A¥@½Ã±N¦b¥¼¨Ó¼Æ©PÁ|¦æºò«æ·|... ¸Ô±¡
¬ü¤éÁú¦@¨É´ÂÂA±¡³ø
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü¡B¤é¡BÁú¤T°êªº°ê¨¾³¡ªø¶X¦b·s¥[©Y¥X®u­»®æ¨½©Ô¹ï¸Ü´Á¶¡¡AÁ|¦æ¤T¤è·|½Í¡C ¬ü°ê°ê¨¾³¡ªø¥d¯S¡B¤é¥»¨¾½Ã¤j¦Ú¤¤¨¦¤¸¤ÎÁú°ê°ê¨¾³¡ªø... ¸Ô±¡
¬ü°ê°È­ë§J¨½³X»X¥j
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê°ê°È­ë§J¨½©P¤é©è¹F»X¥j¡A¦¨¬°³Ì·sªº¬ü°ê°ª¯Å©x­û³X°Ý³o­Ó»P«Xù´µ¤Î¤¤°ê¬°¾FªºÄq²£Â×´I°ê®a¡C §J¨½±N¦b­º³£¯QÄõ¤Ú¦«³r¯d¼Æ¤p... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250