5­ê¦h¥«µóÀY©]§T6¤H ¨k¤l¤Ï§Ü¤ßŦ¤¤¤M««¦M
©P¥½¸o®×¦h ĵ«ü¤Ñ®ð·x¥«¥Á¦h¥~¥X¦³Ãö

[2016.06.06] µoªí
¤@¨k¤l¬Q±á¦b¦h¥«®Ñ°|µó§¨¤h¤Ú¤¦®³µó¹J§T¤Ï§Ü¡Mµ²ªG³Q¨ë¤¤¤ßŦ¡M©Ê©R³ô¸·¡C
¹Ï¬°¦h­Û¦hĵ¹îÁp·|¥D®u³Á¬ì°¨§J¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«¤¤¤ß¬Q±áµo¥Í·m§T¶Ë¤H®×¡M¤@¦W¨k¤l»P¤Í¤H¹J§T®É·¥¤O¤Ï§Ü¡M³Q¤ï®{¨ë¤¤¤ßŦ¡M¥Í©R¦M¬p¡C­è¹L¥hªº©P¥½¡M¦h­Û¦h¥«¦A¦¸µo¥Í¦h©v¼É¤O¶Ë¤H¨Æ¥ó¡C³æ¦b¤W©P¤­¶À©ü¡M«K¤À§O¦³8¤H³Q¨ë¤Î3¤H³Qºj¶Ë¡M·í¤¤¥]¬A¤@¦W10·³¨kµ£³Q¬y¼u¥´¤¤¡C

¦h­Û¦hĵ¹îÁp·|(Toronto Police Association)©IÆ~¬F©²¡M°£¥[±jĵ¤O¥~¡MÀ°§U¥«¥Á´N·~¡M¤~¬O¸Ñ¨M¼É¤O¸o®×ªºªø»·¥X¸ô¡C

¦³¥«Ä³­û«h­p¹º¦V¥«©²°Êij¡M³z¹Lºj±ñ³j§K­p¹º¡M´î¤ÖªÀ°Ï¤ºªº«Dªkºj±ñ¼Æ¥Ø¡M¥i§ïµ½ªÀ°Ï¦w¥þ¡C

¶Ë¤H§T®×µo¥Í¦b®Ñ°|µó(College St)§¨¤h¤Ú¤¦®³µó(Spadina Ave)¡C¬Q±á3®É¥b¡M¨k¨Æ¥D°º5¦W¤Í¤H¦æ¸g¤W­z¦a°Ï®É¹J§T¡M¨ä¤¤3¤H¨­¤Wªº¯]Ä_¡N¤â¾÷³Q±°¥h¡M¦ý¨k¨Æ¥DºÃ¤ß¦³¤£¥Ì¡M¹x±j¤Ï§Ü¡Mµ²ªG³Q¤ï®{¨ë¶Ë¡C

¹ï©ó©P¥½¦h¥«¹ð¦¸¼É¤O¸o®×¡Mĵ¤èµo¨¥¤HÀN´¶ª÷´Ë(David Hopkinson)¬Û«H¡M³o»P¤Ñ®ð©M·x¡M§ó¦h¥«¥Á¥~¥X¬¡°Ê¦³Ãö¡C

¦h­Û¦hĵ¹îÁp·|¥D®u³Á¬ì°¨§J(Mike McCormack)ªí¥Ü¡M¦h¥«¼É¤O¸o®×¦­¦b¦h­Ó¤ë«e«K¶}©l«æ¤É¡C

¥L«ü¥X¡M¨ü¼É¤O¨Æ¥ó¼vÅTªº¡M¨Ã«D§½­­©ó­Ó§OªÀ°Ïªº©~¥Á¡M¦Ó¬O¼s¤j¥«¥Á¡M¥«©²¶·±q¦h¤è­±þÓ¤â¸Ñ¨M°ÝÃD¡C

¥L»{¬°¡M°£­n¼W¥[ĵ¶¤¸ê·½¡N¥[±jªÀ°Ïĵ¤O¡Nĵ¤è§ó¥D°Êªý¤î¸o®×µo¥Íªº¦P®É¡Qªø»·¨Ó»¡¡M¬F©²¥çÀ³¥[±jªÀ·|«O»Ùºô¡M¨ó§U¥«¥Á´N·~¡Mµ¹¥L­Ì§ó¦h¥X¸ô¡M»·Â÷¼É¤O¤å¤Æ¡C

¥«ªø²ø¼w§Q¬Qªí¥Ü¡M°w¹ïªñ´Á¸g±`µo¥Íªº¼É¤O¸o®×¡Mĵ¤è¤w¼W¬£¤H¨µÅÞ¡M¥L¥ç¤wÁpµ¸Áp¨¹¬F©²¬ÛÃö³¡ªù¡M§Æ±æ¹ï¤è±Ä¨ú¦æ°ÊªýºI«Dªkºj±ñ±q¬ü°ê¬y¤J¥[°ê¡C

¥«Ä³­û°¨²ö§Q¸¦(Giorgio Mammoliti)«h±N©ó©ú¤é¦b¥«Ä³·|´£¥X°Êij¡M±À¥Xºj±ñ¯S³j­p¹º(gun Amnesty/gun buy-back)¡M¥Ñ¥«©²»P°Ó¬É¦X§@¡M¥ô¦ó¤H­Y¦ÛÄ@ú±ñ¡M«K¥i´«¨ú100¤¸¦Ü200¤¸ªº²{ª÷©Î²{ª÷§¨é¡M³o°µªk¥iÅý¥«¥Á¦b¤£©È³Q°_¶Dªº±¡ªp¡M¥æ¥X¨ä«DªkÂ泪ººj±ñ¡CªÀ°Ï¤º¤Ö¤F¤£ªkºj¤ä¡MªÀ°Ï«K¬Û¹ï¦w¥þ¡C

¥«©²»P2000¦~¤Î2008¦~¤À§O±À¦æÃþ¦ü­p¹º¡Mĵ¤è¦b¨â¦¸¦æ°Ê¤¤¡M¤À§OÀ˱o2,000¤ä¤Î1,800¤äºj±ñ¡C

°w¹ï¬Q±áªº§T®×¡Mĵ¤è²{°l´M¯A®×ªº5¦W¥û®{¡R¤@¤H¬°23·³¶Â¤H¨k¤l¡M5§`7¦T°ª¡N­«¬ù225½S¡Q¨­¬ïÃP¨­¤û¥J¿Ç¤ÎÂŦâ³s´UŨ¦ç¡Q¤@¤H«h¬°6§`°ª¡N½G¨­§÷ªº¥Õ¤H¨k¤l¡M¨Æµo®É¥LÀYÀ¹Âù¦â´U¡N¥ÕŨ¦ç¤Î¶Â¿Ç¡Q¤@¤H«h¬O¦~©¡20¦Ü25·³ªº¶Â¤H¨k¤l¡M¨­¬ï¦Ç¦â³s´UŨ¦ç¤Î¶Â¿Ç¡C¨ä¾l2¦W¤ï®{³£¬O¦~¬ù23·³ªº¶Â¤H¨k¤l¡C

§ó¦h³£·|·s»D
©È¨­¤ÀÃn¥ú³Q¬î«áºâ±b ¥«©²Â¾­û°Î¦WÁ|³ø¤]¤£´±
¡i©ú³ø±M°T¡j®Ú¾Ú©ô¥«¬F©²³Ìªñ¤½¥¬ªº¤@¥÷¤º³¡¼f­p³ø§iÅã¥Ü¡MÁöµM¸Ó¥«©²±À¥X°Î¦WÁ|³ø¨t²Î¡]Anonymous Reporting System¡^¡M... ¸Ô±¡
66·³¨k¥q¾÷¾r¥|ÅX¨® ¼²­Ë86·³¤k³~¤H©ì¦æ
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W¤K¦¯¤kªøªÌ¬Q¦­¦b¶ø§Jºûº¸¥«¡]Oakville¡^¾î¹L°¨¸ô®É¡M³Q¤@³¡¥|ÅX¨®¼²­Ë¡MªøªÌ³Q©ì¦æ¤@¬q¸ô­±«á¡M¥|ÅX¨®¤~°±¤U¨Ó¡CªøªÌÄY­«¨ü... ¸Ô±¡
«°¥«´MÄ_
¤j«¬°Ó³õªL¥ß¡M¦ý°Ó³õ¤º³£¬O¤@¦¡¤@¼Ëªº°Ó©±¡Q½æªº³£¬O¤@¦¡¤@¼Ëªº°Ó«~¡C¦ý¥u­n¦h¯d·N¥|©P¡M¤£Ãø¦b¤@¨Çµó¨¤¤p«Ñ¤¤µo±¸¥X¤@¨Ç¯S¦â¤p°Ó©±¡C¹Ï¤¤«K¬O¦ì©óÁc... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250