聯邦拒修訂非瀕危者可求死 責參議院攪亂法案微妙平衡

[2016.06.10] 發表

(渥太華9日加新社電)聯邦自由黨政府堅稱﹐醫助死亡僅限已經接近人生終點的加拿大人。很顯然﹐政府不願接受參議院的修正案﹐該修正案提出﹐其他非瀕死病患亦可享受求死權利。

司法部長王州迪(Jody Wilson-Raybould)表示﹐參議院修正案攪亂政府設定的微妙平衡﹐政府認為﹐它的C-14法案恰到好處﹐在個人自主權與保護弱者間取得平衡。參議院修正案周三晚間通過﹐推翻政府醫助死亡新例的核心環節。

它刪除一項醫助死亡條件﹐即只有自然死亡「合理預期」的病人﹐才有資格尋求醫助死亡。

修訂條款將原法案的嚴厲資格標準﹐替換成加拿大最高法院去年設定的較寬條件﹐高院去年的里程碑裁決﹐推翻加拿大醫助死亡禁令。

王州迪周四說﹕「昨晚通過的修訂案意義重大。它將擴大加國醫助死亡範圍﹐我們在這種方向轉變上﹐確保每一步都取得正確平衡。」

衛生部長費普真(Jane Philpott)指出﹐她個人對這項修訂條款感到擔憂﹐因為那將導致僅受精神疾病折磨的病人﹐亦有資格求醫了結餘生。但C-14法案特別排除這個群組。

政府C-14法案容許的醫助死亡對象﹐必須是具備同意能力的成年人﹐「在無法逆轉衰退的末期階段」﹐患有嚴重及「無法治癒的」病症﹑疾病或傷殘﹐並且其自然死亡是「合理預期」。

而最高法院發出的指引說﹐醫助死亡申請者可以是﹕具有清晰同意及能力的成年人﹐患有「嚴重及無法治療的」疾病﹐造成無法承受的痛苦。

兩位部長未直接說明﹐政府是否會正式拒絕修訂案﹐那只是參議院料將通過的許多修訂案的第一份。是否接受或拒絕上議院的修正案﹐全看眾院決定。

更多加國新聞

（安省博登加軍基地9日加新社電）總理杜魯多周四到安省博登加軍基地(CFB Borden)﹐出席一座最新戰爭紀念碑揭幕儀式﹐慶祝全國最大軍事基... 詳情

（多倫多9日加新社電）安省司法廳長梅樂爾(Madeleine Meilleur)周四宣布辭職﹐這是在預期的內閣改組前﹐第二名內閣廳長本周辭職... 詳情

（多倫多9日加新社電）安省省長韋恩(Kathleen Wynne)周四受訪時說﹐她認為﹐希拉里(Hillary Clinton)將會是個出色... 詳情

（渥太華9日加新社電）聯邦政府周四說﹐它的敘利亞難民安置計劃﹐首年度開支低於預算大約1.36億元。移民部發布的數據顯示﹐在去年11月... 詳情

（愛蒙頓9日加新社電）協助阿省麥穆里堡(Fort McMurray)滅火的南非消防員﹐因捲入薪酬爭議而停工﹐準備返回南非。阿省省長諾特利(R... 詳情