¦b¶W¥«¤º­Á¨­°½©ç ¨k¤l³Q¸T¤J¤j²ÎµØ

[2016.07.20] µoªí
¤j²ÎµØ¶W¥«ºÊ¹î¿ý¼v¾÷©ç¤UºÃ¥ÇÅs¤U¸y¡A«ù¤â´£¹q¸Ü°½©ç¸È©³¡C¡]®}¤p©j´£¨Ñ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØ¤@¦WµØ¸Ç¤k¤l«e¤é¤U¤È¦b·í¦a¤@¶¡ª¾¦WµØ¤H³sÂê¶W¥«Áʪ«®É¡A¾D¨ì¤@¦W¤¤¦~µØº~¥Ñ«á±µªñ¡A¦b¤H¨Ó¤H©¹ªº±¡ªp¤U¡A¥H¤â´£¹q¸Ü°½©ç¸È©³¬K¥ú¡C´¿¦b¤¤°ê¥ô¾ĵ¹îªº¤k¨Æ¥D¤÷¿Ë¥ØÀ»¾ã­Ó¹Lµ{¡AÁÍ«e±N³o¦W¼Ë»ª´µ¤åªº²´ÃèµØº~¨îªA¡Aĵ¤èÀH§Y»°¨ì±NºÃ¥Ç©ë®·¡C¦Ó©±¤è¤w±NºÃ¥Ç¦C¬°¡u¤£¨üÅwªï¤Hª«¡v¡A¥¼¨Ó±N·|¸T¤îºÃ¥Ç¶i¤J©Ò¦³¤À©±¡C

¨Æ¥D®}¤p©j¦b±µ¨ü¥»³ø±M³X®Éªí¥Ü¡A«e¤é¤U¤È4®É20¤À¥ª¥k¡A¦o»P®a¤H«e©¹¦Cªv¤å§Ö³t·Æ¦BÀ](OVAL)ªþªñªº¤j²ÎµØ¶W¯Å¥«³õÁʪ«¡C·í¦o¯¸¦b³f¬[«e¿ïÁʳf«~®É¡A¤£»·³Bªº¤÷¿Ë¬ðµM¥XÁn¡A»¡«á¤è¦³¤H®³¤â´£¹q¸Ü°½©ç¦o¸È©³¡C

®}¤p©j³zÅS¡A·í®É¤÷¿Ë¥H¬°¬O»{ÃѪºªB¤Í¦b¶}ª±¯º¡A¦]¦¹¨S¦³¤j³Û¡C¦ý·í¦oÂਭ¬Ý¨ì³o¦W¥bÃÛªº¦âÅ]®É¡Aµo²{¬O¤@¦W§¹¥þ¤£»{ÃѪº­¯¥Í¤H¡C

®}¤p©j«ü¥X¡A¦âÅ]µo²{¨Æ±Ñ«á¡AÂਭ¸Õ¹Ï°kÂ÷²{³õ¡C®}¤÷ÀH§Y°l¤W©ê¦í¦âÅ]¡A¦âÅ]¥X®±¤Ï§Ü¡AÀH«áµo²{µLªk±Ã²æ¡A«K¸Õ¹Ï§R°£¤â¾÷¤ºªº¼v¤ùÀɮסC³o®É®}¥À¤Î¶W¥«¤u§@¤H­û¤]»°¨ì²{³õ¡A¨ó§U§ì¦í¦âÅ]ªº¤âÁu¡Aªý¤î¦âÅ]±N¼v¤ù§R°£¡C

¦Cªv¤å¬Ó®aÃMĵ°ª¯Åĵªø¥­§J¥î¯÷(Bob Pinkewycz)¦V¥»³øÃÒ¹ê¡Aĵ­û¦b±µ¨ì³ø®×«á¡A¨³³t»°¨ì²{³õ±NºÃ¥Ç©ë®·¡C¥LºÙ¨ó§U¨îªAºÃ¥Çªº¤H¤hÁöµM¾D¨ìºÃ¥Ç©è§Ü¡A¦ý¶È¦³»´·LªºªÏÅé½Ä¬ð¡A¦]¦¹¨S¦³¤H¨ü¶Ë¡A¨îªAºÃ¥Çªº¤H¤h¤]¥¼¦³¹ïºÃ¥Ç¨Ï¥Î¤£·íªZ¤O¡C

¥­§J¥î¯÷³zÅS¡AºÃ¥Ç¬°¤@¦W50¦h·³ªºµØ¸Ç¡A¨­§Î°ª½G¡A¨Ã¤£¬Oĵ¤è¼ô±x¤Hª«¡A¤]¨S¦³¥ô¦ó®×©³¡C¥LºÙĵ­û¦b²{³õ½T»{ºÃ¥Ç¥¼¦³±N¼v¤ù¤W¶Ç¤¬Ápºô«á¡AÀH§Y±N¼v¤ù§R°£¡Cĵ¤è¥¿¦b½Õ¬d³o©v®×¥ó¡A¥Ø«e¼È®É¥¼¦³´£¥XÀ˱±¡C

®}¤p©j«hªí¥Ü¡A¦Û¤v¥¼¦³¥´ºâ¹ïºÃ¥Ç´£§i¡C¦oºÙ¦Û¤vªº¤÷¿Ë¬O°ß¤@¥ØÀ»ªÌ¡A¦ý®}¤÷¥u¬O«ù®È¹CñÃÒ«e¨Ó«×°²ªº¹C«È¡A¦pªG´£¥XÃm¤é¶O®Éªº¶D³^¡A¶}®x®É±N»Ý­n®}¤÷¦h¦¸«e¨Ó¥[®³¤j¥X®x¡A¥[¤W³oÃþ®×¥ó¨Ã¤£·|¦³¤Ó­«ªº¦D»@¡A¦]¦¹Ä±±o¤£­È±o´£§i¡C

®}¤p©j«ü¥X¡AºÃ¥Ç¬°¤@¦WÀ¹þÓ²´Ãè¡BÀY¾v´³¥Õ¡B¼Ë»ª´µ¤åªº¤¤¦~¤H¡A¨­°ª¬ù¤@¦Ì¤K¡A¥~ªí§¹¥þ¬Ý¤£¥X¨Ó·|°µ¥X¦p¦¹¦æ®|¡A§óÃø¥H²z¸Ñ¬°¦óºÃ¥Ç·|¿ï¦b¤H¼é¬¤´éªº¤j²ÎµØ¶W¥«¤º¥Ç®×¡A¿ý¼v®ÉÁÙ¶}þÓ°{¥ú¿O¡C¦oºÙºÃ¥Ç¦b¦Vĵ­ûµn°O¸ê®Æ«á«K¼È®É³QÄÀ©ñ¡Aĵ­û«h¬O³qª¾ºÃ¥Çªº©d¤l±N¨ä¡u»â¦^®a¡v¡C

®}¤p©j¤]ÂǥѨƥ󴣿ô¤½²³¡A´Nºâ¦b¤H¬yÁc¦£ªº¶W¥«¤º¡A¤]À³¯d¤ß¥|©P±¡ªp¡A¥H«O»Ù¦Û¨­¦w¥þ¡C¦o¤]§Æ±æ³z¹L¡m©ú³ø¡n¡A·PÁ¤j²ÎµØ¶W¥«¤º¦W¬°®L¤tªº¤k­û¤u¡A¦b¾ã­Ó¨Æ¥ó¹Lµ{¤¤¹ï¦o´£¨Ñ²Ó¤ß·ÓÅU¤Î¦w¼¢¡C

§ó¦h­n»D¤G
´ì¨Ê¦­Ãöª`¡u¥Í¨|®È¹C¡v²{¶H ¬ã¥ßªkªýÂù«DÀ¦Àò¤½¥Á¨­¤À
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹²¾¥Á³¡ªø³Á®a·G(John McCallum)¬Q¤Ñ«ü¥X¡AÂù«DÀ¦¨à¦Û°ÊÀò¨ú¥[®³¤j¤½¥Á¨­¤Àªº²{¶H¤w¤Þ°_Áp¨¹¬F©²ªºÃöª`©M¼~¼{¡AÁp¨¹¬F... ¸Ô±¡
§dº½º½«P©ñ¼e¤÷¥À¹Î»E²¾¥Á Æ~³Á®a·G¨ú®ø¦WÃB­­¨î
¡i©ú³ø±M°T¡j°w¹ïµØ¤HªÀ°Ï»á¬°Ãöª`ªº®a®x¹Î»Eªº²¾¥Á¬Fµ¦¡Aªk«ß´©§U¤¤¤ß¡]ªA°ÈµØ¤H¤ÎªF«n¨ÈªÀ°Ï¡^Á`·F¨Æ§dº½º½¬Q¤Ñ¦VÁp¨¹²¾¥Á³¡ªø³Á®a·G´£¥X«Øij¡A­n¨D... ¸Ô±¡
¾÷³õ­¿¼W¦Û§UÅ@·Ó¥Ó³ø¾÷ §ïµ½³qÃö¤è«K®È«È­u¬ü°ê
¡i©ú³ø±M°T¡j³\¦h±q¦h­Û¦h¥Öº¸»¹°ê»Ú¾÷³õ­¸©¹¬ü°ê©Î¸g¬ü°êÂà¾÷ªº®È«È¡A¹ï©ó¹LÃöµ{§ÇªºÁcº¾©M¨¯­W³£¬O»á¦³«è¨¥¡C¦Ó¬ü°ê°ê¤g¦w¥þ§½©M¥[®³¤j¤è­±¬°¥[§Ö®È... ¸Ô±¡
¥É¦Ìªø¦¨¼WªÅ®ðÀã«×®ÄÀ³ ¼ö®ö¨Óŧ «á¤é³Ì°ª·Å34«×
¡i©ú³ø±M°T¡j¨ü¨ì°ªÀ£®ð¹Î¦b«n¦w¬Ù¦a°Ïº¢¯d¤£¥h¼vÅT¡A¦h­Û¦h¤Ñ®ð¥¼¨Ó¼Æ¤é«ùÄòª¢¼ö¡C ®ð¶H§½¹w´ú¡A¤µ¤Ñªº³Ì°ª®ð·Å±N¬°28«×¡A©ú¤Ñ´N·|¤W¤É¨ì3... ¸Ô±¡
¬f¤å¹w°â²v¹F70%©l°Ê¤u í©w¦a²£¥«³õ°_¿n·¥§@¥Î
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j«ö´¦¤Î©Ð«Î¶U´Ú¤½¥q(CMHC)¬Q¤é«ü¥X¡M¤j¦h°Ïªº¦@ºÞ¬f¤åµo®i°Óªñ¦~¤¤³£ÂÔ·V±q¨Æ¡M¤j³¡¤À¶µ¥Ø¹w°â²v­n°ª¹F70%¤~¶}«Ø¡C¹ï©Ð²£... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250