¤ò40¦~§Ò¤é ¥Á²³¿ãÅD©x´C§N«Ý
¬ö©À°ó«e±ÆªøÀs »Ý©µªø¶}©ñ

[2016.09.10] µoªí
¼s³õ±Æ¶¤:¬Q¤é¦b¤Ñ¦wªù¼s³õªº¤ò¥D®u¬ö©À°ó¡A¯P¤é¤U¥Á²³¤j±ÆªøÀs¡Aµ¥­Ô¤J¤ºÂ¤¥õ¡C¡]©ú³ø°OªÌÄá¡^
«°¼Ó¯d¼v:¤Ñ¦wªù«°¼Ó¤WÄa±¾¦³¤ò¿AªFªºµe¹³¡A§l¤Þ¤£¤Ö¹C«È¨ì¦¹¯d¼v¡C¡]¸ô³zªÀ¡^
®a¶m¬ö©À:¦b´ò«nªø¨F¡A¤j§å¥Á²³¨ì¤ò¿AªF´¿¸g¥h¹Lªº¾ï¤l¬wÀY¬ö©À¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¬Q¤é¬O¤¤¦@»â³S¤ò¿AªF³u¥@40©P¦~¡A¤òªº¹Þ®]¤ò·s¦tÄâ¦h¦W®aÄݨì¥_¨Ê¤Ñ¦wªù¼s³õªº¤ò¥D®u¬ö©À°ó«ô²½¡A¤j¶q¥Á²³¥ç¦b¬ö©À¤é¨ì³õ¤¥õ¡A¤Ñ¦wªù¼s³õ¤@«×¥X²{À½¾Ö¦Ó»Ý­­¨î¤À¬y¡C¦U¦a¥ç¦³¬ö©À¬¡°Ê¡A±©©x¤è¶Ç´C´X¥G¹ï¦¹¾¶Án¡C©ú³ø°OªÌ ¥_¨Ê³ø¹D

¹Þ®]¤ò·s¦t«ô²½ Àò±M³õ¤¥õ

¤ò·s¦t¬Q±á­u¬ö©À°ó«ô²½®É¡AºÞ²z³æ¦ì¤@«×¼È°±¶}©ñ¡AÅý¤ò·s¦tµ¥¤H±M³õ¤¥õ¡C¬ö©À°óªº³X«È¦h©ó¥­¤é¡A¦³¤H±qªe«n¡B¼sªFµ¥¦a¯S·N»°¨ì¡A¤Ñ¦wªù¼s³õ¤@«×¥´°_³D»æ¡AÀs§À±Æ¨ì¤H¥Á¬ö©À¸O¤U¡C¥­®É¶È¶}©ñ¦Ü¤¤¤È12®Éªº¬ö©À°ó¡A¬Q¤é©µªø¶}©ñ¦Ü¤U¤È4®É¡C

¨¾¤î°½©ç ¤Ó¶§²´Ã趷Àˬd

¶i¤J¬ö©À°ó­n¸g¹L¨â¼h¦wÀË¡A²Ä¤@¼h±`³W¦wÀ˳]¥ß¦b¤Ñ¦wªù¼s³õ¥~¡A¤Z¬OµLÄâ±a¦MÀI«~ªº¹C«È§¡¥i¶i¤J¡A²Ä¤G¼h¦wÀË«h¦b¬ö©À°óªù¤f¡A°£´¶³qªº¦MÀI«~¥~¡A¥´¤õ¾÷¡B¤ôªM¤Î¾ê¸Ë¤ôµ¥§¡¤£±o±a¤J³õ¡A¬ï­I¤ß¡B©ì¾cªÌÁµ´¤J¤º¡C¥»³ø°OªÌ©ÒÄâ±aªº¤Ó¶§²´Ãè¡A¦]³QÃhºÃ¬O°½©ç³]³Æ¦Ó³Q¦wÀˤH­û­n¨DºK¤UÀˬd¡C¥Ñ©ó¬ö©À°ó¤º¤£¤¹³\©çÄá¡B¿ý¼v¡A±Æ¶¤¶¤¥î¤¤¨C¹j¤Q´X¦Ì´N¦³¤u§@¤H­û´£¿ô°ÑÆ[ªÌÃö³¬¤â¾÷¡B°£¾¥Ãè¡B¦¬°_«B³Êµ¥¡C

¶i¤J¬ö©À°ó¡A«e­±¬O¦h­Ó¤¤¥¡³¡©e¤Î¤¤«n®üĵ½Ã§½°e¥XªºªáÄx¡A¤ò¿AªF¿òÅ騭»\¤¤¦@ÄÒºX¡AÀY«n¸}¥_©ñ¦b¤ô´¹´Ã¤º¡A¨â¦W¤¤¥¡Äµ½Ã§½½Ã§L¦bÀY°¼µÂ¥ß¡C³¡¤À°h¥î¦Ñ§L¤@ÃäÀqÀq«e¦æ¡A¤@Ãä¹ïþÓ¤ô´¹´Ã·q­x§¡C¤@¨Ç¥Á²³¯S·N¬ï¤W¦L¦³¤ò¿AªFÀY¹³ªº¦çªA¨ì³õ¡C¦b¤Ñ¦wªù¼s³õªþªñ¡A¤£¤Ö°Ó³c¥X°â¤ò¿AªF¹³³¹©M¤p«¬¶ì¹³¡A¬Q¤é¥ç¥Í·N¿³¶©¡C

©l«Ø©ó1976¦~(¤ò¿AªF¥h¥@·í¦~)ªº¤ò¥D®u¬ö©À°ó¡A²Ý¦~8¤ë¸¨¦¨¨Ã¹ï¥~¶}©ñ¡A¦û¦a­±¿n5.72¤½³¼¡A¥­®Éªº¶}©ñ®É¶¡¬°©P¤G¦Ü©P¤éªº8®É¦Ü12®É¡A7¤ë©M8¤ë§ï¬°7®É¦Ü11®É¡A¦Óªk©w°²¤é¡B¬ÛÃö¬ö©À¤é¤Î¤Ñ¦wªù¼s³õ¦³¬¡°Ê®É·|Ãö³¬¡C

¥t¾Ú¬õºô³ø¹D¡A¬Q¤é¨Ó¦Û¦U¦aªº¥Á²³¨ì»à¤s°Ñ¥[½qÃh¤ò¿AªFªº¬¡°Ê¡C¬ö©À»ö¦¡¦Û¬Q±á9®É³\¦b»à¤s¤ò¿AªF»É¹³¼s³õ¶}©l¡AªZĵ§§LÁÚ¥¿¨BÅ@°eªáÄx¡A¼Æ¦Ê¦W»à¤s¬õ¦â¤å¤Æ®È¹C¦æ·~ªº±q·~¤H­û½w¨BÀH¦æ¡A³Ì«á¥þÅé¦b³õ¤H¤h¦V»É¹³¤TÁù°`¡C¥L­Ì¦Û³Æ40­ÓªáÄx¡A40­±¬õºX¡A400¦·µâªá©M¬õ¦âº÷±a¡AÄm©ó¤ò¿AªF»É¹³¼s³õ¤§«e¡C

¦b´ò«nªø¨F¡B¤s¦è¤Ó­ì¡B¤W®üµ¥¦a¥ç¤À§O¦³¬ö©À¬¡°Ê¡A¦³¥Á²³¨ì¤ò¹³«eÄmªá¡A¨ì¤W®üªº¤¤¦@¡u¤@¤j¡v·|§}«e¯d¼v¡C

¥t¾Ú­»´ä¦³½u¹qµø³ø¹D¡A¤ò¿AªF©d¤l¦¿«C¦ì©ó¥_¨Ê­»¤sªº¹Ó¥ç¦³¤H¨ì³õÂ\©ñÂAªá¡A¹Ó¶é¤£®É¦³«O¦w¨µÅÞ¡A¤£­ã©çÄá¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
²ß³X¥À®Õ±´±æ®v¥Í ®¦®vÃz±q¤p·R¨¬²y
¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ¤é¬O¤º¦a±Ð®v¸`¡A°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¬Q¤é¨ì¥L´¿´NŪªº¥_¨Ê¤K¤@¾Ç®Õ¦Ò¹î¡A¨Ã¦V¥þ°ê±Ð®v©M±Ð¨|¤u§@ªÌ­P¸`¤é¯¬¶P¡C²ßªñ¥­Æ[¬Ý¾Ç¥Í¬ã»sªº¬ì´¶¤p... ¸Ô±¡
ªL¯ªÅÊ®aÄݾ¬¥_¨Ê«ß®v§U¤W¶D
¼sªF³°ÂׯQ§¢­ì§ø¤ä³¡®Ñ°O¡B§ø©e·|¥D¥ôªL¯ªÅÊ«e¤é¨ü¼f¡Aªk®xµô©w¨ü¸ì¡B«D°ê®a¤u§@¤H­û¨ü¸ì¨â¸o¦¨¥ß¡A§P¥}3¦~1­Ó¤ë¤Î»@´Ú20¸U¤¸¤H¥Á¹ô¡A¥L·í®x»{¸o... ¸Ô±¡
¤¤¿D¬ü­x¶¤¡u¯î³¥¨D¥Í¡v­¹Æs³½
¤¤¿D¬ü¤T°ê©ó8¤ë27¤é¦Ü9¤ë11¤é¦b¿D¬w¥_»â¦aÁ|¦æÁp¦X°V½m¡A¤T¤è©x§L§JªA´c¦H®ð­Ô©MÆs³½¡B¬r³D¡B¬rÂΧðÀ»¡A¥H¤Î¥æ¬y¥Í¤õ¡B¨ú¤ô¡B·f±bÁOµ¥§Þ¯à¡C¥»... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¸ü¤H¯è¤Ñ¤uµ{¿ì¤½«Ç¤½¥¬¡A·f¸ü¡u¤Ñ®c¤G¸¹¡vªÅ¶¡¹êÅç«Çªºªø©º¤G¸¹FT2¹B¸ü¤õ½b²Õ¦XÅé¾p¥XÁ`¸Ë´ú¸Õ¼t©Ð¡A««ª½Âà¹B¦Üµo®g°Ï¡A±N¦b9¤ë... ¸Ô±¡
¬ü°ê°ê¨¾·s»D¬Q¤é¤Þ­z¥xÆW°ê¨¾³¡©x­ûºÙ¡A¸g¹L¦h¦~©µÌX¡A¬ü¤è±N¦P·N¹ï¥x¥X°âMK-48¥ý¶i¼ç®g­««¬³½¹p¡C¥xÆW©ó1980¦~¥N¦V²üÄõ±ÄÁʪº¼CÀs¯Å¡u®üÀs... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250