¨D§ÈÅ@°ÎÁú»â¨ÆÀ]70¤é ²æ¥_«C¦~¤W©P¶¹D¤é¥»©èÁú

[2016.09.29] µoªí
¥ª¹Ï¬°¡m¶Ç¯uªÀ¡n©ç¤U²æ¥_«C¦~¥»¤ë¦h¦¸¦b¨Sºò³¬µ¡Ã®¤U¡u¿O¤õ³q©úªºµ¡Ã䬡°Ê¡v¤ù¬q¡C¤W¹Ï¬°¸Ó18·³«C¦~¨Ó´ä°Ñ¥[¼Æ¾Ç¶øªL¤Ç§JÄvÁɮɪº·Ó¤ù¡C¡]¶Ç¯uªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¨Ó´ä°Ñ­Ó¶ø¼ÆÁɪº18·³´ÂÂA«C¦~7¤ë¤¤¨ìÁú°ê¾n´äÁ`»â¨ÆÀ]´M¨D¬Fªv§ÈÅ@¡A¦¨¬°¡u²æ¥_ªÌ¡v¡A¡m¶Ç¯uªÀ¡n¬Q³ø¹D¡A¸Ó«C¦~¯d´ä¬ù70¤é«á¡A¤W©P¥½¤w¦w¥þ©è¹FÁú°ê¡C¥»³ø±o±x¡A¦b¡u¥~¥æ¦Ò¼{¤U¡v¡A¸Ó«C¦~±q­»´ä¥Xµo¡A¥ý¨ú¹D¤é¥»¦A©è¹FÁú°ê­ºº¸¡C

¥»³ø¬Q¦VÁú°ê¾n´äÁ`»â¨ÆÀ]¬d¸ß¡A¦ÜºI½Z«e¥¼¦³¦^À³¡F¯S°Ï¬F©²µo¨¥¤H¬Qªí¥Ü¡u¨S¦³«H®§¥i¥H´£¨Ñ¡v¡C¥»³ø¬Q¤é¨ì¦ì©óª÷ÄÁ»·ªFª÷¿Ä¤¤¤ß5¼ÓªºÁú°ê¾n´äÁ`»â¨ÆÀ]¡Aªù¥~¦³¨â¦W¦³«O¦w¾n¦u¡A¦ý¦³§O²æ¥_«C¦~º¢¯d®É³X«È»Ý¸g¸Ó¼Ó¼hªºª÷Äݱ´´ú¾¹ÀË´ú¡A»ö¾¹¬Q¤w¨S±Ò°Ê¡A«O¦w²³æ·j¬dÀH¨­ª««~§YÅý³X«È¤º¶i¡A¥u¬°®É¼Æ¤ÀÄÁ¡C¹L¥h­Ó¦h¤ë¤£®É¥i¨£¦³«K¦çĵ­û¾n¦uÁ`»â¨ÆÀ]©Ò¦b¼Ó¼h¤É­°¾÷¤j°ó¡A¬Q¥ç¤£´_¨£¡C

¡m¶Ç¯uªÀ¡n¬Q³ø¹D¡A¸Ó²æ¥_«C¦~¦W¬°Jong Yol-Ri¡A¦Û7¤ë¤¤°ÎÂÃÁú°êÁ`»â¨ÆÀ]«á¡A¦b¥_¨ÊªºÁú°ê¾n¤¤°ê¤j¨ÏÀ]¤W¤ë¬£­û¨Ó´ä¡A»P¤¤°ê¥~¥æ³¡¾n´ä¯S¬£­û¤½¸p¤Î¥»´ä¤J¹Ò³B©x­û·|­±¡A°Ó°Q«C¦~Â÷´ä¨Æ©y¡A¨ÃÅ@°e«C¦~Â÷´ä¡C

¾Ú¡m¶Ç¯uªÀ¡n´y­z¡A«C¦~ªì´Á³Q¦w±Æ´Ï¨­¥u­­Â¾­û¥X¤Jªº·|ij«Ç¡Aªù¥~¶K¡u¼È°±¨Ï¥Î¡v§i¥Ü¡A¨Ã¥Ñ«O¦w¬Ý¦u¡A¦ý·|ij«Ç¤º¨S¦³´Z©Ò¡A«C¦~­n¸g¨«´Y¨ìñÃÒ³¡®Ç¨Ï¥Î¤½´Z¡C¦Ü8¤ë¡AÁú°ê¾n¤¤°ê¤j¨ÏÀ]¤H­û¨Ó´ä«á¡A«C¦~¾E¤J¥t¤@¼h¥u­­Â¾­û¥X¤J¤Î¶·«ü¯¾ÃѧOªº¿ì¤½«Ç¡A¤ð¶·¥~¥X¨Ï¥Î¤½´Z¡C

ÁúÄy¤H­û¶K¨­³­¦P

¡m¶Ç¯uªÀ¡n©ç±o«C¦~¥»¤ë¦b¨S¦³ºò³¬µ¡Ã®¤U¡u¿O¤õ³q©úªºµ¡Ã䬡°Ê¡v¤ù¬q¡A¥]¬A¾ã²z³Q¾Q¦çª«¤Î¥´±½©Ð¶¡¡A³ø¹D«ü¥X¡A¥L¨ä¤¤¤@±ß¬ï¤W¦è¸Ë¦ý¨S¦³Â÷´ä¡F¤S¤Þ­zÁú°ê¥~¥æ®ø®§«ü¥X¡AÁ`»â¨ÆÀ]¬°«C¦~²K¸m¦çª«¡A¦³ÁúÄy¤H­û24¤p®É¶K¨­³­¦P¡A¬Æ¦Ü´£¨Ñ¹q¤l¹CÀ¸¾÷¨Ñ®ø¿i®É¶¡¡C

¥»³ø¥çÀò®ø®§«ü¥X¡A»â¨ÆÀ]¦P®ÉÁʶR¤F¶]¨B¾÷¡A»â¨ÆÀ]¤H­û·|½ü¬y³­¦ñ«C¦~¥Î¿¯¤Î²á¤Ñ¡C¾Ú¼ô±x¥~¥æªº¤H­ûµû¦ô¡A¨Æ¥ó¤µ¦¸¯à©ó70¤é¤º¸Ñ¨M¡A¤wÄݧֳt³B²z­Ó®×¡C

²æ¥_«C¦~©ó7¤ë6¤é»P5¦W¦P¾ÇÀH»â¶¤¨Ó´ä¡A°Ñ¥[¬°´Á10¤éªº²Ä57©¡°ê»Ú¼Æ¾Ç¶øªL¤Ç§J¡Aºô¯¸¸ê®ÆÅã¥Ü¡A³s¦P¤µ©¡¡A¥L¤w¬O¸ÓÁɨÆ3©¡»ÈµP±o¥D¡CÁɨƵ²§ô«á«C¦~¥¢ÂÜ¡A¨ä»â¶¤¤Î¦P¾Ç«ö­ì©w¦w±Æ¨ú¹D¼s¦{ªð¦^´ÂÂA¡C

§ó¦h´ä»D
«D«Ø¨î¬£·|ij ±ÀÒ\ÂÔ¥Ó¿ï¥ß·|¥D®u
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Á¥D¬£©M¦Û¨M¬£µ¥¥ßªk·|ij­û¬Q¤é­º¦¸»EÀY°Q½×¥¼¨Ó¦X§@¡A·|¤W¹F¦¨¦@ÃѥѥÁ¥DÄÒÒ\ÂÔ¥Ó¥ô¥æ¬y¥­¥xªº¥l¶°¤H¡A¥ç·|¶}³]WhatsApp ¸s²Õ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|¥D®u¤H¿ï¥O¤HÃöª`¡A¦³«Ø¨î¬£Ä³­û¦­«e©Ó»{¤¤Áp¿ì´¿´N¦¹¡uºN©³¡v¡Cªí©ú¦³·NÄv³vªºÁ°¶«T¬Q¦b¹q¥x¸`¥Ø¤£ÂI¦W§åµû¡A¬Y¨Ç¾÷ºc¹L¤À¤z¹w¡A... ¸Ô±¡
³Ì§C¤u¸ê©e·|©ú¤é®Æ©çªO©w®×
¡i©ú³ø±M°T¡j³Ì§C¤u¸ê©e­û·|±N©ó©ú¤Ñ¥l¶}¡u³Ì«á¤@¦¸¡v·|ij¡A°Q½×³Ì§C¤u¸ê·s¤ô¥­¡A¥H«K¤U¤ë©³«e¦V¬F©²´£¥æ³ø§i¡C¦³¤u·|ªí¥Ü¡A¤£¯à±µ¨ü­áµ²³Ì§C¤u¸ê¤ô¥­... ¸Ô±¡
³Î¦×Â૬ ¹q¤l¥ø·~±þ¥X¦å¸ô
¡i©ú³ø±M°T¡j¦­¦~¯]¤T¨¤¤@±a¦]³Ò°Ê¦¨¥»¸û§C¡A¤£¤Ö´ä°Ó¥_¤Wµo®i¶Ç²Î¤u·~¡A¦ýÀHþÓ¤º¦a2015¦~°_¿n·¥±À¦æ¡m¤¤°ê»s³y2025¡n­p¹º¡A¼t°Ó³£­n¤É¯ÅÂ૬... ¸Ô±¡
Æg½à¬ì¤j¬ã¨s°|  °Ó°Q¦X§@
¡i©ú³ø±M°T¡j¼B½÷¶§±`²`´ä¨âÃ䨫¡A¦]¶§µØ¶°¹ÎÁ`³¡³]©ó²`¦`¡A¥Í²£¤u³õ³]©óªF²ð¦û¦a¶W¹L53¸U¥­¤è§`ªº¬ì§Þ¶é¡A¬G©P¥½¤~¦^´ä·ÓÅU®a®x¡C¼ô±x¨â¦a¥«³õªº¥L... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250