®É¨ÆijÃD¡G¤TÅv¤À¥ßª§Ä³

[2016.11.03] µoªí
¡]©ú³ø»s¹Ï¡^
¸ê®Æ¨Ó·½¡G¡q´L¤lº©µe¡r¡A¡m©ú³ø¡n¡A2016.10.21

¡i©ú³ø±M°T¡j(¨£¹Ï)

¡½¼ÒÀÀ¸ÕÃD

¡»¸ê®ÆA¡Gº©µe¤@«h

¸ê®Æ¨Ó·½¡G¡q´L¤lº©µe¡r¡A¡m©ú³ø¡n¡A2016.10.21

¡»¸ê®ÆB¡G³ø¹D¸`¿ý

2016¦~10¤ë¡A¬F©²´N¥ßªk·|¥D®u®e³\ij­û­«·s«Å»}´£¥X¥qªkÂЮ֡A¤Þ¨Ó¦æ¬F¤z¹w¥ßªk½èºÃ¡C¥þ°ê¤H¤j±`©e¡B¥ßªk·|«e¥D®u­S®}ÄR®õ»¡¡A¡m°ò¥»ªk¡n¥¼´£¤Î¤TÅv¤À¥ß¡A»{¬°¦¹·§©À¥u¬O¥Ñªk«ß¬É©M¥Á¥D¬£´£¥X¡C´ä¤jªk«ß¾Ç°|­º®uÁ¿®v±i¹F©ú¤Ï»é¡A¡m°ò¥»ªk¡n²Ä64±ø¦C©ú¬F©²»Ý¹ï¥ßªk·|­t³d¡A·N«ü¦æ¬F¾÷Ãö»Ý¨ü¥ßªk¾÷ÃöºÊ¹î¡A¦ý¡m°ò¥»ªk¡n¨ÃµL¥ß·|»Ý¹ï¬F©²­t³dªº¦r²´¡C

¡»¸ê®ÆC¡G¤£¦P¤H¹ï­»´ä¬F¨î©M²{ªpªº¬Ýªk

¥Ò¡G

¤ñ¸û­»´ä¯S­º©M¤£¦P°ê®aªºÁ`²Î¬Û¹ï¥ßªk¾÷Ãöªº¾Ë¨îÅv¤O¡Aµoı­»´ä¯S­º¤ñ¥@¤W¦h¼ÆÁ`²Î§ó¤jÅv¡C¦^Âk«áªº¹ê½î¤]ªí©ú¡A¬F©²´£¥Xªºªk®×¾D¥ßªk·|§_¨Mªº«Ü¤Ö¡A´£¥æ¤W¥ßªk·|°]©e·|ªº¼·´Ú¥Ó½Ð³q¹Lªº¤ñ²v¤]«Ü°ª¡C¥ßªk·|ªº¬Fµ¦¨î­qÅv¤O¡A¦b¦^Âk«á¤w¦]¹ï¨p¤H±ø¨Ò¯ó®×ªº­­¨î©M¤À²ÕÂI²¼­°¦Ü·¥§C¡C¥ßªk·|¯à°µªº¥D­n¥u¬OºÊ¹î©M§åµû¡A¤£«H¥ô°Êij¥»¨­¨S¦³¬ù§ô¤O¡A¥u¬OÁֽפu§@©M¬Fªv«ººA¡FÁa¨Ï¯à¦¨¥ß½Õ¬d©e­û·|¡A³ø§i³Ì«á¤]¥æ¥Ñ¬F©²©w¹Ü¡Cªk°|¤]¨S¦³¥D°Êªº¹H¾Ë¼f¬dÅv¡A­Y³s¥«¥ÁÃhºÃ¬F©²¹H¤Ïªk¨Ò¤]¤£¥i¥H¥Î¥qªkÂЮ֥ӶD¡A«K«ÜÃø¨¾¤î¬F©²ÀÝÅv¤F¡C

¡u¦æ¬F¥D¾É¡v³¯­zªº¬O¦æ¬F»P¥ßªk¾÷ÃöªºÅv¤O¹ï¤ñ¡A·§©À¤W»P¡u¤TÅv¤À¥ß¡v¤£¤@©w±Æ¥¸¡C¤¤¥¡¹ï­»´ä¬I¬Fªº¤£º¡·N¡A¥i¯àı±o¦^Âk«á¯S°Ï¬F©²­±¹ï´w¨y¤Ó¦h¡A¤£²Å¥L­Ìªº¡u¦æ¬F¥D¾É¡v¡B¡u±j¶Õ¬F©²¡vªº³]·Q¡C²{¹ê¬O¯S°Ï¬F©²­±¹ï¤Ó¦h´w¨y¡A¤£¯à°µ¨ì¡u¦æ¬F¥D¾É¡v¡A¬Ý¬Ý²{¦bªº¥ßªk·|¡A°Ê»³¡u©Ô¥¬¡v¡B­n¨DÂIªk©w¤H¼Æ¥H»s³y¡u¬y·|¡v¡Aªk®×³q¹L«á¦p¦³¤£º¡·N¡A´N¥Ó½Ð¥qªkÂЮ֭n¨D±À½¨Mij¡A³o¤£¬O¡u¿é¥´Ä¹­n¡v¬O¤°»ò¡H

¤A¡G

¨S¦³¯u¥¿ªº¥Á¥D¿ïÁ|¡A´N¨S¦³¤H¥Áªº±ÂÅv¡A¬Fªv¨î«×¯Ê¥F»{¨ü¡C¦W¤£¥¿¨¥¤£¶¶¡A¾®»E©MºûôªÀ·|¹Îµ²ªº°ò¦½T¹ê¤í©^¡C¤p°é¤l²£¥Íªº¬F©²ºÞªv®Ä¯à¨CúG·U¤U¡A¨ä¬Fµ¦±¹¬I³s¯U¹iªº§Q¯q¤]À³¥I¤£¤F¡A¹N½×­nµo´§­»´ä¤Hªº¼ç¤O©M³Ð³y¤O¡C

¡»¸ê®Æ¦^À³ÃD

1. ´y­z¸ê®ÆAªº¤º®e¡A¨Ã´£¥X¥i¯à³y¦¨ªº¨â­Ó­t­±¼vÅT¡C

2. °Ñ¦Ò¸ê®ÆB¤ÎC¡A¸Õ¸ÑÄÀ¤TÅv¤À¥ß¹ï­»´ä¬F©²ºÞªvªº¼vÅT¡C

©µ¦ù¦^À³ÃD

3. °Ñ¦Ò¸ê®Æ¤Î´N§A©Òª¾¡A¤£¾A·í¨Ï¥Î¤½Åv¤O¹ïªÀ·|¦³¦ó¼vÅT¡H

¡½¬ÛÃö·§©À

ªkªv(rule of law)

¦Xªk©Ê(legitimacy)

¦æ¬F¥D¾É(executive-led)

¤½¥Á·NÃÑ(civic awareness)

¤TÅv¤À¥ß(separation of powers)

ºÞªv®Ä¯à(governance efficiency)

ºÞªv¤£µ½°ÝÃD(management deficiency)

§ó¦h±Ð¨|
¤Hª«·§©À¡G»È¾v¤]¥i°µModel
¡i©ú³ø±M°T¡j¨«¥x¨B¡B©çÄáµw·Ó©M±µ©ç¼s§i¤£¬O«C¬K¤Ö¤kªº±M§Q¡A»È¾v±Ú¤]¥i¥H¡I¶}³]»È¾v¼Ò¯S¨à¤½¥qªº±i¦ãÙê¡]Zip¡^¡A±Mµo±¸»È¾v±Úªº¤£¦P¥i¯à©Ê¡C20... ¸Ô±¡
·§©À¸Ñ½X¡G¥þ²yÄvª§¤OGlobal competitiveness
¡i©ú³ø±M°T¡j¥@¬É¸gÀٽ׾¡]World Economic Forum¡^¨C¦~³£·|µoªí¥þ²yÄvª§¤O³ø§i¡A³ø§i¤À¬°¡u°ò¥»±ø¥ó¡v¡B¡u®Ä²v´£¤É¡v¡B¡u³Ð·s¤Î... ¸Ô±¡
Æ[ÂI»P¨¤«×¡G¦U°ê´î±Æ ³d¥ô¤£§¡¡H
¡i©ú³ø±M°T¡j¦Û¤u·~­²©R¥H¨Ó¡A¤j®ð¤¤·Å«Ç®ðÅé¿@«×¤£Â_¼W¥[¡A¹ï®ð­Ôªº¼vÅT¤w»\¹L¦ÛµM¦]¯À¡CÁp¦X°ê¬F©²¶¡®ð­ÔÅܤƱMªù©e­û·|¡]IPCC¡^¤w©ú¨¥¡A¤HÃþ¦æ... ¸Ô±¡
¸ÕÃD©î¸Ñ¡G¸gÀÙ¥þ²y¤Æ¦³§Q¥Í¬¡¯À½è¡H
¡i©ú³ø±M°T¡j¨÷¤G¡G©µ¦ù¦^À³ÃD µû¦ô¸gÀÙ¥þ²y¤Æ¹ï¤¤°ê¤H¥Á¥Í¬¡¯À½èªº¼vÅT¡C¸ÑÄÀ¤Î½×ÃÒ§Aªºµª®×¡C( 10¤À¡^ ¡»¸ê®ÆA ¤¤°ê¹ï¥~... ¸Ô±¡
¹ê¾ÔÀAÅn¡G¡u¼vÅT¡vÃD ¥ý·§©À¤Æ«á¤ÀªR
¡i©ú³ø±M°T¡j²N¦Ñ®v¡G ³qÃѤ½¶}¦Ò¸Õ±`°Ý¡u¼vÅT¡v¡A¬Û¹ï¤ñ¸ûÃD¡B°Ý¥i¦æ©Ê¡B¦¨®Ä¤§ÃþªºÃD«¬¡A¼vÅTÃD¸û©ö´x´¤¡C¦P¾Ç»Ý­n§Q¥Î¸ê®Æ©Î´N­Ó¤H©Òª¾¤ÀªR¬Y¨Ç²{... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250