¤ý¤l®q¿ïÁ|§ï­² ¤½¨Mµ²ªG¥OÁp¨¹¨âÃø

[2016.11.09] µoªí

(´ì¤ÓµØ8¤é¥[·sªÀ¹q)·R¼wµØ¤ý¤l®q¬°¿ïÁ|§ï­²¶i¦æ¤½¨M¡M§ë²¼µ²ªG¥O¤H¹ª»R¡M¥[®³¤j¦³§Æ±æ±À¦æ¤ñ¨Ò¿ï²¼¨t²Î¡C¥i¬O¡M·R¼wµØ¤ý¤l®q©~¥Áªº§ë²¼·NÄ@¤£°ª¡MÅã¥Ü§ù¾|¦h¬F©²­±¹ï¨âÃø§½­±¡R°ê¥Á¦³¨S¦³¿@«p¿³½ì¡M¤ä«ùÁp¨¹¿ïÁ|§ï­²¡S

Á`²z§ù¾|¦h»P¥Á¥D«Ø¨î³¡ªø¿p·æ¤Ò(Maryam Monsef)¦h¦¸­«¥Ó¡M¦pªG¨S¦³¼sªxªº¦@ÃÑ¡M¥H¥t¤@ºØ¤è¦¡¡M¨ú¥N¥Ø«eªºÂ²³æ¦h¼Æ²¼·í¿ï¨î«×¡M¥L­Ì¤£·|±À°Ê¿ïÁ|§ï­²¡C

·R¼wµØ¤ý¤l®qªº¦X¸ê®æ¿ï¥Á¡M¥u¦³36%¦bµL¬ù§ô©Ê¬Ù¤½¨M¤¤§ë²¼¡C¤w§ë²¼ªº¿ï¥Á¡M52%¤ä«ùÁp¥ß¨î¡M42.8%ÃÙ¦¨ºû«ù²{ª¬¡C

´«¨¥¤§¡M¥u¦³18%¦X¸ê®æªº¿ï¥Á¿ï¾ÜÁp¥ß¨î¡C

·R¼wµØ¤ý¤l®q¬Ùªø³Á§J³ÒÄõ(Wade MacLauchlan)©P¤G»¡¡M·R¼wµØ¤ý¤l®q¤@¦V¦ÛàH§ë²¼²v°ª¡M¶W¹L80%ªº©~¥Á§ë²¼¡M³o¦¸¤½¨M§ë²¼²v§C¡Mªí©ú¤½¨Mµ²ªG¤£¯à¥Nªí¥Á²³©ú½TªºÄ@±æ¡C¿p·æ¤Òªºµo¨¥¤H¤£Ä@µû½×·R¼wµØ¤ý¤l®q¤½¨M§ë²¼²v¡M¦ýÁp¨¹©x­û¦ü¥G¨p´¢¡M­n¬O¥þ°ê¹ï¿ïÁ|§ï­²ªº¿³½ì¤£¤j¡M¹³·R¼wµØ¤ý¤l®qªº§C§ë²¼²v¡M¬O§_­È±o±À°Ê­«¤jªºÁp¨¹¿ïÁ|§ï­²¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
¡]´ì¤ÓµØ8¤é¥[·sªÀ¹q¡^Á`²z§ù¾|¦h¤U©P³X°Ý¥j¤Ú¡M­«½ñ¥L¤÷¿Ëªº¾ú¥v¨¬¦L¡M«Ü¦³¥i¯à­«¹J®a±Ú¦ÑªB¤Í¡M»P°h¥ð¥j¤Ú»â³S¥d´µ¯Sù±à­±¡C §ù¾|¦h»P¥j¤Ú... ¸Ô±¡
¥[®³¤jÀs½¼¶P¤¤°ê¥ú´Ò¸` «á¤Ñ¡u1111¡v¾P±¡¤´¬Ý«N
¡i©ú³ø±M°T¡j«á¤Ñ¬O¤¤°ê¡u1111¡v¥ú´Ò¸`!¥[®³¤j¥X¤f¨ì¤¤°êªºÀs½¼¾P¶q¤´µM¬Ý«N! ¥[®³¤jÀs½¼ªñ¦~«ùÄò¼ö¾P¤¤°ê¡M¬°¤j¦è¬v¬Ù¥÷º®·~µo®i±a¨Ó°Ó... ¸Ô±¡
¼f¤kµ£«Á±þ®×«á±wÀ£¤O¯g ¤k³­¼f­û¯ÁÀv»P¬Ù©²©M¸Ñ
¡]¥[·sªÀ8¤é¹q¡^¦w¬Ù8·³¤k«Ä«Á±þ®×1¦W¤k³­¼f­ûªº¥Nªí«ß®v»¡¡M¦o°l°Q¨ü®`¤H½ßÀv¡M¤w»P¬Ù©²¹F¦¨®x¥~©M¸Ñ¡C ¸Ó¦W³­¼f­û»¡¡M¦o¦b¼f°T­J¤h¦«(W... ¸Ô±¡
¥~°ê°Êª«¯e¯f¤¤¤ß¾­û ¨¾Å@¦çµõ¶}¼~¬V¥ìªi©Ô
¡]·Å¥§¹@8¤é¥[·sªÀ¹q¡^·Å¥§¹@¥«°ê®a¥~°ê°Êª«¯e¯f¤¤¤ß(National Centre for Foreign Animal Disease¡A¹Ï... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù·ÆÅK¿c¥«1¦W¨k¤lÀ³¼x¤u§@¡M¦¬¨ì¤@«Ê©Úµ´«H¡Mµo«H¤H»¡¥L¦³¯Á°¨¨½­I´º¡N¡u¹ï§Ü©x¤èªº¤å¤Æ¡v¡M¤½¥q¤£·|¿ý¥Î¥L¡C¨k¤l©P¤G¤W¦w¬Ù¤HÅv¥òµô... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250