¨fÀsªL±Óö{¦¨§Ñ¦~¤§¥æ

[2016.11.12] µoªí
§õ«ä±¶¡]¥ª¤@¡^¡BĬ¥ÉµØ¡]¥ª¤G¡^¡BªL±Óö{¡]¥k¤G¡^¡B¨fÀs¡]¥k¤@¡^»P¤pºt­û©ó·s¤ù¦X§@´r§Ö¡C¡]Äá¼v¢¬°OªÌ¡GÁé¤@­i¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j§õ«ä±¶¡B¨fÀs¡BĬ¥ÉµØ»PªL±Óö{µ¥«e±ß¥X®u¶P·³¤ù¡m¤@®a¤j®Í¡n·Ù¬ì®b¡Aªüö{¤jÆgÀ¸¤¤ªºª¨ª¨¨fÀs«Ü²r®Æ¡G¡u¥L«Üª±±o¡A¶ÃûU³£Á¿¨ìªk¤å¡C¡v¥L¯º¨¥©çÄá®É¦hÃz¨{¡G¡u§Ú¶ÃûU¡AÀs­ô¤S±µ±o¦í¡AÀs·A¨Ó±´¯Z¡A³£»¡§Ú­Ì¦X©ç¡CÀs­ô»¡±q¼v¥H¨Ó«ÜÃø¹J¨ì§Ú³oºØ¹ï¤â¡A¦X§@§¹¦¨¬°§Ñ¦~¤§¥æ¡C¡v

¦¹¤ù»P©P¬P¹£ªº¡m¦è¹C¥ñ§¯½g¡n¹ï¾Ù¶P·³¡A¦Û¾É¦Ûºt¡m¤@¡n¤ùªº«ä±¶»¡¡G¡u1998¦~©P¥Í±a§Ú¤J¦æ¡AµL©P¥ÍµL§Ú¡A¥L¨C®MÀ¸§Ú¦Ü¤ÖÚ»10¦¸¡A§Ú·Q¤£¨ì¤j®a¦³À¸¤W¶P·³¡AÁ`¤§§Ú·|¶R­¸Ú»¥L³¡À¸¡C¡v

§õ«ä±¶·Q½Ð¬P·ÝÚ»À¸

«ä±¶ºÙ¿ò¥¢¤F©P¬P¹£ªºÁpµ¸¸¹½X¡A«Ü·Q½Ð¹ï¤è¤Î³\«a¤åÚ»À¸¡G¡u¨â­Ó³£¬O§Úªº­^¶¯¡A¤p®ÉÚ»¹q¼v¼Ò¥é¥L­Ìªº³ß¼@·P¡C¡v

°OªÌ¡GÁé¤@­i

§ó¦h¼vµø
¤ý¨ô²N¤£·Q»P§d·~©[¦A¶Çãn»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¤ý¨ô²N¬Q¤é¥X®u¡m¥þ«°ÅD°Ê¬¡¤O¶]¡n°OªÌ·|¡A¹ï©óãn»D¨k¤Í§d·~©[¿n·¥°µgym¡A¦o»¡¡G¡uª¾¡A¦³Ú»¨ì¥LªºIg¡A¯u¤H´NµLÚ»¹L¡A¤£°÷Áx¡C¡]©È³Q... ¸Ô±¡
¦Ë¤ºµ²¤l13¦~«á­«³{ ¤ì§ø©Ý«vºt´_¤³Âå¥Í
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¤é¼@¤Ñ¤ý¡v¤ì§ø©Ý«v¸¨¹êºt¥XTBS¹qµø¥x·s¼@¡mA Life¡ã¤ß·Rªº¤H¡n¡A¨ÃÄ~¡m¦B¤§Åº¤l¡n«áºÌ¹H13¦~¦A¸ò¦Ë¤ºµ²¤l¦X§@¡A­º«×¬D¾Ô¥~... ¸Ô±¡
Piko¤Ó­¦¾D¥x°g½ò¸}
¡i©ú³ø±M°T¡j¦­«e¾ÌÂǤ@­º¡u¬~¸£ºq¡vPPAP¡]Pen-Pineapple-Apple-Pen¡^©¿µMÃz¬õªº¤é¥»·d¯ºÃÀ¤HPiko¤Ó­¦¡A¬Q¤é­º«×¨ì¥x... ¸Ô±¡
¡m¥b¿Aª½¾ð¡n¤k¬PLilyªÍÀù¯f³u
¡i©ú³ø±M°T¡j´¿ºt¤é¼@¡m¥b¿Aª½¾ð¡nªº¤k¬PLily¡A¬Q¤é¦]ªÍÀù©óªF¨Ê¯f³u¡A²×¦~64·³¡C­ì¦WñT¥Ð¤p´f¤lªºLily¥Í©óºÖ©£¡A¦~¶È20·³§Y¥Hºq¤â¨­¤À¥[... ¸Ô±¡
¤Õ§µ¯u¶ù»¯¥¿¿ü¡m¶ú§ª¡n¦¬µøºÙ«a
¡i©ú³ø±M°T¡jÁú°ê3¤j¹qµø¥xªº©P¤T¡B¥|Àɼ@¶°¡A«e±ß»ô»ô¼½¥Xµ²§½¡C¥Ñ¤Õ§µ¯u¡B»¯¥¿¿ü¥Dºt¡m¶ú§ªªº¤Æ¨­¡n¤£­t²³±æ¹Ü±o¦¬µø«a­x¡A²Ä24¶°¿ý±o11%¦¬µø... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250