¤W©¡´£¦W±ç®¶­^¿ï©e ¹O¥b¦A¥X¿ï ¶À®a©M¡G¨Ó©¡»Ý§ó±jµw»â¾É

[2016.11.13] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¿ïÁ|©e­û·|¤À²Õ¬É§O¿ïÁ|©ú¤é(14¤é)ºI¤î³ø¦W¡A¯S­º±ç®¶­^·|§_Äv³v³s¥ô¤´¬O¥¼ª¾¼Æ¡A¦ý¥»³ø½¬d¿ïÁ|¨Æ°È³B¸ê®Æ¡A¨£¦Ü¤W©P¤­(11¤é)±µÀò¬ù1300¥÷¿ï©e³ø¦Wªí¡A¦Ü¤Ö161¤H´¿¦b¤W©¡¯S­º¿ïÁ|´£¦W¤©±ç®¶­^¡A¦û·í®É¥L©Ò®µ¦³´£¦W¦W³æªº¹L¥b¼Æ¡C´¿¬°±ç®¶­^´£¦W¤H¤§¤@ªº¤uÁp·|¾H®a³C»¡¡A¥¼¨M©w¬O§_¤ä«ù±ç³s¥ô¡A§Æ±æ¥L¥ý§I²{¡u¨ú®ø±j¿nª÷¹ïú}¡vµ¥Äv¿ï©Ó¿Õ¡C

©ú³ø°OªÌ ¿úÞ³µX¡B§õµú¬À

1200¿ï©e ¼È±µ¹O1400´£¦W

¤U©¡¯S­º¿ïÁ|¥Ñ1200¤H²Õ¦¨ªº¿ï©e·|¿ï¥X¡A¿ï©e·|¥Ñ¥|¤j¬É§O¡B38­Ó¬É§O¤À²Õªº©ÒÄÝ¿ï¥Á§ë²¼²£¥Í¡C¤µ©¡¿ï©e­Ô¿ï¤Hªº´£¦W´Á©ó¤W©P¤G(8¤é)®i¶}¡A¿ïÁ|¨Æ°È³B¦Ü¤µ¦¬¨ì1418¥÷´£¦Wªí®æ(©v±Ð¬É°£¥~)¡A·í¤¤106¥÷©ó¬Q¦­´£¥æ¡F¥t¥~¡A¥Nªí¦ò±Ðªº¦ò±ÐÁp¦X·|¦b¬Q¦­¥ç´£¥æ13¤H¦W³æ¡A¥O©v±Ð¬É¿ï©e´£¦W¼W¦Ü80¤H¡C¥t¦³¤@¦WÂå¾Ç¬É­Ô¿ï¤H¬Q¤é´£¥æ°h¿ï³qª¾®Ñ¡C

º®¹A³Ò¤u¬É ±ç¤W©¡²¼­Ü

¦^ÅU2012¦~ªº¯S­º¿ïÁ|¡A·í®É¨â¦W¯S­º¤H¿ï±ç®¶­^¡B­ð­^¦~¦­¤wªíºA°Ñ¿ï¡A¤£¤Ö¿ï©e¦­¦­¡uÂkÃä¡v¡C¥»³ø½¬d¿ïÁ|¨Æ°È³B¸ê®Æ¡AÅã¥Ü±ç®¶­^·í¦~¥H305­Ó¦³®Ä´£¦W¨¤³v¯S­º¡A¤ñ¸û¤µ©¡(¦Ü¤W©P¤­)¬ù1300¦W¿ï©e°Ñ¿ï¤H¦W³æ¡A¦Ü¤Ö161¤H·í®É¦³¥÷´£¦W±ç¡A·í¤¤¥Hº®¹A¬É¦û40¤H¬°³Ì¦h¡B¨ä¦¸¬°³Ò¤u¬É20¤H¡AºòÀH¦³«Ø¿v¡B´ú¶q¡B³£¥«³W¹º¤Î¶é¹Ò¬Éªº10¦W¤H¿ï¡C

¥»³ø³X°Ý10¦h¦W¦b¤W©¡´¿´£¦W±ç®¶­^¡B¤µ©¡¥ç¦³¥X¾Ô¿ï©e·|ªº°Ñ¿ï¤H¡A¤£¤Ö¤H¥¼¦³ªíºA¤ä«ù±ç³s¥ô¡Cº®¹A¬É°Ñ¿ï¤H¡B­»´ä®üÂA·~Áp¦XÁ`·|¥D®u§õ±mµØªí¥Ü¡A¼È®É¥¼¦³¨M©w¡A¤]­nµø¥G±ç¦p¦ó³B²z¥ßªk·|ªº¶Ã§½¡A­Y¥L³B²z±o©y¤]¡u¥i¯à¤ä«ùÊ\³s¥ô¡v¡C°Ñ¿ï¤u·~¬É(²Ä¤G)ªºÀ\¶¼Áp·~¨ó·|·|ªø¶À®a©MºÙ¡A¤µ©¡­n¡uµ¥CY(±ç®¶­^)³ø¦W¦A¨M©w¡v¡A»{¬°¥L¡u³o´X¦~°µ±o¦n¨¯­W¡v¡A¦ýı±o¥L¥i¥H¦A±jµw¤@ÂI¡A¤S«ü¥»´ä¦³«Ü¦h¤º¦b°ÝÃD¡A¨Ó©¡»Ý­n¤@­Ó¡u§ó±jµwªº»â¾É¡v¡C

¨ü³XªÌ¦h¥¼ªíºA ¾ÇªÌ¡G§KªP§@¶ù¦ç

°Ñ¿ï·s¬É°Ïij·|¬É§Oªº¤uÁp·|¾H®a³C»{¬°¡A²{®É°£¤F°h¥ðªk©x­J°ê¿³¡A¤´¥¼¦³¤HªíºA°Ñ¿ï¡AÃø¥H¨M©w¡F¤S©ú¨¥¤µ©¡¤£¤î¬Ý­Ô¿ï¤Hªº¬Fºõ¡A¤]­n¦Ò¼{¥L­Ì¦³§_¹ê½î¬Fºõªº¨ãÅé¤è®×¡C³Ò¤u¬É°Ñ¿ï¤H¡B³ÒÁp¥D®u§d¼z»ö¤]¥¼ªíºA¬O§_¤ä«ù±ç³s¥ô¡F°Ñ¿ï±Ð¨|¬Éªº­»´ä¤k±Ð®v¨ó·|¥D®u©PÅÚÓ}±j½Õ¡A­nµø¥G­Ô¿ï¤Hªº±Ð¨|¬Fºõ¦Ó©w¡A¥¼¦³¦^À³¤µ©¡·|§_¤´¤ä«ù±ç®¶­^¡C

¤¤¤j¬Fªv»P¦æ¬F¾Ç¨t°ª¯ÅÁ¿®v½²¤l±j«ü¥X¡A²{®É°£¤F­J°ê¿³¡A¤´¥¼¦³¤HªíºA°Ñ¿ï¯S­º¡A¦Ó±ç®¶­^¥Ø«e¥Á±æ·¥§C¡AªíºA¼µ¨ä³s¥ô©Î­n¥I¥X¡u³QªM¸¯¡vªº¥N»ù¡A¬Û«H¿ï©eªº°Ñ¿ï¤H¤´¦b¼fµø§Î¶Õ¡A¥H§K¡uªP¬°¥L¤H§@¶ù¦ç»n¡v¡C

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h´ä»D
ªL¾G¡R«Å»}ªÉÅU²øÄY¥²¨Ìªk¿ì¨Æ ´ö®a÷~¡G¤£²ø­«¥¼¦Ü¥¢¸ê®æ ª§´¶¿ï«D¤£¾ÖÅ@
¡i©ú³ø±M°T¡j¤H¤jÄÀªk­·ªi¥¼®§¡A¦h¦W¥ßªk·|ij­ûªº«Å»}­±Á{¥qªkÂЮ֡C¬F°È¥qªøªL¾G¤ë®Z¬Q¶}µÄ¡A§åµû³¡¤À¥ßªk·|ij­û«Å»}®Éªº¦æ¬°ªÉÅUÀ³¦³ªº²øÄY¡A±j½Õ¬F... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¤Ï´ä¿W¡B¼µÄÀªk¤jÁp·ù¡v¤µ¤È¦b¥ßªk·|¥~¶°·|¤ä«ùÄÀªk¡A¦³°Ñ»P¹ÎÅéµo¥X¡u·ÅÄÉ´£¥Ü¡vµu°T¡A©IÆ~°Ñ¥[ªÌ¤Å¬ï¶À­m©Î¶Â­m¨ì³õ¡A¥ç¤Å±a¶À³Ê©Î¾í... ¸Ô±¡
¬°¤÷±ó¼Ö±q°Ó ¥tÃþ¤è¦¡¦A¶ê¹Ú 80«á§B¼Ö«Ø¦~»´­µ¼Ö®aºt¥X¥­¥x
¡i©ú³ø±M°T¡j°l³v­µ¼Ö¹Úµ´¤£Â²³æ¡C80«á«ü´§®a¦¶«T¿Q6¦~«e¼ÝµM©ñ¤U¿D¬wªº­µ¼Ö¨Æ·~¡A¦^´ä±q¦Ñ¤÷¤â¤¤±µ¹L®a±Ú¥Í·N¡A°±¤U¤F¹ï­µ¼Ö¹Úªº°l³v¡C¦^´ä«á¥L¯d... ¸Ô±¡
¹Î­û¡G§U½ñ¾·~ºqªÌ¦æ¦C
¡i©ú³ø±M°T¡jCantabile¦­«e´¿¤½¶}©Û¶Ò¡APhilip¿Ë¦Û­±¸Õ¬D¿ï«á¡A¼È¦³17¦W¦¨­û¡A¦³¤H¥þ¾±Ð­µ¼Ö¡A³¡¤À¤H¤]¦³¥¿Â¾¦b¨­¡A¡u©l²×¦b­»´ä°µ... ¸Ô±¡
¬ö«ß³¡¶¤­º¥[¤J³ÒÅU·|
¡i©ú³ø±M°T¡j³ÒÅU·|¬Q¿ï¥X·s¤@©¡5¦W³Ò¤è©e­û¡C¤uÁp·|¾H®a³C¥H²¼¤ýªº¨­¤À±µ´À²{©¡©e­û§d¬î¥_®Ê¨­³ÒÅU·|¡C¬F©²¬ö«ß³¡¶¤¤H­ûÁ`¤u·|¥D®u¼B¥É½÷­º¦¸¥X¿ï¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250