¶ø¤Ú°¨¦V¥[¤H¬£©w¤ß¤Y ¯S®Ô´¶¤W³õ¥[¬üÃö«Y¤£ÅÜ

[2016.11.21] µoªí
¬ü°êÁ`²Î¶ø¤Ú°¨¡]¥k¡^©P¤é¦b§Q°¨»P¥[®³¤jÁ`²z§ù¾|¦h¶}·|®ÉÁ¿¸Ü¡M¨â¤H¥X®u¨È¤Ó¸g¦X®p·|¡C¡]¬üÁpªÀ¡^

(¯µ¾|§Q°¨20¤é¥[·sªÀ¹q)¥[®³¤jÁ`²z§ù¾|¦h»P¨È¤Ó¦a°Ï»â³S¥X®u¨È¤Ó¸g¦X²Õ´(APEC)®p·|¡M¹ï¨È¤Ó¦a°Ï¦Û¥Ñ¶T©ö©êþӫܤj§Æ±æ¡M¦ý¥L­Ì¦b©P¤éÂ÷¶}®p·|®É¡M¶V¹Ò³f¹B¡N¤H¬y»PªA°Èªº«e´º¤£¨£±o§ó©ú®Ô¡C

§Î¶Õ¤£©ú®Ô¡M¦]¬°¬ü°ê­Ô¥ôÁ`²Î¯S®Ô´¶¦³¤Ï¦Û¥Ñ¶T©ö¨¥½×¡M¥L§Y±N¤J¥D¥Õ®c¡M¥@¬É»R¥x¥i¯à¦³­Ó»â¾É¯uªÅ¡C

¯S®Ô´¶¤Ï¶T©ö¥ß³õ¾_¾Ù¨È¤Ó¸g¦X²Õ´¦~·|ijµ{¡M¦U°ê»â³S½Í½×²{¦b¥²¶·±Ò°Êªº¤½Ãö¾Ô¡M»¡ªA¦U¦Ûªº°ê¥Á¡M¶T©ö¦³§Q¥L­Ì¡C

§ù¾|¦h«ü¥X¡M¶T©ö¨óij­n´f¤Î§ó¦h¥[®³¤j¤H¡M¦]¬°¹L¥h30¦~ªº¨óij¨ü¯q¤H¤jÅé¤W¬O°ª¤J®§¶¥¼h¡M¡u§Ú»{¬°¨º¬O¿ùªº¡v¡C

¨È¤Ó¦a°Ï21°ê»â³Sµoªí³Ì«á«Å¨¥¡M«ÅºÙ«O«ùÃä¹ÒºZ³q¶T©ö¡NÁקK³f¹ô¾Þ±±¤Î¶S­È¡M»P½T«O¸gÀÙ¼Wªø¤H¤H¨ü¯q¡C¯S®Ô´¶´£¨ì¤W­z¨C¶µÄ³ÃD¡Mªí¥Ü¥L·|¦b¶T©ö¨óij¤¤³v¤@³B¸m¡M¥L»{¬°¨º¨Ç¨Æ±¡¹ï¬ü°ê¸gÀÙ¤£¤½¥­¡C

§ù¾|¦hÂ÷¶}§Q°¨®p·|¡M¨SÀò¬ü°êÁ`²Î¶ø¤Ú°¨©Ó¿Õ¡M¬ü°ê·|¸Ñ¨M¥¦»P¥[®³¤jªº³n¤ìª§Ä³¡C§ù¾|¦h¤]¨S¦³ªí¥Ü¡M¥L·|¤£·|´å»¡¯S®Ô´¶§å­ã°ò´µ¹y(Keystone XL)ªoºÞ­p¹º¡C

Ãö©ó®p·|ªº¸ÜÃD¥D¨¤¯S®Ô´¶¡M§ù¾|¦h¥u¬Oªþ©M¶ø¤Ú°¨©P¥½ªº¨¥½×¡R¯S®Ô´¶­±¹ï¥þ²y¸gÀ٨ƹê¡M´N¤£·|¼¹·´¶T©ö¨óij¡M¨Ò¦p¡m¥_¬ü¦Û¥Ñ¶T©ö¨óij¡n¡C¶ø¤Ú°¨¦æ±N¨ø¥ô¡M¥L©P¤éµ¹¥[®³¤j¬£©w¤ß¤Y¡C¦³¤H¾á¤ß¡M§ù¾|¦h»P¯S®Ô´¶¦³½Ä¬ð¡M¦]¬°¬ü°ê·sÁ`²Î´­¨¥¼¹·´¥_¬ü¦Û¥Ñ¶T©ö¨óij¡M°£«D¥[®³¤jÅý¨B¡C

¶ø¤Ú°¨±j½Õ¡M¤£ºÞ¥[®³¤j«O¦uÄÒ¡N¦Û¥ÑÄÒ¡MÁÙ¬O¬ü°ê¥Á¥DÄÒ¡N¦@©MÄÒ°õ¬F¡M¨â°êÃö«Y¾ú¨Ó¤Í¦n¡M¥LªÖ©w·s¬F©²·|»P¥[®³¤jºû«ù³oºØ¨}¦nÃö«Y¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
²ø¬ü·¢«P¥[¾ð¥ßº]¼Ë Ä~Äòºû©MÅý¯S®Ô´¶¥é®Ä
¡]´ì¤ÓµØ20¤é¥[·sªÀ¹q¡^«e¥[®³¤jÁ`·þ²ø¬ü·¢(Michaelle Jean¡A¹Ï)»¡¡M¥[®³¤j¦b°ê»Ú¥[±j¦hÃäÃö«Y¡M¥]¬AÁp¦X°êªº«D¬wºû©M¥ô°È¡M¥i¦b¥þ... ¸Ô±¡
¡]«¢§Qªk§J´µ20¤é¥[·sªÀ¹q¡^°ê»Ú«O¦w½×¾Â¦b«¢§Qªk§J´µ©P¤é³¬¹õ¡M¸g¹L3¤Ñ°Q½×¡M»P·|ªÌ³£¤£¯àªÖ©w¡M¬ü°ê­Ô¥ôÁ`²Î¯S®Ô´¶¦p¦ó¼vÅT°ê»Ú¯´§Ç¡C¥[®³¤j¬F«È... ¸Ô±¡
¡]¦h­Û¦h20¤é¥[·sªÀ¹q¡^±M®aÃhºÃ¡M¤@¨Ç¤j«¬¹q°T¤½¥q·|¤£·|¥I½Ñ¦æ°Ê¡M¤£¦AÂX®i¼eÀWºôµ¸¡C¥[®³¤j¼s¼½¤Î¹q°TºÞ²z©e­û·|(Canadian Radio... ¸Ô±¡
½q¬Ù¨â©vªì¥ÍÀ¦«Ä½Õ¥]®×
¡]·Å¥§¹@20¤é¥[·sªÀ¹q¡^½q¥§¦«¤Ú¬Ù¨â©vªì¥ÍÀ¦«Ä½Õ¥]®×¡M¨â­Ó®a®xªºµo¨¥¤H»¡¡M½Ã¥Í³¡ªø¶O´¶¯u(Jane Philpott)·|¦b©P¤@·|±à¥¦­Ì¡M°Ó°Q... ¸Ô±¡
°Ó¬É±È¦@¥Î¿ì¤½«Ç¼é¬y Åý¦~»´³Ð·~ªÌ°l¨D¹Ú·Q
¡]º¡¦a¥i20¤é¥[·sªÀ¹q¡^¥_¬ü¬w©Ð¤@­Ó¤j«¬¦a²£°Ó»¡¡M°Ó¬É±È°_¦@¥Î¿ì¤½«Ç¼é¬y¡M¥i¦b¶Ç²Î¿ì¤½¤j¼Óª`¶i¦~»´¤Hªº¬¡¤O¡M¬°Á}­W¸gÀ窺·~ªÌ±a¨Ó·s§Æ±æ¡C ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250