慶祝加拿大建國150周年 多倫多交響樂團以12種語言演繹國歌

[2016.12.06] 發表
多倫多交響樂團以全國最多人說的12種語言﹐演繹加拿大國歌。(CTV)

【明報專訊】多倫多交響樂團(Toronto Symphony Orchestra)以全國12種最多人使用的語言﹐灌錄加拿大國歌﹐慶祝加拿大2017年建國150周年。

交響樂團查看加拿大統計局的數據﹐選出這12種語言。

這首多語特別版國歌以阿拉伯語、美式手語(American Sign Language)、克里語(Cree)、英語、法語、德語、意大利語、華語、旁遮普語(Punjabi) 、西班牙語、塔加洛語(Tagalog)、泰米爾語唱出﹐不同版本上月在網上發布。

多倫多交響樂團公關主管拉貝勒(Francine Labelle)說﹕「全是兼容並包、創意、多元化的演繹。」

為了慶祝加拿大150歲生日﹐多倫多交響樂團與40個樂團、以及全國多個室樂團合作﹐在全國演奏。這個表演項目名為《加拿大馬賽克》(Canada Mosaic)﹐它透過各地樂團合作﹐歌頌加拿大多元化音樂。

多倫多交響樂團音樂總監安震恆(Peter Oundjian)說﹐這是一生一次的機會﹐為加拿大音樂界帶來真正的變革。

《加拿大馬賽克》首場音樂會在2017年1月21日舉行﹐隨後全年都有演出。

更多加國新聞
(加新5日社電)聯邦內閣部長富特(Judy Foote)周一確認﹐一名前加軍士兵在伊拉克扣押﹐目前他的健康狀況良好﹐加拿大使館人員努力為他爭... 詳情
加拿大輪胎安省25加油站增設充電站供電動車充電
(多倫多5日加新社電)加拿大輪胎公司在安省25處加油站(Canadian Tire Gas+)增設充電站﹐為電動車提供服務。它在加油站增設充... 詳情
(渥太華5日加新社電)渥京與安省政府積極討論北美洲三大汽車廠的重大投資項目﹐涉款可能高達數億元。 三大車廠近期完成勞資談判後﹐開始與政... 詳情
染鏈球菌失救案 稱不知兒病重
(卡加利5日加新社電)男孩感染鏈球菌失救案周一續審﹐他的母親用蒲公英茶、牛至油治療他﹐她在庭上作供﹐說不知道兒子病重﹐她最後決定求助﹐當時兒... 詳情
大溫降雪15厘米 冰雪炸彈擊破車窗
【明報專訊】大溫地區昨日迎來今年第一場大雪,下雪量較預期多,部分地區錄得15厘米降雪量,突如其來的大雪令陸空交通大受影響。阿力菲沙橋等出現「... 詳情

明報網站 · 版權所有 · 不得轉載
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250