¥ì´µ©Z³ù³sÀôÃz °w¹ïĵ¹î
³Ì¤Ö29¦º166¤H¶Ë

[2016.12.11] µoªí
¥ì´µ©Z³ùµo¥Í°w¹ïĵ¹îªº¬µ¼uŧÀ»¡Aĵ¹î¦b¬d¬ÝÃz¬µ²{³õ¡C¡]·sµØªÀ¡^
¤Ú¤h¦bÃz¬µ¤¤¾D¯}Ãa¡Aĵ¤è¨ì³õ½Õ¬d¡C¡]¬üÁpªÀ¡^
¤@¦W¶ËªÌ³Q°e¤W±ÏÅ@¨®¡C¡]¬üÁpªÀ¡^

¤g¦Õ¨ä¥ì´µ©Z³ù©P¤»µo¥Í¨â©vÃz¬µ®×¡A¦b¤ñ¿ü¹F´µ²y³õªþªñµo¥Í³sÀôÃz¬µ¡A¤º¬F³¡ªøªí¥Ü¡AÃz¬µ³y¦¨29¤H¦º¤`¡A·í¤¤27¤H¬Oĵ­û¡A¥t¦³166¨ü¶Ë¡C·í§½¨Æ«á¦©¯d10¦WÃhºÃ»P¨Æ¥ó¦³Ãöªº¥iºÃ¤À¤l¡C¼È¥¼¦³²Õ´©Ó»{³d¥ô¡C

Á`²Î®Jº¸¦h¦w§Î®e¨Æ¥ó¬O°w¹ïĵ¤è¤Î¥­¥Áªº®£©ÆŧÀ»¡AµoªíÁn©úªí¥ÜÃz¬µ¥O¤H¥Ø¸@®£©ÆŧÀ»ªºÁà­®¤@­±¡A½î½ñ©Ò¦³»ù­ÈÆ[¤Î¥¿¸q¡AÃz¬µÅãµM¬O­n³y¦¨¥¨¤j¶Ë¤`¡A±j½Õ¥þ°ê±N§JªA®£©Æ¥D¸q¡C

2Ãz¬µ¬Û¹j¤£¨¬1¤ÀÄÁ

¤º¬F³¡ªø¯Á¾|»¡¡A®Ú¾Ú½Õ¬d¡A¨â©vÃz¬µ®t¤£¦h¦h¦P®É¶i¦æ¡A¦³¤H¦b²y³õ¥~¤ÞÃz¨T¨®¬µ¼u¡A¥t¤@¦Û±þ¦¡Å§À»ªÌ«h¦b¾Fªñ¤½¶é¬Iŧ¡C

¨Æµo¦b·í¦a®É¶¡©P¤»(10¤é)±ß¤W¬ù10®É¥b¡A²Ä¤@¦¸¨T¨®¬µ¼uÃz¬µµo¥Í¦b¤g¦Õ¨ä¶W¯Å¨¬²yÁpÁɲy¶¤¤ñ¿ü¹F´µ(Besiktas)¥D³õ¥~¡A·í®É²y¶¤»P§@«È²y¶¤¨©¨F(Bursaspor)ªºÁɨƤwµ²§ô¡A²y°g¥ç¤w´²¥h¡C

¯Á¾|»¡¡A¤@§å¨¾¼Éĵ¹î¦b´²³õ«á­¼¤Ú¤h¨ì³õºû«ù¯´§Ç¡A¦¨¬°¨T¨®¬µ¼uŧÀ»¥Ø¼Ð¡C¦³¥ØÀ»ªÌ«üÃz¬µªº½ÄÀ»¤O½Ä¯}ªþªñ©Ð«Îªºµ¡¤á¡A¿@·Ï±q·sªñ¸¨¦¨ªº¤ñ¿ü¹F´µ²y³õ¥~¤É°_¤§»Ú¡Aĵ¹î¥]³ò¸Ó°Ï¡A¨Ã§@¥X¥¬¨¾¡C¥L­Ì»¡Å¥¨ìºjÁn¡A¦ü¥G¬O½ÄþÓĵ¹îªºªZ¸ËŧÀ»¡C

²Ä¤G©vÃz¬µ¦b²y³õ®Çªº³Á¥d¤½¶é(Macka Park)¡A»P­º¦¸Ãz¬µ¬Û¹j¤£¨¬1¤ÀÄÁ¡A¬Û«H¬O¦Û±þ¦¡Å§À»ªÌµ¦°Ê¡A¥¼ª¾¬O§_¦³¤H¦b¤½¶éÃz¬µ¤¤¨ü¶Ë¡C¨â©vÃz¬µªº¦aÂI¾Fªñ¤g¦Õ¨äÁ`²z­Cº¸¼w°Ç©i(Binali Yildirim)¿ì¤½«Ç¡A¤Î®È¹C´ºÂI¶ð§J¦è©i¼s³õ(Taksim Square)¡A¨Æµo«áĵ¤è§Y®É«ÊÂê²{³õ¡C¤ñ¿ü¹F´µ²y·|µoªíÁn©úÄþ³dŧÀ»¡A«ü¥L­Ì·|°í±j­±¹ï¬IÀ»ªÌ¡A¹ï¤è±N¥Ã»·µLªk¹F¦¨¥Øªº¡C

¬ü°ê¾n¤g¦Õ¨ä¤j¨ÏÀ]¦P¼ËÄþ³dŧÀ»¡C¤g¦Õ¨ä¤µ¦~¤w¦h¦¸¾D¨ü¬µ¼uŧÀ»¡A·í§½«ü¬O¥Ñ·¥ºÝ²Õ´¥ì´µÄõ°ê¡B®wº¸¼w¤Î·¥ºÝ¥ªÁlªZ¸Ë¤À¤l©Ò¬°¡C

(ºî¦X³ø¹D)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
«O¥[§Q¨È¸ü©ö¿U®ð¤õ¨®²æ­yÃz¬µ ¦Ü¤Ö5¦º
«O¥[§Q¨È¤@¦C¸ü¦³©ö¿U®ðÅ骺³f¹B¤õ¨®¡A©P¤»¦æ¾p¦ÜªF¥_³¡«°Âí§Æ¯S¨½¿Õ¡]Hitrino¡^®É²æ­y«áÃz¬µ¡A³y¦¨¦Ü¤Ö5¤H¦º¤`¡B¬ù27¤H¨ü¶Ë¡A³¡¤À¶ËªÌÄY­«... ¸Ô±¡
¤]ªù¬F©²­xÀç¾D¤H¦×¼uŧÀ»¡@¦Ü¤Ö120¤H¦º¶Ë
¡i©ú³ø±M°T¡j¤]ªù«n³¡«°¥«¨È¤B¤@³B¬F©²­xÀç©P¤»¾D¦Û±þ¦¡¬µ¼uŧÀ»¡A³y¦¨¦Ü¤Ö50¤H¦º¤`©M70¤H¨ü¶Ë¡C¨Æµo«á¡A¡u¥ì´µÄõ°ê¡v¡]ISIS¡^«Å¥¬¹ïŧÀ»­t³d... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¥ì´µÄõ°ê¡v¡]ISIS¡^ªZ¸Ë¤À¤l¦b³Q«Xù´µ¤ä«ùªº¿ËªüÂļw³¡¶¤ÅX³v¥X¤Úº¸¦Ì©Ô9­Ó¤ë«á¡A²{¦b¤S¹Ü¦^³o­Ó¾ú¥v¦W«°ªº¤@³¡¤À¡C±Ô§Q¨È¤HÅvÆ[... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jªÖ¥§¨È¤@½ø¹B¸ü¤Æ¾Ç®ðÅ骺®ðÅø¨®¡A¦b¤@±ø¥D­n¤½¸ô¥¢¨Æ¡A¼²¦V¨ä¥L¨T¨®¡AÃz¬µ¤ÎþÓ¤õ¡A®£©È³y¦¨¶W¹L30¤H¦º¤`¡C ·í§½ªí¥Ü¡A¨Æµo©ó©P... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jªk°ê¬F©²«Øij±N¥þ°êºò«æª¬ºA©µªø¦Ü©ú¦~7¤ë15¤é¡C Á`²z¥d¿A¯Ç¤Ò¦b¤º»Õ·|ijµ²§ô«áªí¥Ü¡A¦Ò¼{¨ì¥Ø«eªk°ê­±Á{ªº®£©Æ«Â¯Ù¡A«ü©µªøºò... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250