¯«¸Ü¯}·À ¸ó°ê¥¨¥øºM¥X¤¤°ê
¦¨¥»¼WÄvª§¦h·~°È¹ð¹Jªý

[2016.12.19] µoªí

¤£¤Ö¬ü¸ê¥ø·~¥H©¹µø¤¤°ê¥«³õ¬°­«­nªº°Ó¾÷¡A²{¦b¤£¤Ö¥¨¥ø¥¿ºM¥X©Î´î¤Ö¤¤°ê·~°È¡CÄ~¾Ö¦³ªÖ¼w°ò¡B¥²³Ó«Èµ¥«~µPªº¦Ê³ÓÀ\¶¼¤W¤ë¤À©î¤¤°ê·~°È¤W¥«¡A³Á·í³Ò¤]¦b½Í§P¥X°â¨ä¤¤°ê·~°È¡A´M§ä¡u¾Ô²¤¦X§@¥ë¦ñ¡vµo®i¨È¬w¥D­n¥«³õ¡C¥i¤f¥i¼Ö¥ç«Å¥¬­p¹º¥X°â¨ä¦b¤¤°êªº¸Ë²~·~°È¡A¦Ó¯È·~¥¨ÀY°ê»Ú¯È·~(International Paper)¤]·Ç³Æ¤À©îºX¤Uªº¤¤°ê©MªF«n¨È³¡¤À¥]¸Ë·~°È¡C©ú³ø°OªÌ ¶À®i¼

³¡¤À¥~°ê¥ø·~ªí¥Ü¡A¦b¤¤°ê¸gÀ礣¶È­n­±¹ï³Ò°Ê¤O©M¤g¦a¦¨¥»¤Wº¦¡A§ó­n»P¾Ö¦³·í¦a¸g°Ó¸gÅ窺¤¤°ê¥»¤g¥ø·~Ävª§¡A¥[¤W¬F©²ÄY®æªº³WºÞ¨î«×¤Î¸gÀÙ¼Wªø©ñ½wµ¥¡A¥O¤¤°êªº·~°È¹J¨ì¤£¤Ö»Ùê¡C°ê»Ú«ß®v¨Æ°È©ÒHarris Brickenªº«ß®vDan HarrisºÙ¡A§@¬°¥~°ê°Ó¤á¡A¦b¤¤°ê¶}³]¹s°â·~°È¦¨¥»¥¨¤j¡A¥B§xÃø­«­«¡A¦]¦¹¹ªÀy«È¤á¥é®Ä³Á·í³Ò©M¦Ê³ÓÀ\¶¼¡A¥H¦Û¤vªº«~µP©M¸gÅçÁÈ¿ú¡A¦Ó¤£¬Oª½±µ¦Û¤vÀç¹B¡C

³sÂê§ÖÀ\©±¬O³Ì¦­¶i­x¤¤°ê¥«³õªº¥~°ê¥ø·~¡A¦Ê³Ó©M³Á·í³Ò¦­¦b¤K¡B¤E¤Q¦~¥N¤w¶i¤J¤¤°ê¥«³õ¡AÀHþÓ¤¤°ê¸gÀÙ°_­¸¡A¥~°ê³sÂêÀ\¶¼ªº¦¬¤J´¿¥H´X¦ó¯Å¼Æ¤W¤É¡C¦ýªñ¦~¶Â¤ß­¹«~¨ÑÀ³°ÓÁà»D¡A¥H¦Üª©Åv¤Î°Ó¼Ðµs¥Îµ¥°ÝÃD¡A³£¬°¥~°êÀ\¶¼·~¸gÀç±a¨Ó§xÃø¡C¥þ²y³Ì¤j©@°Ø³sÂê«~µP¬P¤Ú§Jºâ¬O¨Ò¥~¡A¸Ó¶°¹Î²{­p¹º¦b¤¤°ê¤j®i®±¸}¡A¦b2021¦~«e©ó¤¤°ê¶}³]5000®aªù©±¡A¨Ã¹w´Á¤¤°ê¥«³õ³Ì²×·|¶W¶V¬ü°ê¡C

¬ü¤¤°Ó·|(U.S.-China Chamber of Commerce)¥D®uSiva YamºÙ¡A¤¤°ê¥«³õÅܱo¦¨¼ô¡Aªñ¦~¤Ö¤F¬ü°ê¥ø·~¨ì¤¤°êÀç°Ó¡A¤Ï¦Ó«Ü¦h¥ø·~­«ªð¬ü°ê¡Cªi¤h¹y¿Ô¸ß¶°¹Î(BCG)¥h¦~ªº¬ã¨s«ü¥X¡A§âÁ~¸ê¤ô¥­¡B¤u¤Hªº¥Í²£²v¡B¯à·½¦¨¥»¤Î¨ä¥L¦]¯À¦Ò¼{¦b¤º¡A¤¤°ê¥D­n¥X¤f¥[¤u¦a°Ïªº»s³y¦¨¥»´X¥G»P¬ü°ê¬Û·í¡C¥Ñ©ó¦¨¥»¤£¦A§C·G¡A·U¨Ó·U¦h¬ü°ê¥ø·~¥¿¦b¡u¦^±_¡v¡C

¤¤°ê¬ü°ê°Ó·|(AmCham China)ªº¦~«×³ø§i«ü¥X¡A¥h¦~¥u¦³64%ªº¨ü³X¬ü°ê¥ø·~¦b¤¤°ê¹ê²{¬Õ§Q¡A¬°5¦~¨Ó³Ì§C¤ô¥­¡C32%ªº¨ü³X·|­û¤½¥qµL·N¦b¤¤°êÂX¤j§ë¸ê¡A¤ñ²v¸û2009¦~ª÷¿Ä®ü¼S´Á¶¡ÁÙ­n°ª1­Ó¦Ê¤ÀÂI¡C25%ªº¨ü³X·|­û¤½¥q¤wºM¥X¤¤°ê¡A©Î­p¹ººM¥X¤¤°ê¡C³o¨Ç¦b¤¤°êµL¤ßÅʾԪº¥ø·~·í¤¤¡A38%¥´ºâ¾E©¹¬ü°ê¡B¥[®³¤j©Î¾¥¦è­ô¡C

°£¤F³¡¤À¬ü¸ê¤½¥qµÞ¥Í°h·N¡A³¡¤À¤é¥»¥ø·~¤]¦³Ãþ¦ü¥´ºâ¡C¡m¤é¥»¸gÀÙ·s»D¡n³ø¹D¡A¥Ñ230¤H²Õ¦¨ªº¡B¦³¥v¥H¨Ó³Ì¤jªº¤é¥»¸gÀÙ³XµØ¥Nªí¹Î¦b9¤ë³X°Ý¤¤°ê¡A¨ä¶¡¦V¤¤¤è´£¥X²¤Æ¤é¥øºM¥X¤¤°êªº¤âÄò¡Cª¾±¡¤H¤hºÙ¡A®ü¥~¥ø·~­Y­nºM¥X¤¤°ê¥«³õ¡A¶·Àò¦æ¬F³\¥i¡C¦æ¬F³\¥i¤âÄò»Ý¦b¦h­Ó³¡ªù¿ì²z¡A»Ý®É¸ûªø¡A¥BÃø¥H½T»{¤âÄò¶i®i¡A¥O¥~¥ø¦b¤¤°ê©ÒÁȱoªº§Q¼í¿ð¿ðµLªk¶×¥X¡A¤Þµo¤é¥»°Ó¤á¤£º¡¡A­n¨D©x­û¥X­±ª§¨ú¡CÀHþÓ¤¤°ê¸gÀÙ¤U·Æ¡A§ó¦h¥~¸êºM¨«¡A¤¤°êªº¥~¶×Àx³Æ¶·¤ä¼µ¤j¶q¥~¸ê´«¶×ªº»Ý¨D¡C¤ÀªR»{¬°¡A·í¬F©²¤£Åý¥~¸êºM¥X¡A¨ä¥L¥~¸ê¤]¤£´±¶i¨Ó¡C

¤¤°ê¥H©¹¤@ª½­n¨D¬ü°ê¥ø·~»P¤¤°ê¦P¦æ²Õ¦¨¦X§@¥ë¦ñ¡A¦b¤¤°êÀç°Ó¡Cªñ´Á¤£¤Ö¬ü°ê¥ø·~³£½æ¥X¤¤¥~¦XÀ礽¥qªºªÑÅv¡C¬ü°êDorsey & Whitney«ß®v¨Æ°È©Òªº¦X¥ë¤HGeoffrey SantºÙ¡A¤¤°ê°Ó¤H©M¥ø·~¦³«Ü¦h¿ú¡A¥L­Ì¯à¶R°_¬ü°ê¥ø·~ªº¤¤°ê·~°È¡C

¬ìºô¥ø·~¤£¼Ä¡u¦aÀYÂΡv

Àu¨B(Uber)·íªì¶i¤J¤¤°ê®É¡A®³þӼƤQ»õ¬ü¤¸¸êª÷±ý¥D¾É¤¤°ê¥l¨®¥«³õ¡A¦ý¨ÌµMój¦Ð¦ÓÂk¡C¦b¶i¤J¤¤°ê¥«³õªñ3¦~«á¡AÀu¨B¤µ®L¦P·N±N¨ä¤¤°ê·~°È¥X°âµ¹Ävª§¹ï¤âºwºw¥X¦æ¡CÁöµMÀu¨B¤ñºwºw¥X¦æ¦­¤@¦~¦b¤¤°ê±À¥X¥l¨®ªA°È¡A¦ý³o®a¤¤°ê¥»¤g¤½¥q«á¨Ó©~¤W¡A²K¥[¤F¥»¦a¤Æ¥\¯à¡AÀòªü¨½¤Ú¤Ú©MÄË°T(0700)µ¥ª`¸ê¡A³W¼Ò¸û¤pªºÀu¨B¤¤°ê³vº¥Ãø¥H»PºwºwÄvª§¡C¬ü°ê¬ìºô¥ø·~ªø´Á¥H¨Ó³£Ãø¥H¦b¤¤°ê¨ú±oÀu¶Õ¡A¥¦­Ì°£¤F¨ü¨ì¬F©²ªºÄY®æ¼f¬d¼vÅT¡A¤]­n­±¹ï¨³³t¶¶À³¤¤°ê®ø¶OªÌ³ß¦nªº¤¤°ê¥»¤g¤½¥qªºÄvª§¡C¨È°¨»¹©MeBay¦b¤¤°êªººôÁÊ¥«³õ¤@ª½µLªk»Pªü¨½¤Ú¤Ú§Ü¿Å¡C

¤£¹L¡A¥~°ê³¡¤Àª÷¿ÄªA°È¾÷ºc¤´¥i±æ¦b¤¤°ê¥ß¨¬¡C¹L¥h´X­Ó¤ë¡A°òª÷ºÞ²z¤½¥qVanguard©M¼¯®Ú´IªL©ú¸ê²£ºÞ²z¤wÀò­ã¦b¤W®ü³]¥ß¥þ¸ê¤l¤½¥q¡CVanguardªº©x¤èÁn©úºÙ¡A¤½¥qªº­º­n¥ô°È¡A¬O§U®ü¥~§ë¸êªÌ­°§C¦b¤¤°ê§ë¸êªº¦¨¥»¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
©e¤º·ç©ÔÁ`²Î°¨§ùù¤W©P¤»¡]17¤é¡^«Å¥¬¼È½w°õ¦æ¼o°£°ê¤º­±ÃB³Ì°ªªº100¬Á§Q¥Ëº¸¶r²¼¡A©µ¦Ü1¤ë2¤é¤~¸¨¹ê¡A¸Ó¬ð¦p¨ä¨Óªº±¹¬I¤Þµo¥þ°êÄY­«²{ª÷µu¯Ê... ¸Ô±¡
µá«ß»«Á`²Î§ù¯Sº¸¯S17¤éºÙ¡AºÉºÞ¤¤°ê¾ÚºÙ¦b¦³ª§Ä³®ü°ìªº¤H¤u®q¤W³¡¸p¤FªZ¾¹¡A¦ý¥L¤£·|´N°ê»Ú¥òµô®xªºµô¨M¦V¤¤°ê¬IÀ£¡C ¾Ú¡mµá«ß»«¨C¤é¸ß°ÝªÌ... ¸Ô±¡
¾Úªk·sªÀ³ø¹D¡A§ù¯Sº¸¯S¤é«e©Ó»{ªA¥Î±j®Ä¤îµhÃĪâ¤Ó¥§¡A¤Þµo¦U¬É¹ï¥L¯à§_°·±d¼i¾ªº¾á¼~¡C¦³µá«ß»«Ä³­û¬Æ¦Ü©IÆ~¥L¨ìÂå°|¶i¦æ¥þ­±ÅéÀ˨佶}¬ÛÃöµ²ªG¡C... ¸Ô±¡
¤Ú°ò´µ©Z¸Ñ°£Ä_µÜ¶õ¸T¬M¥O
¤Ú°ò´µ©Z¦P·N¸Ñ°£¦Û¤µ¦~¤E¤ë¨â°êÃö«Y´c¤Æ¥H¨Ó¹ï¦L«×¹q¼vªº¸T¬M¥O¡C ¨â°ê¦b§J¤°¦Ìº¸ªº»â¤gª§Ä³³y¦¨­x¨Æºò±i±¡¶Õ¤É°ª¡A¸T¬M¥OÀH¤§¦Ó¨Ó¡C ... ¸Ô±¡
¤é¥»¨¾½Ã¬Û½_¥ÐªB¬ü¥¿¦b¬ã¨s2017¦~1¤ë¤W¦¯³X°Ýªk°ê©M¤ñ§Q®É¨Æ©y¡C ¾Ú±x¡A¦bªk°êÁ|¦æ¤éªk¥~ªø¨¾ªø½R°Ó¡]2+2½R°Ó¡^¨Æ©y¥¿¦b®i¶}¨ó½Õ¡A¦³... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250