µøÀW´¦µØº~À\À]°½­¹«È¤â³U ¦aÂI¥¼©ú ĵÆ~¬K¸`¤p¤ß°]ª«

[2017.01.04] µoªí
¹Ï¬°¸Ó­ÓµøÀW²M·¡Åã¥Ü¤ï®{¥ý°²§ê¥Î¤â¾÷Á¿¹q¸Ü¡A¤§«á­¼¾÷°½¨«´È­I¤W±¾þÓªº»È¥]¡A¤§«á«KÂ÷¥h¡C(ŪªÌ´£¨Ñ)

¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¨â¤é¥»¦aµØ¤HªÀ¥æ´CÅé·L«H¤W¬y¶Ç¤@¬q¬ù18¬íµøÀW¡AÅã¥Ü¤@¦WµØ¸Ç¸é¤H¦b¤¤À\À]¤º§@®×¡C¦³¶Ç¨¥ºÙ¡A³o¬Oµo¥Í¦b¸UÀA¥«ªº¬Y®a¤¤À\À]¤º¡A¦ý³QÂI¦Wªº¤¤À\À]ÅPÁÁºÙ¸ÓµøÀW»P¤vµLÃö¡C¬ù§J°Ïĵ¤è¤]ªí¥Ü¡A¨S¦³¦¬¨ìÀ\À]µsÅѮתº³ø§i¡A¤£¹Lĵ¤èÁÙ¬O´£¿ô¥«¥Á¡A¹A¾ä¬K¸`§Y±N¨ÓÁ{¡A¤j®a¥~¥X¹Cª±¶¼®b®ÉÀ³ª`·N«OÅ@¦Û¤vªº­Ó¤H°]ª«¡C

³o¬qµøÀWÅã¥Ü¡A¤@¦W¨k¤l¯¸¦b¾aªñÀ\À]¥X¤fªº¦a¤è¡A¦ü¥G¥¿¦b¥´¹q¸Ü¡C°_¥ýÁÙ¦³¤@¦ì¬Ý¦üÀ\À]¨ÍÀ³ªº¤k¤h¹L¨Ó°Ý¸Ü¡A¦ý³Q³o¦W¨k¤l©Úµ´¡C¥Lµ¥¤k¨ÍÀ³¨«¶}¤§«á¡AºCºC¿â¨B¨ì®ÇÃ䪺¤@­ÓÀ\®àªþªñ¡A¯¸¨ì¤@¦ì¥¿§¤¦bÀ\®à®Ç»P¤Í¤H»¡¸Üªº¤k¤hªº¨­«á¡A°½°½¦a§â¤k¤h±¾¦b´È­I¤Wªº¤â´£¥]©ð¨«¡A§Ö¨BÂ÷¶}À\À]¡C

¹ï©ó³o©vµsÅѮתºµo¥Í¦a¡Aºô¤W¦³¬y¨¥ºÙ¡A¬Oµo¥Í¦b¸UÀA¥«ªº¬Y¶¡µØ¤HÀ\À]¤º¡C

¦ý·í°OªÌ¦V¸ÓÀ\À]¬d¸ß®É¡A¹ï¤è«Ü½T©w¦a¦^µª¡A¡u³o¤£¬Oµo¥Í¦b§Ú­ÌÀ\À]¡A¦]¬°§Ú­ÌªºÀ\À]¤£¥Î®à¥¬¡C¡v

¥t¶ÇµøÀWÂI¬O·Å­ôµØÀ\À]

¥t¦³³ø¹DºÙ¡A³o¬qµøÀWªº©çÄá¨ìªº³õ´º¡A¬O¦b·Å­ôµØ¥«ªº¤@¶¡µØ¤HÀ\À]¤º¡C

¥t¤@¤è­±¡A¬ù§J°Ïĵ¤èªí¥Ü¡A¥L­Ìªñ´Á¨S¦³±µ¨ìÀ\À]µo¥ÍµsÅѮתº³ø§i¡C¬Û¤Ï¡A¦b¸t½Ï©M·s¦~«e«á¦]¬°¬OÁʪ«©u¡A¬ù§J°Ïĵ¤è­Ë¬O±µ¨ì¤£¤Ö¶W¥«©MÁʪ«¤¤¤ßªºµsÅѮסC

ĵ¤è·s»D©x¨Ø¼ðµn(Andy Pattenden)ªí¥Ü¡A³o¨ÇÅѮצh¬°µsÅѥǷQ¿ìªk¤À´²¨ü®`¤Hªºª`·N¤O¡AµM«á¶X¨ä¤£³Æ¡A¥Ñ¦P¥ë±N¨ü®`¤H©ñ¦bÁʪ«¨®¤ºªº¤â´£¥]°½¨«¡C

¡u§Úª¾¹DµØ¤Hªº¹A¾ä·s¦~§Y±N¨ì¨Ó¡A³\¦hµØ¤H¥«¥Á³£¦³¥X¨Ó·|¤Í¶¼®bªº²ßºD¡A§Ú­Ìĵ¤è«Øij¤j®a§â¶Q­«ª««~³£©ñ¦b¦Û¤v¬Ý±o¨ì©Î±±¨î±o¨ìªº¦a¤è¡A¤£­nµ¹¤p°½¯d¤U¤°»ò¾÷·|¡C¡v

¨Ø¼ðµn«ü¥X¡Aºô¤W¬y¶Çªº¨º¬qµøÀW«D±`²M´·¡Aĵ¤è¦³«Ü¤j¾÷·|¥i¥H¾Ú¦¹§ä¨ìºÃ¥Ç¡C¦Ó¥«¥Á¦pªG¦³»{ÃѺåǪº¡A¥i¥H¥´¹q¸Ü¦Vĵ¤è³ø®Æ¡A¥[§Öĵ¤è½Õ¬dªº¶i«×¡C

§ó¦h­n»D¤G
ºô¤WºÆ¶Çª£¶ººU¡u¶ì®Æ°²¦Ì¡v ­¹¸v¥¸ÁÁ¨¥¤¤¶Ë¬Oºô¤W´Û­â
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¤é¤j·Åºô¤WºÆ¶Çªº¤@¬qµøÀW¼v¤ù¡A¦³¥«¥ÁºÙ¨ä¦b·ÅªF¤@¶¡­¹¸vÁʶRªºª£¶º¤¤ºU¦³¶ì®Æ°²¦Ì¡C¯A¨Æ­¹¸v­t³d¤H¬Q¤é¼á²M»¡¡A­¹¸v¨Ï¥Îªº¬O®õ°ê¦Ì¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j³Ìªñ¦³¦h«hÃhºÃ¤¤°ê»s³yªº¶ì®Æ°²¦Ì¬y¤J·Å­ôµØ¥«³õªº°T®§¦b¥»¦aªÀ¥æ´CÅé¤WºÆ¶Ç¡A¥O¤£¤Ö¥«¥Á¡u½Í¦Ì¦âÅÜ¡v¡C¦³Ãö°T®§ºÙ¡A¶ì®Æ°²¦Ì¤w¸gªi¤Î¥»... ¸Ô±¡
¦h¥«8600¨p¤H¦í¦vAirbnb©Û¯² §ë¶D¦h ³WºÞ¥Á¦vµu¯²±ø¨Ò6¤ë¥X¥x
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«Ä³­û¶À¼z¤å©Ò¦bªº¦h¥«¤¤¤ß¿ï°Ï²{¤w¦¨¬°©~¥Á¦í¦vµu´Á¥X¯²ªº¼öÂI¡A¦o±µÀò·í¦a©~¥Á¦³Ãöµu´Á¯²«Î¥­¥xAirbnbªºµL¼Æ§ë¶D¡A²{¥¿±À... ¸Ô±¡
«üªG¤l·|±¼¤U¶Ë¤pµ£ ©~¥Á¥Ó±Ù®Ö®ç¾ð·S½èºÃ
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h¥«¤@¨Ç©~¥Á®a¤¤¦³®Ö®ç¾ð(black walnuts)¡C¥L­ÌÁnºÙ®Ö®ç¦¨¼ô®É±¼¤U¨Ó¥i¯à¶Ë¤H¡Q¦¹¥~®Ö®ç¾ðÁÙ¥i¯àµ¹¤gÄ[±a¨Ó¬r¯À¡M¨Ï±o¨ä... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250