ÁnºÙ«È¾÷¤W³Q©ÊÄÌÂZ ¤k¤l§ë¶D¥[¯è¥¼¦³³øĵ
¥[¯è¹Dºp «o«ü¨Æ¥D¨S»¡³Q©Ê«I¥Ç

[2017.03.07] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W­¼·f¥[®³¤j¯èªÅ(Air Canada)«È¾÷ªº²ü¹y°Ï¤k¤lÁnºÙ¦b«È¾÷¤W³Q©ÊÄÌÂZ¡A¤£º¡¥[¯è¥¼¦³³øĵ¡C

64·³¨Æ¥D»¡¡M¤W©P¤G­¼·f¥[¯è«È¾÷±q¬ü°ê¦òù¨½¹F¦{©Z©¬(Tampa)ªð¦^¦h­Û¦h®É¡A®ÇÃä¤@¦W¨k¤l¦b­¸¾÷°_­¸¼Æ¤ÀÄÁ«á¤w¶}©l«I¥Ç¦o¡A¼¯À¿¦oªºÂù»L¡A¨Ã¹Á¸Õ§ì¦oªº¯Ý³¡¡C

¨Æ¥D»¡¡M¦o¦V¤@¸sªÅ¤¤ªA°È­û³ø§i¨Æ¥ó¡A¬Û«H¬IŧªÌ³Ü¾K¡A­n¨DªA°È­û¦V¾÷ªø³ø§i©MÅý¦o´«¦ì¡F¦ý¦oªº·s¦ì¸m¥u¤ñ­ì¦ì«á¨â¦æ¡A¨Æ¥D¤´¥i¥H¬Ý¨ì¸Ó¨k¤l¡C¦o»¡¨k¤l¦b¾ã­Ó¯èµ{³£¤£Â_±¼ÀY¬Ý¦o¡A¦o¨«¨ì¨ºùØ¡Mµø½u¤]¸òþÓ¦o¡C

¨Æ¥D¤S«ü´¿¬Ý¨ìªÅ¤¤ªA°È­û¦V¨k¤l´£¨Ñ°sºë¶¼®Æ¡C

¥[¯èµo¨¥¤Hµá¯ý©¬¯S¨½§J(Peter Fitzpatrick)³z¹L¹q¶l¦^ÂЮɫü¡A¨Æ¥D¨S¦³²M·¡»¡©ú³Q©Ê«I¥Ç¡A¥u»¡¦Û¤v·P¨ì¤£µÎªA¡AªÅ¤¤ªA°È­û¬°¦o½Õ¦ì«á¡A¤]´¿¬d°Ý¬O§_»Ý­nªA°È­û°µ¨ä¥L¨Æ±¡¡A¦ý¨Æ¥D»¡¨S»Ý­n¡C

¨Æ¥DºÙ¦~»´®É´¿¾á¥ôªÅ¤¤ªA°È­û¡AªÖ©w®×µo®É¦Û¤v²M·¡»¡©ú³Q©Ê«I¥Ç¡A¤£º¡ªA°È­û¥¼«ö¦o­n¨D¡A¦V¾÷ªø³ø§i©M³øĵ¡C¦o¦b¤U¾÷«á2¤é¦Û¦æ¦V¥Öº¸°Ïĵ¤è³ø®×¡Aĵ¤è¤w®i¶}½Õ¬d¡C

¨Æ¥D¤]¦V¥[¯è§ë¶D¡A¹ï¤è¦b¦^ÂФ¤¬°¨Æ¥ó¹Dºp¡A¨Ã§Î®e¦o¦Û¦æ³øĵªº°µªk¡u¾A·í¡v¡C

µá¯ý©¬¯S¨½§J»¡¥[¯è¦³°V½mªÅ¤¤ªA°È­û¦p¦ó³B²z©Ê«I¥Ç§ë¶D¡A¦ý©Úµ´©ÜÅS¥[¯èªº¤º³¡³B²z©Ê«I¥Ç¨Æ¥ó¦u«h¡C

§ó¦h³£·|·s»D
¦h­Û¦h®È¹C§½±À¾P¼s§i ¡u¿Ë§k¦P©Ê¦ñ«Q¡v§@½æÂI
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h®È¹C§½¬Q±À¥X³Ì·sªº¤@¬q¹qµø¼s§i¡C¤ù¬q±N¦h­Û¦h´yø¦¨¡u¥[®³¤jªº¥«¤¤¤ß¡v(Canada's downtown)¡C¸Ó¬q¼s§i¥H¦h­Û... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¥[®³¤jÅ¥¤O¨ó·|¡v¡]Canadian Hearing Society¡^ªº­û¤u¤u·|¬Q°_½}¤u¡CÅ¥¤O¨ó·|¦b¦w¬ÙÁ`¦@¦³24­Ó¿ì¤½«Ç¡MÁ`¦@... ¸Ô±¡
¨T¨®¥¢±±¼²³òÄæ ¤k¥q¾÷­«¶Ë
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«·í¨¦¤½¸ô¡]Don Valley Parkway¡^ªñù­Û´µ¸ô¡]Lawrence Avenue¡^«e±ßµo¥Í¨®º×¡M¤@³¡¨T¨®¥¢±±¼²... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250